Orgullo y prejuicio, seguridad y protección

Hablando de “maestros eficaces”, ¿qué les parece esto? Una clase de tercer grado de la Primaria Scroggins tiene la mejor instructora bilingüe de EE.UU. by HISD Communications

 

María Elena “Malena” Galán se enteró el viernes de que había sido elegida Maestra Bilingüe del Año por la Asociación Nacional de Educadores Bilingües (NABE, por sus siglas en inglés). La Sra. Galán ha ido llegando cada vez más alto: primero su reconocimiento en Houston, y luego, la mejor de Texas, con lo que pasó a participar en la competencia nacional que acaba de ganar.

La Sra. Galán tenía conocimientos limitados de inglés cuando vino a vivir a los Estados Unidos hace 21 años, y hoy se vale de esa experiencia para relacionarse con sus alumnos y con las familias. Estudió inglés en HCC y se convirtió en maestra de HISD mediante nuestro Programa Alternativo de Certificación.

En esta cita extraída de los documentos presentados ante NABE, se nota la pasión que siente por su trabajo: “Compartir conocimientos es algo muy poderoso”, escribió, “pero tener la habilidad de compartir esos conocimientos en dos idiomas es doblemente poderoso”.

Será homenajeada en la conferencia nacional de NABE que se celebrará en San Diego el próximo mes. Nos sentimos muy orgullosos de que sea miembro del Equipo HISD.

***

Otra fuente de enorme orgullo todos los años es la Competencia de Oratoria MLK Jr., en la cual alumnos de cuarto y quinto grado de increíble elocuencia compiten en homenaje al legado del Dr. King.

El torneo anual, en su 18.^o edición, es patrocinado por la firma Gardere Wynne Sewell. La competencia tendrá lugar el viernes en la histórica iglesia Antioch Missionary Baptist Church of Christ. El tema de este año, “Si el Dr. King estuviera dando un discurso hoy en la Marcha de Washington, ¿qué diría?”, invita a la reflexión.

Doce de nuestros alumnos competirán a partir de las 10:00 a.m. y un equipo del Departamento de Comunicaciones filmará los discursos, que publicará en el sitio web del distrito, houstonisd.org, esa misma noche.

Esto no solo es una manera significativa de celebrar el feriado del Dr. Martin L. King, sino que nos permite apreciar los conocimientos y la solidaridad de algunos de los estudiantes más compasivos de HISD. Sabemos que el Dr. King también estaría orgulloso de ellos.

***

Probablemente haya oído las declaraciones de la Administración de Obama la semana pasada sobre las normas de disciplina escolar.

En breve, el mensaje dice que las reglas de cero tolerancia que causan que miles de jóvenes de todo el país acaben en manos del sistema judicial –especialmente los de minorías, según lo demostrado por las estadísticas— debe terminarse. En cambio, explica el mensaje, los conflictos deben ser resueltos por los docentes y no inmediatamente derivados a las fuerzas del orden público.

HISD tiene la buena fortuna de contar con un Departamento de Policía compuesto por agentes del orden debidamente certificados y capacitados que colaboran con nuestras escuelas y educadores ofreciéndoles protección y guía para impedir que los conflictos pasen a mayores.

Y por esa avenida llego a mi reconocimiento final. HISD tiene un nuevo Jefe de Policía, Robert Mock, quien asumió el mando la semana pasada.

Tenemos la suerte de que el Jefe Mock integra nuestro plantel desde hace seis años, después de su carrera de 22 años con el Departamento de Policía de Houston (HPD). Mock reemplaza a Jimmy Dotson, quien se jubiló después de cinco años con HISD, 24 años con HPD y siete años como jefe de policía en Chattanooga, Tenn.

Contar con profesionales de tan alto calibre al mando de un cuerpo de talentosos agentes bien capacitados pone de manifiesto que la seguridad y la protección son prioridades muy importantes para HISD. Aun más que el éxito académico, sabemos que eso es lo más importante para los padres de familia, los jóvenes y todas las personas para quienes nuestras escuelas son su lugar de trabajo.

Talk Supe | Houston ISD Superintendent Terry Grier’s Official Blog