Category Archives: Escuelas Primarias

49 escuelas de HISD en el Cuadro de Honor de Texas

Recientemente se publicó la lista de escuelas que forman el Cuadro de Honor de Texas y 49 de ellas pertenecen al Distrito Escolar Independiente de Houston.

Las escuelas fueron seleccionadas por la organización Educational Results Partnership (ERP) para el ciclo 2019-2020 en función del desempeño académico de los estudiantes, el cierre de las brechas de rendimiento entre los grupos estudiantiles, el uso de prácticas de instrucción basadas en la evidencia y la implementación integral de una misión para la preparación estudiantil para la universidad y la carrera.

“Felicito a cada uno de los alumnos, maestros, padres y directores de las escuelas seleccionadas para el Cuadro de Honor de las mejores escuelas del estado”, dijo Grenita Lathan, superintendente interina de HISD. “Este tipo de reconocimiento es gratificante y una buena noticia para los líderes y educadores de nuestras escuelas, centrados especialmente en preparar a nuestros estudiantes para el éxito presente y futuro.

Continue reading

Última feria virtual de opciones escolares el 13 de febrero

Invitamos a los padres del distrito a informarse sobre opciones escolares de HISD para el ciclo escolar 2021-2022 en la última feria virtual que se llevará a cabo el sábado, 13 de febrero, de 9 a.m. al mediodía.

Los interesados podrán obtener información de representantes de distintas escuelas de HISD y recibir ayuda para presentar una solicitud de admisión. Para participar en la feria virtual haga clic aquí.

Continue reading

Director de Primaria Atherton se retira después de 55 años de servicio en HISD

Numerosos vehículos circulaban por el estacionamiento de la Primaria Atherton en una larga fila que se extendía por la calle Rawley, casi hasta el Parque Boyce-Dorian, haciendo sonar su claxon al acercarse a destino.

Pero en esta tarde de viernes soleado, los vehículos no formaban parte de una fila para recoger estudiantes ni de un atasco del tráfico. Con globos y carteles, los participantes saludaban al Dr. Albert Lemons, quien anunció su retiro del cargo de director de Atherton después de trabajar 55 años en HISD.

Los maestros y el personal administrativo organizaron el desfile de homenaje para celebrar junto con la comunidad y con el alcalde Sylvester Turner y la superintendente interina Grenita Lathan.

Continue reading

Programa de Enfermeros del Mes comienza con sorpresas en la Primaria Bruce, y la Preparatoria Worthing

Al enfermero Paul Rademacher se le había hecho tarde. Justo antes de la hora en que debía llegar a una reunión con el director de la Escuela Primaria Bruce, el Dr. Shawn Nickerson, un alumno de tercer grado sufrió un ataque de asma y necesitó atención inmediata.

«Esto es un ejemplo perfecto de cómo trabaja Paul», dijo Nickerson. «Los estudiantes son su prioridad».

Momentos después, cuando Rademacher llegó a la reunión se sorprendió al ver al director acompañado por el equipo de HISD que entrega premios y un grupo de colegas que se habían sumado a la ocasión: Rademacher había sido nombrado Enfermero de Primaria del Mes de enero.

Continue reading

Sorpresa para los Maestros del Mes de diciembre y enero: reconocimiento y premios

En el patio soleado de la Primaria Blackshear, Tanya Fontaine Clark quedó sin palabras por unos momentos antes de hablarnos de la pasión que siente por su trabajo y por la escuela, que es como otro hogar para ella.

«Mi madre era maestra; de tal palo tal astilla», dijo Clark. «Yo quería contribuir. Quería enriquecer la vida de los niños de Blackshear». Clark es tercera generación docente en su familia y acaba de recibir el premio Maestra Asociada Dedicada de Achieve 180 del Mes.

Continue reading

Prueba rápida de COVID-19 disponible en las oficinas centrales y en todas las escuelas

Para apoyar la labor de proteger la salud y la seguridad públicas, el Distrito Escolar Independiente de Houston ofrece la prueba rápida de COVID-19 BinaxNOW en sus oficinas centrales y en todas las escuelas.

El distrito ha recibido los recursos para administrarles la prueba a los empleados de las escuela, administradores del distrito y a un porcentaje de los estudiantes (con permiso de sus padres) mediante un programa estatal implementado en conjunto con la Agencia de Educación de Texas y la División de Gestión de Emergencias de Texas. Hacerse la prueba es optativo, pero recomendamos que todos los empleados que trabajan en las escuelas participen en este programa. En el siguiente video se puede ver el proceso para participar:

Continue reading

Sesión virtual de febrero de la Universidad de Padres abordará apoyos no académicos

El Distrito Escolar Independiente de Houston presentará su próximo taller virtual de la Universidad de Padres el martes, 16 de febrero, de 6 a 8 p.m.

El tema de la sesión, que es la cuarta de este ciclo, será “Apoyos no académicos ofrecidos en HISD”. El taller comenzará con una presentación general seguida de diferentes sesiones donde se brindará información sobre programas del distrito, participación de los padres y recursos de la comunidad. 

La sesión final de la Universidad de Padres del ciclo escolar 2020-21 tendrá lugar en abril: 

Continue reading

Alumna de Primaria Crespo gana la 25a Competencia Anual de Oratoria MLK Jr.

Estudiante de cuarto grado ganó un premio de $1.000 por discurso original inspirado en el líder los derechos civiles.

La estudiante Vivianna Serna, alumna de cuarto grado de la Escuela Primaria Crespo, usó su propia experiencia de discriminación como guía para redactar el discurso con el cual participaría en la 25a Competencia Anual de Oratoria Martin Luther King Jr. 

Serna ganó el primer premio con un discurso sobre el desprecio y la intolerancia entre compañeros, en el cual expresó que las enseñanzas del Dr. King le mostraron que debe encarar las fuerzas del odio con el poder del amor.

Los discursos de los estudiantes fueron presentados el viernes en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White de HISD. Serna fue una de 12 estudiantes del distrito que participaron en la ronda final de este evento auspiciado por Foley & Lardner LLP, que marcó el vigesimoquinto aniversario de la competencia de oratoria.

Vivianna Serna, Primaria Crespo

El programa anual invita a estudiantes de cuarto y quinto grado a redactar y presentar un discurso original que refleje el mensaje de King en el mundo de hoy. El tema de este año fue “¿De qué manera crees que las enseñanzas del Dr. King nos pueden ayudar hoy?” 

«Mi carácter no debería ser juzgado por el color de mi piel. Deberíamos llamar a alguien amigo porque es digno de confianza y bondadoso», dijo Serna en su discurso. «Yo elijo no ver el color de la piel. Prefiero no ver el color de la piel a permitir que la piel de una persona impida que sea mi mejor amigo».

Pahy’tton Williams de la Escuela Primaria Foster se colocó en segundo lugar con un discurso en el cual imploró a los adultos que dejaran de luchar y trabajaran unidos, mientras que la ganadora del tercer puesto, Jakiyah Bickham de la Escuela Primaria Pleasantville, expresó que el mundo necesita más compasión para combatir la pobreza y el racismo.  

Pahy’tton Williams , Primaria Foster

En la competencia, los estudiantes son evaluados con base en su discurso, presencia en escena, interpretación del contenido y memorización. La ganadora del primer puesto recibió $1.000. El premio del segundo lugar fue de $500, y el del tercer lugar, $300. Los demás finalistas recibieron $100 cada uno.

«Los niños y niñas que compiten hoy aquí son quienes mantienen viva la esperanza», dijo la superintendente interina Grenita Lathan. «Esperamos que esta competencia sea para todos una oportunidad de reflexionar sobre las contribuciones que el líder asesinado hizo al movimiento estadounidense de los derechos civiles para que conecten sus enseñanzas con los problemas que enfrentamos hoy».

 Jakiyah Bickham , Primaria Pleasantville 

Más de 200 estudiantes participaron en varias rondas de la competencia, que tuvieron lugar a fines del año pasado, con el deseo de representar a sus escuelas en las semifinales, donde doce de los 24 semifinalistas fueron elegidos para avanzar a la final. 

Otros finalistas:  

  • Goodwill Nsude – Valley West ES, quinto grado
  • Skylar Stevenson – James H. Law ES, cuarto grado
  • Madison Jones Austin – Young ES, quinto grado
  • Jada Rountree- Dogan ES, quinto grado
  • Mikeen Holiday – Kate Bell ES, cuarto grado
  • Channing Roberts – MacGregor ES, cuarto grado
  • Kamila Reyes – Sutton ES, cuarto grado
  • Andrianna Harden – Bastian ES, quinto grado
  • Jason Hudson – Atherton ES, quinto grado

Docente de la Primaria Eliot es Maestro del Mes de enero

Durante la tranquila mañana del martes, Fernando López, maestro de inglés y Artes del Lenguaje (ELA) de cuarto grado de la Primaria Eliot, enseñaba a sus alumnos cómo analizar un relato. De repente, fue conducido al aparcamiento para recibir una sorpresa especial.

Los autos cubiertos de mensajes y adornos felicitaban a López por haber sido elegido Maestro del Mes de enero de HISD. López no solo enseña inglés a sus alumnos eficientemente, sino que les inculca el amor por la lectura. Y como agradecimiento por su esfuerzo, conducirá un Honda CR-V 2021, cortesía de Sterling McCall Honda.

Continue reading

Se reinician las distribuciones semanales de HISD a la comunidad

Ahora que los estudiantes han vuelto a clases después de las vacaciones de invierno, Servicios de Nutrición ha reanudado las distribuciones semanales a la comunidad para que los estudiantes y familias de HISD cuenten con alimentos saludables.

El programa de enero comienza el miércoles, 6 de enero, en el Estadio Barnett con una distribución de 2 a 6 p.m. Otras distribuciones tendrán lugar de 2 a 5 p.m. el sábado, 9 de enero, en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White, la Academia Sugar Grove y el Centro Hexser T. Holliday de apoyo a Servicios de Nutrición.

En todos los sitios se ofrecen comidas estudiantiles para siete días y cajas de comestibles para las familias provistas por el Banco de Alimentos de Houston.

Calendario de distribuciones de enero

Continue reading