Si alguna vez se ha preguntado cómo va su hijo en la escuela, necesita saber acerca de Parent Student Connect. También conocido como PS Connect o GradeSpeed, es una herramienta esencial para cada padre o tutor de HISD. PS Connect le da acceso instantáneo a calificaciones, tareas, reportes de progreso, boletas de calificaciones, asistencias,  llegadas tarde y horarios de clases. Para estar al tanto del desempeño de sus estudiantes, usted puede registrarse y recibir alertas vía mensaje de texto o correo electrónico cuando las calificaciones caen por debajo de cierto promedio, cuando han faltado con sus tareas, cuando han estado ausentes o cuando han llegado tarde a clases. Los estudiantes también pueden acceder a PS Connect para revisar sus calificaciones y tareas futuras.

‘Lo encuentro muy útil’, dijo Gabriela Villegas, madre de familia que tiene un hijo en la Preparatoria Lamar. ‘La clave es estar al tanto de cualquier problema antes de que se desarrolle’. Cuando mi hijo necesita ayuda uso PS Connect para revisar su desempeño en la clase en particular en la que necesita apoyo’.

‘Mi esposa y yo solicitamos las alertas’, dijo Aaron Casares, padre de familia que tiene un estudiante del décimo grado en la Preparatoria Reagan. ‘Nos notifican cuando él obtiene una calificación menor de 80 y vemos en línea lo que está sucediendo. Si tenemos preguntas le enviamos un correo electrónico a su maestro’.

Para empezar a usar PS Connect vaya a la página de inicio de HISD y haga clic en la pestaña de Padres y Alumnos. Una vez ahí, usted verá Parent Student Connect en la parte superior izquierda, haga clic en ‘Ingresar’ y siga las instrucciones que verá en la pantalla para proporcionar la información necesaria.

Usted necesitará el nombre completo de su hijo, el número de identificación de HISD (ID) –localizado en las boletas de calificaciones o en otros documentos de HISD-, la fecha de nacimiento y los últimos cinco dígitos de su número de seguro social. Si su hijo no tiene un número de seguro social, use los últimos cinco dígitos de su número ‘S’. Si no sabe cual es el numero ‘S’ de su hijo o su número de ID, contacte a la oficina de la escuela de su hijo. Ahí lo pueden ayudar con el inicio de sesión y el proceso de registro.

Si usted tiene más de un hijo, debe registrar a cada uno individualmente. Después de que haber hecho el registro, se enlistarán todos los perfiles de cada uno de sus hijos por separado cuando usted inicie sesión.

Una vez que esté dentro de PS Connect, usted puede acceder  a las calificaciones de su hijo haciendo clic en el botón de ‘Launch Grade Book’ o poder ver los resultados de sus exámenes estandarizados haciendo clic en el botón “Launch Test Results”. También puede ver las tareas de su hijo, lo que ha entregado, qué calificaciones recibió y futuras fechas de entrega. Puede ver boletas de calificaciones anteriores, contactar al maestro de su hijo, acceder a recursos para padres y estudiantes y ver su calendario escolar.

Además, PS Connect ayuda a los estudiantes en riesgo con cursos de recuperación de créditos en línea. Los estudiantes deben estar inscritos en un programa de recuperación de créditos para tener acceso a tutorías u otros apoyos académicos.

Si tiene cualquier problema con PS Connect contacte a la oficina de la escuela de su hijo o llame al módulo de información de HISD al 713-892-7378 entre las 7 a.m. y las 5 p.m. de lunes a viernes o envíe un correo electrónico a helpdesk@houstonisd.org.

Si usted ha usado ‘The Source’ desde septiembre del 2009, el sistema anterior a PS Connect, puede utilizar el mismo nombre de usuario y contraseña.