Skip to content

Verano: Un tiempo de grandes preparativos para los educadores

2015 June 25
by HISD Communications

Una vez más, otro ciclo escolar vino y se fue, pero eso no significa que el trabajo del distrito se vaya a tomar vacaciones.

Los cursos de la escuela de verano comenzaron a principios de junio, y por lo tanto miles de estudiantes aún están en clase aprendiendo todos los días; y cientos de educadores, empleados de las instalaciones escolares, y otros miembros del personal de apoyo que enseñan a esos estudiantes y mantienen sus escuelas limpias y funcionales también están trabajando.

Además, muchos de nuestros docentes asisten a clases en calidad de estudiantes, ampliando sus conocimientos en cursos de capacitación profesional sobre iniciativas del distrito como PowerUp HUB y . Otros educadores están de viaje en tierras lejanas participando en programas como Fund For Teachers, por ejemplo Matthew Olsen, profesor de inglés de la Escuela Preparatoria Bellaire, que está explorando Vietnam para enriquecer sus lecciones sobre unas memorias de la guerra que se libró en ese país.

Los proyectos de construcción también han ido avanzando en todo el distrito, y hasta el cuerpo policial de HISD dedicó tiempo este mes a elevar el nivel de preparación de sus agentes en un que se ofreció en una de nuestras escuelas preparatorias. Muchos miembros del Equipo HISD se toman tiempo libre durante los meses del verano, y yo les deseo unas vacaciones felices y seguras. Pero también me complace ver todos los preparativos que ya están en marcha, y estoy ansioso por ver lo que podremos lograr juntos el próximo ciclo escolar.

 

 

No comments yet

Leave a Reply

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS