Author Archives: HISD Communications

Líderes religiosos, escolares y comunitarios se asocian para promover la seguridad de los estudiantes durante el verano

Project Safe Start

El martes se reunieron líderes religiosos, escolares y comunitarios para dar inicio a Project Safe Start. Durante los últimos 28 años, el objetivo de este proyecto ha sido la prevención del crimen cerca de las escuelas y en las colonias alrededor de las escuelas del Distrito y salvaguardar la seguridad de los estudiantes al iniciar sus vacaciones de verano.

La policía de HISD colabora con Houston Ministers Against Crime, la policía de Houston, Texas Southern University, la policía de METRO y de otros distritos escolares.

Los ministros dijeron que algunos estudiantes buscan ponerse a cuentas antes de finalizar el ciclo escolar y que esto sucede fuera de la escuela. Gracias a Project Safe Start aumentará la presencia de agentes de seguridad en las escuelas y en los alrededores para salvaguardar la seguridad de los estudiantes. Continue reading

HISD mantiene buenas calificaciones crediticias

Las firmas financieras Moody’s Investor Services y Standard & Poor’s Financial Services realizaron una revisión del programa de bonos del Distrito Escolar Independiente de Houston, el cual ha logrado mantener su buena calificación de bonos.

Moody’s asignó la calificación Aaa y confirmó la perspectiva estable de los bonos escolares de impuesto limitado por la cantidad de $100 millones y los créditos fiscales de mantenimiento de $200 millones.

“La calificación Aaa está respaldada por la gran economía del país y de la ciudad de Houston (Aa3 estable), así como el sofisticado equipo administrativo del distrito, el cual constantemente demuestra su habilidad para preparar presupuestos conservadores que dan lugar a su sólida liquidez y reservas”, indicó el reporte de Moody’s. Continue reading

Viernes de fiesta en la Preparatoria Furr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El viernes en la mañana se llevó a cabo la inauguración de la Preparatoria Furr. El equipo de porristas llamado Sparkle Dancers y la banda de la escuela recibieron a los invitados en la entrada principal del nuevo edificio.

El listón rojo se colocó frente a la vía principal del colorido edificio de 182 000 pies cuadrados, adornado con frondosos árboles y jardinería.

“Cierren los ojos un momento”, dijo Rosa Hernandez, directora interina de la Preparatoria Furr. “Imaginen una preparatoria que es el área verde más importante de la comunidad y que capacita a los estudiantes para que aborden la injusticia medioambiental. Es un lugar abierto con increíbles espacios para el aprendizaje, con la voz, confianza y espíritu de los alumnos y un ambiente de aprendizaje flexible”, dijo Hernadez antes de pedirles que abrieran los ojos. “Eso es lo que vemos aquí”, dijo y apuntó al nuevo edificio. Continue reading

HISD planifica referendo para mejorar la seguridad del distrito mediante un bono en mayo de 2019

HISD está considerando proponer un referendo de bono en mayo de 2019, como parte de un plan de capital estratégico a fin de reconstruir escuelas y mejorar la seguridad en las escuelas del distrito.

El 17 de mayo tuvo lugar un taller para informar a los representantes de la Mesa Directiva al respecto. La propuesta hace hincapié en mejorar la seguridad escolar.

“La seguridad de nuestros estudiantes y personal es fundamental, por lo cual pensamos que es necesario darle prioridad en futuras propuestas de bono”, dijo Brian Busby, oficial en jefe de operaciones de HISD. “Nuestros estudiantes y maestros merecen un ambiente seguro que les permita prosperar. Nuestra meta es facilitarles justamente eso”. Continue reading

HISD rendirá homenaje a sus directores y maestros en el Banquete Anual de los Educadores del Año

El viernes, 17 de mayo, el Distrito Escolar Independiente de Houston rendirá homenaje a sus directores y maestros en el banquete anual de fin de año escolar que se llevará a cabo en Hilton Americas Hotel (1600 Lamar St., Houston, 77010). Este año, el tema del evento será de “boda real”.

Durante el evento, el distrito anunciará los maestros del año a nivel primaria y nivel secundaria y preparatoria 2017-2018 y los reconocimientos para los maestros principiantes del año a nivel primaria y nivel secundaria y preparatoria. También anunciará al maestro ganador del concurso Fan Favorite. Asimismo, reconocerá a los maestros del año de cada escuela de HISD.

Al finalizar el evento, los dos ganadores de maestros del año a nivel primaria y nivel secundaria y preparatoria serán premiados con un auto Hyundai Genesis 2018 totalmente equipado. Ellos podrán usar el auto durante el verano gracias a Sterling McCall VIP Services.

Exposición de artes visuales presenta obras de estudiantes de HISD

El jueves, 17 de mayo se llevará a cabo la octava exposición anual de artes visuales, la cual será la más grande que haya tenido lugar en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White (4400 W. 18th St. 77092). La recepción para los estudiantes, padres, familiares e invitados será de 6 a 7:30 p. m.

Los maestros de arte de HISD aprovecharán esta oportunidad para presentar una gran variedad de obras creadas por sus alumnos. Los tres pisos del Centro HMW están repletos de pinturas, esculturas, collages, fotografías y otras obras de estudiantes de prekínder a 12.º grado. Continue reading

Estudiantes de 5.º y 8.º grado de HISD obtuvieron mejores resultados en STAAR de lectura y matemáticas

En abril, los estudiantes de 5.º y 8.º grado de HISD presentaron la primera evaluación STAAR y obtuvieron mejores resultados en los exámenes de lectura y matemáticas a comparación del año pasado.

Matemáticas

Los estudiantes de 5.º grado mejoraron 6 puntos en la categoría “Cumple con el nivel del grado” (Meets Grade Level). Los estudiantes de 8.º grado mejoraron 5 puntos en la categoría Cerca del nivel del grado” (Approaches Grade Level). Continue reading

Nueva Preparatoria Washington abrirá sus puertas para el ciclo escolar 2018-2019

 

Lo primero que verán los estudiantes que entren a la Preparatoria Washington el próximo ciclo escolar será una gran imagen de Booker T. Washington, activista de los derechos civiles y educador.

Este año se cumple el 125.º  aniversario de la escuela, que fue construida en 1893 y fue la primera preparatoria para alumnos afroamericanos en Houston. Continue reading

Estudiantes de la Preparatoria Worthing son mentores de sus compañeros de la Primaria Bastian

Estudiantes de ambas escuelas participan en gira de cinco universidades

Los estudiantes de la generación 2018 de la Preparatoria Worthing que entrarán a la universidad el próximo ciclo escolar fomentan el espíritu universitario en sus compañeros de la primaria de su zona escolar.

“Queremos que los más grandes sean mentores de los más pequeños para que entiendan qué son los créditos, actividades extracurriculares, trabajo de voluntariado y lo que deben hacer para obtener buenos resultados en el examen SAT”, dijo Khalilah Campbell, directora de la Preparatoria Worthing. “Además, queremos que el programa crezca para que los futuros alumnos de Worthing entren con miras a la universidad”. Continue reading

HISD celebra la semana de apreciación al maestro

HISD celebra la semana de apreciación al maestro del 7 al 12 de mayo y exhorta a los estudiantes, padres, y miembros de la comunidad a darles las gracias a los maestros personalmente o en las redes sociales con #ThankATeacher y #HISD.

El tema de este año es “la realeza”, el cual coincide con el tema del banquete de Educadores del Año que se llevará a cabo el viernes, 18 de mayo en el Hotel Hilton Americas.

Continue reading