HISD celebra Semana Nacional de la Seguridad en los Autobuses Escolares

Con el primer semestre de clase en marcha en HISD, observamos la Semana Nacional de la Seguridad en los Autobuses Escolares, del 18 al 22 de octubre. Nuestro compromiso es ofrecer transporte seguro a los estudiantes todos los días, y en el marco de esta semana especial quiero agradecer a los conductores que los transportan. El programa nacional “Be Safe – Know the Danger Zone” ha sido diseñado para promover la importancia de la seguridad en el transporte escolar y nos recuerda que todos podemos hacer algo para proteger a los estudiantes en el trayecto.

Sigue leyendo

Taller de Soñadores para estudiantes de HISD en busca del aprendizaje superior

Para los soñadores, no todo está ligado a la esperanza de obtener la ciudadanía, sino también a sus sueños de una educación mejor. El proceso de acceso a la enseñanza superior comienza en la preparatoria, pero para muchos jóvenes no es fácil. No obstante, con un poco de ayuda, sus sueños pueden convertirse en realidad.

Los equipos de preparación para la universidad y programas multilingües presentarán un taller virtual para soñadores de último grado de preparatoria el 20 de octubre de 2121, de 2:00 a 2:45 de la tarde (inscríbete aquí). El objetivo del taller es ayudar a los estudiantes con el proceso de admisión a la universidad y la solicitud de ayuda económica.

El taller se ofrecerá en inglés y en español a todos los estudiantes de HISD soñadores y beneficiarios de DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), titulares de visa, residentes permanentes, refugiados y asilados, así como también a sus familias. Los estudiantes tendrán la oportunidad de comenzar el proceso de solicitud de admisión a la universidad y de hablar con representantes del distrito sobre los requisitos de ayuda económica. Personal de Servicios Integrados asistirá con información sobre recursos de la comunidad.

Sigue leyendo

El Consejo Juvenil del Alcalde nombra a 14 estudiantes de HISD para el periodo 2021-2022

Catorce estudiantes de HISD fueron nombrados para el Consejo Juvenil del Alcalde (MYC) del alcalde Sylvester Turner, para el periodo 2021-2022.

Un total de 17 estudiantes del área de Houston fueron seleccionados de entre más de 100 candidatos

tras completar una solicitud y pasar una entrevista, en un proceso dirigido por un comité de selección. Los estudiantes aprenderán sobre el gobierno de la ciudad, compartirán temas relevantes con funcionarios de Houston y desarrollarán sus habilidades de liderazgo cívico a través de actividades de servicio comunitario.

Sigue leyendo

Estudiante de HISD cumple su sueño de entrevistar a Altuve, estrella de los Astros

Mientras hoy muchos estudiantes aspiran a ser un youtuber famoso, Maanav Gupta, estudiante de último año de la Preparatoria Challenge Early College, ya está viviendo su sueño.

El programa que Gupta tiene YouTube se llama Maanav’s Sports Talk y puede codearse con cualquier programa deportivo de televisión en horario estelar. Su programa ya tiene la emoción de un programa profesional. Recientemente entrevistó a Rich Eisen, exestudiante de ESPN, y posteriormente pudo obtener una entrevista en persona con la superestrella de los Astros José Altuve.

Gupta se apresuró a asegurar estas dos grandes entrevistas. Se acercó a Eisen a través de Twitter y coordinó con los Astros la entrevista con Altuve. Esta terminó siendo su mejor regalo de cumpleaños.

Sigue leyendo

Competición desde aula hasta el campo de juego para estudiantes del G-Unity Business Lab

Jaquell Bonner de la Preparatoria Wheatley y Jibril Rose de la Preparatoria Kashmere competirán durante todo el año en el programa G-Unity Business Lab de 50 Cent. Pero antes de eso, ambos se enfrentarán en el campo de fútbol americano el sábado 16 de octubre, a las 6 p.m. Wheatley será el anfitrión de este juego de regreso a casa de 2021.

G-Unity Business Lab es un programa impartido después de la escuela, en el cual maestros de HISD y líderes empresariales locales brindan a estudiantes mentorías de emprendimiento y educación empresarial. El programa finaliza con una especie de Shark Tank, llamado Hustle Tank, al final del ciclo escolar.   

Sigue leyendo

HISD actualiza los protocolos de su plan Ready, Set, Go para el ciclo académico 2021-2022

Como parte de nuestra evaluación constante de los protocolos de seguridad del distrito, hemos realizado algunas actualizaciones en el plan Ready, Set, Go. En consulta con miembros de la comunidad médica, profesionales de la educación y la administración del distrito, las actualizaciones tienen como objetivo garantizar que el trabajo y el aprendizaje presencial sigan siendo lo más seguros posibles durante el ciclo académico 2021-2022.  

Sigue leyendo

Padres: Conferencia Anual de Liderazgo de Programas Multilingües el 23 de octubre

El Departamento de Programas Multilingües del Distrito Escolar Independiente de Houston presenta su Conferencia Anual 2021 de Liderazgo para Padres – La unión hace la fuerza: ¡Todos para uno! – el sábado, 23 de octubre, vía Zoom a partir de las 9 a.m. hasta las 12:30 p.m.

Los padres tendrán la oportunidad de aprender estrategias para ayudar a sus hijos que están aprendiendo inglés a tener un buen desempeño en el aula. La conferencia ofrece una variedad de sesiones con expertos y profesionales que presentarán recomendaciones para potenciar los logros académicos, sociales y emocionales de los estudiantes.

Todos los participantes recibirán materiales útiles para la implementación de las estrategias aprendidas.

Sigue leyendo

Servicios de Nutrición celebran la Semana Nacional del Almuerzo Escolar

El Distrito Escolar Independiente de Houston se enorgullece de la labor que realiza para servirles a los estudiantes un almuerzo balanceado que les da la energía necesaria para el aprendizaje. Por eso, en la Semana Nacional del Almuerzo Escolar que comienza el 11 de octubre, reconocemos la importancia de estos esfuerzos.

El tema de este año es “Alimenta tu creatividad con un almuerzo escolar saludable”, y queremos que los estudiantes participen en la celebración con actividades temáticas para las cuales podrán expresarse mediante su vestimenta. Abajo pueden ver el programa para la semana, y cómo el tema de cada día está relacionado con nuestra misión de ofrecer buena comida en las escuelas. Invitamos a los estudiantes y el personal a participar y a comer un almuerzo sano de la cafetería escolar cada día.

Sigue leyendo

Escuelas de HISD entre las mejores en las listas de Niche

Tres escuelas de HISD son las tres mejores en la lista de Niche de Mejores Escuelas Preparatorias Públicas de Houston de 2022: la Preparatoria Carnegie Vanguard (No.1), La Preparatoria DeBakey de Profesiones de la Salud (No.2) y la Preparatoria Kinder de Artes Escénicas (No.3).

Según niche.com, la selección se basa en un “análisis riguroso de estadísticas clave, millones de valoraciones de estudiantes y padres y datos del Departamento de Educación de EE. UU. Los factores que se tienen en cuenta incluyen resultados de las pruebas, nivel de preparación para la universidad, tasas de graduación, puntajes de los exámenes SAT y ACT, calidad de los maestros y clasificaciones de las preparatorias”.

En el plano estatal, esas mismas escuelas de HISD se colocaron también entre las 10 escuelas con las puntuaciones más altas en la lista de las Mejores Escuelas Preparatorias Públicas de Texas: Carnegie Vanguard en el quinto lugar, DeBakey en el sexto y Kinder en el noveno.

La ciudad de Houston honrará a un estudinate y exrepresentante de HISD en los Premios a la Herencia Hispana del alcalde

La ciudad de Houston está celebrando el Mes de la Herencia Hispana. Su alcalde, Sylvester Turner, y la Junta Hispana Asesora del alcalde van a homenajear a cinco ciudadanos ejemplares de Houston. En los premios del Mes de la Herencia Hispana (HHM) se encuentran un estudiante actual de HISD y un exrepresentante de la Mesa Directiva de Educación. La entrega de premios será retransmitida en directo por el Canal Municipal de Houston (HTV) y las redes sociales de la Ciudad de Houston el jueves 14 de octubre, a las 6:30 p.m.

Sigue leyendo