Archivos de la categoría Alfabetización

El escritor y activista de las personas sin hogar Noah Rattler visita la Primaria Mitchell

Los lectores pueden hacer una mejor conexión personal con la historia de un libro cuando conocen al autor.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000rMdUPAS0RRk” g_name=”20150417-Mitchell-ES-author-visit-Noah-Rattler” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El escritor Noé Rattler nacido en Houston, visitó a los alumnos del tercero alquinto grado de la Escuela Primaria Mitchell el 17 deabril. Rattler habló de sulibro,”Noah’s Walk” (El viaje de Noé) y su recorrido de 1.800 millas para crear conciencia sobrela las personas sin hogar. Sigue leyendo

Bibliotecaria de la Primaria Scroggins gana el proyecto del año Wayne Williams

WayneWilliamsGroup_400-300x219Jo Reed, es la bibliotecaria de la Escuela Primaria Scroggins y recientemente la Asociación de Bibliotecas de Texas le otorgó el premio del proyecto del año Wayne Williams 2015.

Reed fue seleccionada para coordinar la campaña de lectura escolar basándose en la serie de novelas gráficas Lunch Lady de Jarrett J. Krosoczka. El proyecto no sólo hizo que los alumnos se interesaran por las novelas gráficas, sino que también aumentó la conciencia sobre la salud y nutrición gracias a una asociación organizada ingeniosamente con los Servicios de Nutrición de HISD para relacionar las historias con los alimentos.

El programa piloto fue tan exitoso que Reed y sus compañeras compartieron sus estrategias con otras dos escuelas primarias: MacGregor y Bell. En Scroggins, el interés por las novelas gráficas causó que el director aumentara la colección de estos libros de 12 a 48. En MacGregor se incrementó al 90 por ciento. En Bell, la demanda de novelas gráficas aumentó tanto que tuvieron que guardar los libros adicionales para que estuvieran seguros.

El premio Wayne Williams está diseñado para premiar los proyectos que ejemplifiquen altos niveles de rendimiento, estándares profesionales y son inspiración para otras bibliotecas. Reed fue premiada en una ceremonia especial el 15 de abril en la conferencia anual de la Asociación de Bibliotecas de Texas en Austin.

¿Quiere ser voluntario en una escuela? Inscríbase durante la Semana Nacional de Voluntarios

Se necesitan voluntarios para leerles a alumnos de primer grado entre 30 y 60 minutos por semana.

Es la Semana Nacional de los Voluntarios y HISD desea reconocer y animar a quienes dan de su tiempo al distrito colaborando de manera voluntaria. Los voluntarios son una parte integral de la familia de HISD ya que contribuyen al objetivo común de ayudar a los estudiantes a alcanzar el éxito escolar.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000yzOkx6CQfso” g_name=”20150407-Volunteer” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

“Me enteré del programa de voluntarios mirando TV y pensé, ‘puedo salir de la casa y hacer algo que valga la pena’”, dijo Loretha Fore, una maestra jubilada que hoy es voluntaria en HISD. “Tenemos mucho para dar, especialmente los jubilados. A veces salimos a almorzar y a reunirnos con amigos, pero esto es algo que podemos hacer para ayudar a los estudiantes y contribuir a la comunidad. Damos, pero también recibimos”.

Anualmente, casi 31.000 miembros de la comunidad se inscriben en el programa Voluntarios en las Escuelas Públicas (VIPS) para colaborar en las escuelas de HISD. Se prevé que al presentarse nuevas de oportunidades, como el programa de lectores voluntarios Read Houston Read, el número de voluntarios aumentará. Sigue leyendo

Estudiante de la Escuela Secundaria Johnston fue nombrando por myOn como segundo “Lector Lider”

Robert Edmond

Robert Edmond

Robert Edmond es alumno del sexto grado de la Escuela Secundaria Johnston y myON lo nombró segundo “Lector líder ” (Reader Leader) por su dedicación a la lectura en internet buena parte del tiempo durante un mes en particular.

En marzo, Alfredo leyó 109 libros y realizó los cuestionarios de lectura en 13 horas y ocho minutos en myON.

Robert recibió una computadora portátil (con estuche) gracias a Muses3, LLC, representante de myON del sureste de Texas.

“Esta fue una competencia muy cerrada”, dijo la directora asociada de Muses3, Linda Bessmer. “Wilfred Dacus es el maestro de Robert e instituyó un campamento myON para sus alumnos de la clase de habilidades de vida, donde pasaron el tiempo concentrados en la lectura de myON. Varios estudiantes de Johnston estuvieron a pocos minutos de romper el récord del líder, los estudiantes de primaria estuvieron cerca.”

Robert fue reconocido formalmente en una ceremonia especial en la escuela el 10 de abril.
Foto cortesía Muses3, LLC.

“Alfabetízate para superarte”, programa piloto que servirá como modelo de participación comunitaria

La Alianza de Ministerios apoyará la iniciativa de alfabetización Litercy by 3 de HISD en las Primarias Burrus y Kennedy

Casi 20 organizaciones basadas en la fe de la comunidad de Independence Heights han unido sus fuerzas para apoyar a nuestra iniciativa de alfabetización llamada Literacy by 3, en dos escuelas primarias.

El pasado 9 de abril, se reunieron diferentes personalidades de la ciudad, entre las que se encontraban algunos de los miembros de la Alianza de Ministerios de Independence Heights de Houston (IHGHMA, por sus siglas en inglés), la presidenta de la Mesa Directiva de HISD, Rhonda Skillern-Jones, la especialista en currículo -Carley Colton- y los representantes de Scholastic, Inc., así como de la Fundación para la Alfabetización Barbara Bush Houston. El motivo de la reunión fue discutir las generalidades para para echar a andar el plan “Alfabetízate para superarte”, pensado para beneficiar durante el verano, tanto a los estudiantes de la Primaria Burrus como a los de la Primaria Kennedy y que posiblemente sirva como modelo para otras comunidades que también están batallando.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000VqrjfcWH2G4″ g_name=”20150409-Literacy” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

“El analfabetismo da lugar a la deserción escolar, el desempleo, la delincuencia y el embarazo de las adolescentes”, explicó el reverendo May Mackey, quien es presidente de IHGHMA. “Preveo que este programa piloto demostrará que las organizaciones basadas en la fe también pueden involucrarse para generar un buen impacto. Y si funciona en Independence Heights, entonces también funcionará en Acres Homes o Hiram Clarke o Sunnyside o Kashmere Gardens”.  Sigue leyendo

El Congreso Estudiantil cultiva líderes y lectores por medio de la alfabetización

Los estudiantes de la Preparatoria North Houston Early College les leen a niños de segundo grado de la Primaria Roosevelt.
Los estudiantes de la Preparatoria North Houston Early College les leen a niños de segundo grado de la Primaria Roosevelt.

El tema de la alfabetización es tan importante para el recién formado Congreso Estudiantil de HISD que ya han creado su propio programa de mentores.

“Trae un libro” es el nombre del proyecto que dio inició el pasado mes de septiembre. En ese entonces, los miembros del Congreso trataban de aportar ideas para encontrar cuál debía ser el tipo de servicio que darían. Tras ponerse de acuerdo, decidieron que se centrarían en la alfabetización. Entonces, el grupo decidió que iban a vincular a los estudiantes de preparatoria con alumnos de segundo grado, para desarrollar en estos últimos, habilidades para la comprensión de lectura.

“Las bajas tasas de alfabetización son un problema generalizado”, explicó la congresista Juliana Dunn, de la Preparatoria Carnegie Vanguard. “El futuro de esta ciudad depende de la promesa de ciudadanos informados y educados. Los padres deben leer con sus hijos, por lo menos 20 minutos al día, pero no todos tienen el tiempo o los medios para hacerlo, por lo que entonces, la lectura debe realizarse en la escuela, con programas como “Trae un libro”.

Este programa es muy similar a Read Houston Read, que sirve a estudiantes de primer grado por medio de voluntarios de la comunidad. En este caso, los estudiantes de preparatoria actúan como tutores, mentores y amigos de los niños de primaria a quienes les leen a lo largo de una hora, una vez por semana.

Los miembros del Congreso ya establecieron alianzas entre varias escuelas: la Preparatoria Carnegie Vanguard y el Centro Educativo Gregory Lincoln; la Preparatoria Bellaire y la Primaria Benavidez, la Preparatoria North Houston Early College y la Primaria Roosevelt, y se están enlazando aún más escuelas. Al menos diez de las escuelas primarias a las que se les dará servicio, también participan en Read Houston Read, con lo que consiguen una dosis doble de alfabetización.

“Los niños necesitan personas que los escuchen y que actúen como sus modelos a seguir”, explica Juliana Dunn. “Es fácil para un estudiante de segundo grado, fallar en un examen y luego decir, “muy bien, supongo que no soy bueno para eso, así que no voy a leer”. En cambio, es más difícil que un niño renuncie cuando tiene un joven a su lado, ayudándole a pronunciar las palabras y animándolo a que lo siga intentado”.

Para obtener más información sobre los programas de alfabetización de HISD, por favor visite su sitio web.

Concursos ‘Nombra ese libro’ amenizan aprendizaje de la lectoescritura

A veces, un poco de competencia amistosa puede convertir una actividad que uno tiene que hacer en una actividad que uno quiere hacer. Ese ha sido sin duda el caso con la Competencia Anual Nombra ese Libro de HISD. Los concursos comenzaron hace casi 30 años en la Escuela Primaria River Oaks, y han llegado a ser tan populares que hoy se llevan a cabo en todo el distrito e incluyen a estudiantes de Kínder a 12.o grado.

La estructura básica del concurso no cambiado con el correr de los años: se reta a los estudiantes a leer en un periodo de varios meses al menos 30 libros, adecuados para su edad, de una lista de libros aprobados. Luego, los estudiantes compiten en equipos para determinar cuál puede identificar correctamente el mayor número de libros a partir de una cita que se lee en voz alta. Los equipos con el mayor número de respuestas correctas son los ganadores, pero la verdad es que todos los niños se benefician de la participación.

“Lo mejor de estas competencias es que motivan a los estudiantes a hacer algo que de por sí queremos que hagan: leer por placer”, dijo Cindy Puryear, directora de alfabetización de HISD. “No solo cultivan el amor por la lectura para toda la vida, sino que mejoran la comprensión y la memoria. Después de todo, mirar las palabras por arriba para hacerse una idea del contenido de un libro no será suficiente. Será preciso que comprendan y recuerden lo que leyeron, y que identifiquen de qué libro se extrajo una cita, con base en el contexto. Esas son habilidades de razonamiento avanzadas, precisamente el tipo de habilidades que procuramos desarrollar con nuestro programa Literacy By 3.”

Las competencias ‘Nombra ese libro’ las coordina el Departamento de Servicios de Biblioteca de HISD. Este año, las finales comenzaron a principios de marzo, y concluirán el 10 de abril con el concurso de estudiantes de preparatoria. No olvide leer la edición de eNews del 17 de abril para ver la lista total de ganadores.

Celebridades de Telemundo muestran la conexión entre la alfabetización y la vida

El presentador de las noticias Telemundo Houston de los fines de semana, Antonio Hernández, visita a los alumnos de la Academia Wharton K-8 de Doble Vía.

El presentador de las noticias Telemundo Houston de los fines de semana, Antonio Hernández, visita a los alumnos de la Academia Wharton K-8 de Doble Vía.

Personalidades de la televisión visitan escuelas de HISD para mostrar la conexión entre la lectura y carreras laborales.

Una popular estación de televisión en español entusiasma a los estudiantes de HISD para que amen la lectura y lo hace de una manera completamente nueva.

A través del programa “Leyendo con Telemundo”, cinco personalidades de la pantalla, entre las que se incluye a la locutora Paulina Sodi y el presentador de los fines de semana, Antonio Hernández, visitan las aulas de ciertas escuelas del distrito una vez al mes, para hablar sobre la importancia de la alfabetización.

Las visitas son parte de una asociación que estableció Telemundo Houston con HISD, en apoyo al movimiento de alfabetización del distrito llamado Literacy by 3.

“Los estudiantes están conscientes de la profesión de Paulina Sodi y de cómo está conectada con la lectura”, dijo Norma Sosa, maestra especialista de la Escuela Primaria Braeburn. “Ella trata de explicarles la importancia de leer fuera de la escuela y el impacto que tendrá en su vida adulta. Los estudiantes se emocionan cada vez que saben que viene y los maestros dicen que después de sus visitas, varios de sus alumnos hablan de convertirse en reporteros de televisión cuando crezcan”.

Gracias a esta asociación, Telemundo y HISD han producido varios anuncios de servicio público que se presentan al aire en los canales de ambas instituciones. El objetivo es fomentar la alfabetización entre los estudiantes, animar a los padres o tutores a leerles a sus hijos y tratar de que los líderes comunitarios se conviertan voluntarios de la iniciativa del distrito, Read Houston Read.

“Nuestros presentadores de noticias valoran el tiempo que pasan en los salones de clases”, dijo el coordinador de mercadotecnia de Telemundo Houston, Rick Boeker. “Apreciamos mucho esta asociación”.

¿Le interesa en convertirse en un socio comunitario? Visite el sitio de Internet de Strategic Partnerships o llame al 713-556-7200 para obtener mayor información.

Ayude a su hijo en las vacaciones de primavera con #Discover15

Descargue una herramienta interactiva para incluir 15 minutos de lectura diaria en familia

¿Qué va a hacer su hijo en las vacaciones de primavera? ¿Por qué no ayudarle a desarrollar el amor por la lectura y mejorar sus habilidades de alfabetización leyendo en voz alta durante 15 minutos todos los días? HISD se ha asociado con la Barbara Bush Houston Literacy Foundation, el Foro Hispano de Houston, Literacy Advance of Houston, el Centro de Servicio Educativo de la región 4 y con la Biblioteca Pública de Houston para desarrollar una forma divertida e interactiva para que los padres y niños lean 15 minutos todos los días. Sigue leyendo

Los estudiantes de Walnut Bend aprenden el amor por la lectura a través de los voluntarios

Neil Bush, de la Fundación para la Alfabetización Barbara Bush Houston, lee para un grupo de la Primaria Walnut Bend

Neil Bush, de la Fundación para la Alfabetización Barbara Bush Houston, lee para un grupo de la Primaria Walnut Bend

Este lunes, los alumnos de pre kindergarten y de primer grado de la Primaria Walnut Bend celebraron el amor por la lectura con la ayuda de voluntarios de Phillips 66 y de la Fundación para la Alfabetización Barbara Bush Houston. Ese mismo día, también se celebró el nacimiento de Theodor Geisel, mejor conocido como Dr. Seuss, con el Día Nacional Read Across America. Sigue leyendo