Archivo de la etiqueta: board of education

Mesa Directiva de HISD aprueba presupuesto de $1.62 mil millones de dólares para el año académico 2013-2014

El presupuesto incluye $16 millones en asistencia para escuelas de bajo rendimiento y un aumento del 2 por ciento para todos los empleados de HISD.

La Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó hoy un presupuesto de $1.62 mil millones para el año académico 2013-2014. El nuevo presupuesto, aprobado el lunes con 6 votos a favor y 3 en contra, incluye $16 millones destinados a estudiantes de escuelas de bajo rendimiento y un aumento del 2 por ciento para todos los empleados de HISD.

La asignación de $16 millones a escuelas de bajo rendimiento permitirá extender el horario escolar y brindar clases particulares a estudiantes del grupo original de escuelas Apollo 20, y a estudiantes de las preparatorias Furr, Waltrip, Wheatley y Worthing, y de las secundarias Deady y Holland.

La presidente de la Mesa Directiva, Anna Eastman y los miembros Juliet Stipeche y Michael Lunceford votaron en contra.

El presupuesto del 2013-2014 también incluye $14 millones que las escuelas podrán usar a discreción para ayudar a los estudiantes que no hayan cumplido con los requisitos de los exámenes estatales obligatorios STAAR, particularmente en matemáticas y lectura.

En octubre, la Mesa adoptará una nueva tasa impositiva para financiar el presupuesto.

A principios de año, los funcionarios a cargo de las finanzas de HISD predijeron un aumento del impuesto a las propiedades que podría llegar a ser de hasta 6 centavos por cada $100 del valor de la tasación de una vivienda. Pero dado el creciente valor de las propiedades locales y la decisión de la Legislatura de Texas de revertir una parte de los significativos recortes que habían implementado para la enseñanza pública en el año 2011, la administración de HISD creó este presupuesto en base a un aumento menor proyectado, que fijaron en 2 centavos.

Aumentar la tasa impositiva de HISD en 2 centavos generará aproximadamente $20 millones en ingresos locales, y a la misma vez el distrito recibirá entre $5 y $7 millones en fondos federales adicionales cada año. Un aumento de 2 centavos a la tasa impositiva de las propiedades le costaría al dueño de una vivienda de HISD que tiene un valor promedio de $209,249 la cantidad adicional de $30.48 por año, o sea $2.54 por mes.

Por otra parte, HISD no recomendará la implementación de un aumento de 1 centavo a la tasa impositiva que estaba planificado para entrar en vigor a principios del 2014 con el fin de generar fondos para el programa de bonos del 2012 aprobado el pasado mes de noviembre.

El Distrito Escolar Independiente de Houston es el distrito escolar más grande de Texas y el séptimo en los Estados Unidos con 276 escuelas y más 203.000 alumnos. El distrito abarca 301 millas cuadradas y es uno de los empleadores más grandes de la zona metropolitana de Houston con casi 30.000 empleados en su nómina. Para obtener más información, visite el sitio web de HISD: www.houstonisd.org.

Mesa Directiva de HISD estudia el presupuesto para 2013-2014

La Mesa Directiva de Houston ISD se reunirá el jueves 20 de junio, 2013, para considerar la adopción de un presupuesto de $1.62 mil millones de dólares. El presupuesto incluye $20 millones de dólares destinados a brindar clases particulares a un número mayor de estudiantes de las escuelas de bajo rendimiento de la ciudad. A la vez, se procura continuar ofreciendo la tasa impositiva más baja de los más de veinte distritos escolares del Condado de Harris.

La propuesta presupuestaria incluye además $5 millones de dólares adicionales que las escuelas usarían para satisfacer necesidades específicas. La propuesta no incluye fondos para aumentos salariales de los empleados.

Hace unos meses, los encargados de finanzas de HISD predijeron la probabilidad de un aumento de la tasa impositiva que podría llegar a ser de hasta 6 centavos por cada $100 dólares de la base imponible, o valor de tasación, de una vivienda. Pero dado que los valores de las propiedades están aumentando, y que la Legislatura de Texas decidió restituir una porción de los fondos para la educación pública que habían sido recortados en 2011, la administración de HISD ha propuesto un aumento de 2 centavos. Aumentar la tasa impositiva de HISD en dos centavos generaría aproximadamente $20 millones de dólares en ingresos locales, y resultaría en un aporte de entre $5 y $7 millones de dólares adicionales en fondos del estado.

Un aumento de 2 centavos a la tasa impositiva implica que el propietario de una vivienda ubicada en HISD con un valor en el mercado de $209,249, pagaría $33.82 dólares más por año, es decir, $2.82 por mes. La votación para definir la tasa impositiva tendrá lugar en octubre.

HISD es uno de los pocos distritos escolares de Texas que ofrecen una exención adicional optativa para residentes (homestead) de 20 por ciento, además de la exención estándar de $15,000 que los propietarios de viviendas del estado reciben. Esta práctica permite a los propietarios de viviendas de HISD ahorrar cientos de dólares más por año, en comparación con los propietarios de viviendas de distritos escolares que no ofrecen la exención adicional para residentes.

La junta de la Mesa Directiva comienza a las 5 p.m. el jueves, con una audiencia pública sobre el presupuesto en el auditorio de la mesa directiva localizado en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White (4400 West 18th St., 77092). La junta se transmitirá en vivo en el sitio de internet de HISD, y por el Canal de HISD (Canal 18 de Comcast y 99 de AT&T).

Para brindar información sobre el presupuesto de HISD, se ha creado un breve video (abajo) donde se explica el proceso de financiación y gastos del distrito. Para acceder a otros recursos visite www.houstonisd.org/budget.

PAra ver el video:http://vimeo.com/60502113

Entrega anual de premios estudiantiles de la Mesa Directiva 2012-2013

Cada año, la Mesa Directiva premia a distinguidos alumnos del duodécimo grado de las preparatorias de HISD en reconocimiento a todos sus logros ejemplificados por su carácter, su rendimiento académico, su liderazgo y su servicio. Un comité escolar nombrado por el director realiza la selección, y un miembro de la Mesa Directiva presenta el galardón durante la ceremonia de graduación. El comité selecciona a un joven y una jovencita sobresalientes, así como hasta a cinco estudiantes de cada preparatoria a los distingue con una mención honorífica. Este año los galardonados son:

Preparatoria Austin

Joven sobresaliente: Cristian González

Jovencita sobresaliente: Itzel Ávila

Mención honorífica:

• Gabriela Barron

• David E. Cervantes

• Abigail Hernandez

• Jose Reyna

• Jamayka Roberts

AVA/Twilight

Joven sobresaliente: Christopher Roberts

Jovencita sobresaliente: Shaneice Williams

Mención honorífica:

• Kenneth Babino

• Jose Carbajal

• Monique Lewis

Preparatoria Barbara Jordan

Joven sobresaliente: Antoine Duplechin-Holden

Jovencita sobresaliente: Joanna Ramos

Mención honorífica:

• Emely Benedith

• Ashley Leslie

• Alejandra Ortega

• Mariel Rocha-Narvaez

• Francisco Tonche Vaquera

Preparatoria Bellaire

Joven sobresaliente: Aaron Van Landingham

Jovencita sobresaliente: Anna Hiran

Mención honorífica:

• Andrew Alter

• Valentina Chen

• Peter Elmers

• Rainier Go

• Laura Landis

Preparatoria Carnegie Vanguard

Joven sobresaliente: Will Larsen

Jovencita sobresaliente: Gisele Phalo

Mención honorífica:

• Sam Dietrich

• Claire Wadler

• Truce Pham

• Kevin Gu

• Jake Jares

Preparatoria Challenge Early College

Joven sobresaliente: Ovidio Henriquez

Jovencita sobresaliente: Daniela Zuniga

Mención honorífica:

• Fauziah Krueng

• Gustavo Lopez

• Abril Moreno

• Amanda Sifuentes

• Maritza Vazquez-Trejo

Preparatoria Chavez

Joven sobresaliente: Enrique Vázquez

Jovencita sobresaliente: Jennifer Pluma

Mención honorífica:

• Edgar Garcia

• Rayshondria Gray

• Zachary Miller

• Josephine Phuong Lin Nguyen

• Elia Soto

Preparatoria Davis

Joven sobresaliente: Jose Cabrera

Jovencita sobresaliente: Faraneshia Hawkins

Mención honorífica:

• Joally Canales

• Alicia Hernandez

• Ricardo Ramirez

• Isias Lopez Romo

• Leslie Torres

Preparatoria DeBakey

Joven sobresaliente: Andy Tran

Jovencita sobresaliente: Serene Yu

Mención honorífica:

• Michelle Chao

• Thanh Dang

• Joshua George

• Melani Lopez

• Acara Turner

Preparatoria East Early College

Joven sobresaliente: Raul Pineda

Jovencita sobresaliente: Maria Guerra

Mención honorífica:

• Jesus Garcia

• Yessebua Jimenez

• Nancy Molina

• Oscar Ochoa

• Lauren Sosa

Preparatoria Eastwood

Joven sobresaliente: Andrew Michael Moreno

Jovencita sobresaliente: Valeria Salas

Mención honorífica:

• Jaquelinne Elizabeth Cervantes

• Aurora Elizabeth Garcia

• Robbie Emanuel Aranjo Gutierrez

• Elias Rodriguez

• Edith Alicia Solis

Escuela Empowerment College Prep

Joven sobresaliente: Jeevin Garcia

Jovencita sobresaliente: Amber Bygrave

Mención honorífica:

• Jonathan Allen

• Katrina Carter

• Shelby Davis

• Daniel Delatorre

• Qiana Law

Escuela Energized for STEM Southeast

Joven sobresaliente: Travion James Robins

Jovencita sobresaliente: Keiaire Lenise Brown

Mención honorífica:

• Kiana LaShay Roberson

• Gabrielle Eden Sampson

• Christopher Trejo

• Abie Eliette Williams

• Sinise Ariel Woods

Escuela Energized for STEM West

Joven sobresaliente: Marvin Hernandez

Jovencita sobresaliente: Jennifer Sanchez

Mención honorífica:

• Edith Campuzano

• Treson Cornelius

• Christhy Guerrero

• Eduardo Santana

Preparatoria Furr

Joven sobresaliente: Josue Adriel Galvan

Jovencita sobresaliente: Jessica Flores

Mención honorífica:

• Octavia Avila

• Lisa Edge

• Reginald Johnson

• Jorge Mendoza

• Silvia Rivera

Academia Harper

Mención honorífica:

• Allison Sedrian

• David Traurig

• Stephanie Ward

Academia Hope

Joven sobresaliente: DonLeon Allen

Jovencita sobresaliente: Ebony Mack

Mención honorífica:

• Angelica Beagle

• Arthur Brooks

• Mercedes Brown

• Robin Norris

• Dominique Polk

Academia para Estudios Internacionales de Houston

Joven sobresaliente: David Lujan

Jovencita sobresaliente: Emily Jackson

Mención honorífica:

• Clare Legg

• MaryLu Lopez

• Lorenza Najera

• Kelsey Rodriguez

• Janiece York

Preparatoria Jones

Joven sobresaliente: Brandon Vaughn

Jovencita sobresaliente: Selena Balderas

Mención honorífica:

• Jasmine Hawkins

• St. Julien Kiana

• JaHune Taylor

• Denise Winborn

Preparatoria Kashmere

Joven sobresaliente: Grant Ross

Jovencita sobresaliente: Felicia Black

Mención honorífica:

• Jatarius Anderson

• Damion Mayes

• Kenterria Morris

• Constance Nolen

• Keva Provost

Preparatoria Lamar

Joven sobresaliente: Michael Portal

Jovencita sobresaliente: Marlen Benitez

Mención honorífica:

• Elizabeth Campbell

• Erica Espinosa

• Alexandra Lux

• Vera Ranneft

• Austin Ruiz

Escuela Preparatoria para las Fuerzas del Orden Público y la Justicia Criminal

Joven sobresaliente: Gregory Hudson

Jovencita sobresaliente: Kristin Gerhart

Mención honorífica:

• Mario Camacho

• Denise Kenney

• Taylor Ross

• Rikki Willingham

• Olivia Zavala

Preparatoria Liberty

Joven sobresaliente: Jose Ortiz

Jovencita sobresaliente: Makda Tekie

Mención honorífica:

• Hugo Aguiluz

• Katerin Aguiliz

• Amalia Alcaraz

• Karla Carballo

• Gerson Escobar

Preparatoria Lee

Joven sobresaliente: Abdul Mahmood

Jovencita sobresaliente: Fatima Taqdees

Mención honorífica:

• Alfredo Boyles

• Albana Gashi

• Shukuru Makanyaga

• Roberto Martinez

• Nazaret Reyes

Preparatoria Madison

Joven sobresaliente: Demarcus Hopkins

Jovencita sobresaliente: Sahara Acosta

Mención honorífica:

• Perla Barron

• Karla Cerna

• Jazmine Lanes

• Keilon Robinson

• Roderick Wiltz

Preparatoria Milby

Joven sobresaliente: Eloy Mendoza

Jovencita sobresaliente: Marissa Candice Ochoa

Mención honorífica:

• Sandra Elizabeth Aldavera

• Johanna Aviles

• Andrea Noemi Cruz

• Nestor Edenilso Gonzalez

• Angelia Cristina Peres

Academia Mount Carmel

Joven sobresaliente: Joaquin Maldonado

Jovencita sobresaliente: Yajaira Villareal

Mención honorífica:

• Hector Alonso

• Marc Carreon

• Isabella Castillo

• Lacey Manning

• Aaron Mateos

Preparatoria North Houston Early College

Joven sobresaliente: Earnest De’Andrea Davis Jr.

Jovencita sobresaliente: Jessica Paola Haroldson

Mención honorífica:

• Selena Cepeda

• Victor Manuel Gutierrez

• Gissell Alexis Montoya

• Ravyn Danielle Sampson

• Efrain Christopher Segovia

Escuela Preparatoria para las Artes Escénicas y Visuales

Joven sobresaliente: Auburn H. Lee

Jovencita sobresaliente: Palmer L. Mills

Mención honorífica:

• Rebecca A. Cook

• Josef M. Lamell

• Jessica M. Lindee

• Helen A. Little

• Alexander M. Markos

Escuela Charter R.E.A.C.H.

Joven sobresaliente: Francisco Raygoza

Jovencita sobresaliente: Sara Hernandez

Mención honorífica:

• Priscilla Olivia Garza

• Marcos Antonio Martinez

• Walter A. Mendoza

• Karina Rivera

• Olga Alicia Rivera

Preparatoria Reagan

Joven sobresaliente: Daniel Rivera

Jovencita sobresaliente: Jasmine Campbell

Mención honorífica:

• Davis Avalos

• Saira Guillen

• Alexia Pena

• Gresia Perdomo

• Dante Vela

Preparatoria Sam Houston

Joven sobresaliente: Emilio Alvarado

Jovencita sobresaliente: Lizette Flores

Mención honorífica:

• Nestor Ayala

• Jose Cruz

• Erica Cuellar

• Elias Jasso

• Debora Martinez

Preparatoria Scarborough

Joven sobresaliente: Jesus Del Rio

Jovencita sobresaliente: Jenisha Patel

Mención honorífica:

• Alexis Cortez

• Demarre Daniels

• Isaac Hinojosa

• L’eriqua Jackson

• Edward B. Jiles

Preparatoria Sharpstown

Joven sobresaliente: Jefferson Sanchez

Jovencita sobresaliente: Elizabeth Balogun

Mención honorífica:

• Omar Alberto

• Jeffrey Boakye

• Rosy Hernandez

• Denise O’Guin

• Paul Quinteros

Preparatoria Sharpstown Internacional

Joven sobresaliente: Allen Wei

Jovencita sobresaliente: Edit Almazan

Mención honorífica:

• Nan Chen

• Stephanie Diaz

• Jhossept Martinez

• Annie Truong

• Jenny Truong

Preparatoria Sterling

Joven sobresaliente: Donta Joaquin Gibson

Jovencita sobresaliente: Nidia Hernandez

Mención honorífica:

• Briony Tarlisha Allen

• Abril de la Cruz

• Don Ray Gentry II

• Eduardo A. Gutierrez

• Marsha Michelle Prince

Preparatoria Waltrip

Joven sobresaliente: Alexander W, Schel

Jovencita sobresaliente: Daisy Gomez

Mención honorífica:

• Saul Cabanas

• Kenneth Grant

• Humberto Mendoza

• Amber Mitchell

• Odalis Saldana

Preparatoria Washington

Joven sobresaliente: Rashard Harris

Jovencita sobresaliente: Lyndsey Thompson

Mención honorífica:

• Catrina Guillory

• Sara Lynn Jamison

• Crystal King

• Al Mascorro

• Ana Salinas

Preparatoria Westbury

Joven sobresaliente: Joshua Namee

Jovencita sobresaliente: Emely Lopez

Mención honorífica:

• Lisa Forger

• Erin Jaroszewski

• Michael Pittman

• Bryan Puariea

• Ajack Sar

Preparatoria Westside

Joven sobresaliente: Lucas Bazemore

Jovencita sobresaliente: Bianca Draud

Mención honorífica:

• Morgan Brochu

• Bria Okere

• Cullen Pickering

• Brian Portis

• Alex Suryapranata

Preparatoria Wheatley

Joven sobresaliente: Marcus Terrell Loud

Jovencita sobresaliente: Vanessa Macias

Mención honorífica:

• Kaila Annais Chizer

• Cynthia Michelle Elizondo

• Deangelo Marquette Humphrey

• Juan Mendoza

• Noe Pena

Preparatoria Worthing

Joven sobresaliente: Brandon Jones

Jovencita sobresaliente: Chon Brooks

Mención honorífica:

• Chasitee Crossley

• Le Trell Edwards

• Erick Espinoza

• Troimetrius Fields-Evans

• Amira Garrett

Preparatoria Yates

Joven sobresaliente: Ronald W. Guillory

Jovencita sobresaliente: Cne Zandenisha Ross

Mención honorífica:

• David-Anthony M. Funchess

• Margarita-ani Hobson

• Antoinette Morris

• Savian Nugent

• Elisha R. Ray