El Distrito Escolar Independiente de Houston llevará a cabo una ceremonia para los graduados de verano de la Generación 2023 el sábado, 19 de agosto, a las 9 a.m. en el Complejo Deportivo Delmar (2020 Mangum Road, 77092).
![](https://blogs.houstonisd.org/noticiashisd/wp-content/uploads/sites/7/2023/08/Summer-Graduation-2023-Web-1200x800-1-624x416-1.png)
El Distrito Escolar Independiente de Houston llevará a cabo una ceremonia para los graduados de verano de la Generación 2023 el sábado, 19 de agosto, a las 9 a.m. en el Complejo Deportivo Delmar (2020 Mangum Road, 77092).
El portal para padres del distrito, HISD Connect, será desconectado el 21 de julio de 2023 para el proceso de mantenimiento de fin de año.
Esto afectará las inscripciones en línea, ya que el portal de inscripción estará desconectado desde el viernes, 21 de julio, hasta el martes, 1 de agosto. Durante este periodo de tiempo, los padres y tutores podrán completar la solicitud de inscripción manual en la escuela de sus hijos.
Sigue leyendoEl Departamento de Policía de HISD (HISD PD) busca solicitantes interesados en formar parte de su equipo de dedicados agentes de policía.
El candidato ideal debe estar comprometido a proteger, prevenir y crear conciencia contra el crimen, así como a trabajar proactivamente para garantizar la seguridad de todos los estudiantes de HISD, creando relaciones positivas con los miembros de la comunidad de Houston.
Sigue leyendoLos estudiantes inscritos en HISD, de prekínder a 12.º grado, que no hayan cumplido con los estándares de promoción podrán pasar al siguiente grado si asisten a la Escuela de Verano o a los servicios de Ciclo Escolar Extendido (ESY). Los servicios ESY brindan a los estudiantes una instrucción acelerada que los prepara para el éxito en el siguiente nivel de grado, manteniéndolos en el camino a la graduación junto con sus compañeros.
Sigue leyendoEste mes, HISD reconoce a los miembros asiático-americanos e isleños del Pacífico (AAPI) de nuestra comunidad durante la celebración del Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico.
El Mes de la Herencia AAPI tiene su origen en una observancia de una semana celebrada a partir de 1978, que en 1990 se extendió a su duración actual de un mes. Para el distrito, esta es una oportunidad de apreciar y rendir homenaje a las generaciones de vecinos, compañeros de clase, familiares y amigos de ascendencia AAPI que son fundamentales para hacer de nuestra comunidad el crisol diverso y singular que es.
Sigue leyendoEl Distrito Escolar Independiente de Houston se prepara para nombrar a sus Maestros del Año favoritos durante la Semana de Apreciación del Maestro. Usted puede votar para su elección a partir del lunes 1 de mayo.
¡Participe con su escuela y su comunidad y apoye al Maestro del Año de su escuela, votando del 1 al 10 de mayo!
En el Distrito Escolar Independiente de Houston, los estudiantes sueñan en grande, y sus maestros, con corazón y pasión sin igual, los preparan para el éxito. Cada escuela tiene un especialista que puede ayudar con alimentos, ropa, apoyo para la vivienda y mucho más. Y hay opciones de aprendizaje tan únicas como su hijo.
A partir del lunes 3 de abril, los estudiantes que ingresarán en el distrito en los grados PreK a 12 pueden inscribirse para el ciclo escolar 2023-2024.
Sigue leyendoEl Distrito Escolar Independiente de Houston es el distrito escolar más grande del estado de Texas, con un estudiantado increíblemente diverso, y continúa ampliando el acceso de sus familias brindando más recursos para facilitar la comunicación.
Por primera vez en la historia del distrito, HISD cuenta con un canal de transmisión en vivo en español, que permitirá a la comunidad ver y escuchar las reuniones de la Mesa Directiva y una variedad de contenido del distrito en español. Visite www.HoustonISD.org/livetv y haga clic en “En vivo”.
El distrito ofrece el servicio de intérpretes simultáneos de español y lenguaje de señas americano a las personas registradas para tomar la palabra en reuniones de la Mesa Directiva, y al público presente que necesite este servicio.
«Esperamos que estos nuevos recursos contribuyan a zanjar una brecha de comunicación con las familias, fomentar la confianza y cultivar la conexión de la comunidad con la labor que realiza el distrito», dijo Max Moll, el oficial en jefe de participación comunitaria de HISD.
Con más del 60% de la población de HISD identificándose como hispana, el objetivo del distrito es brindar a más familias la oportunidad de ser partícipes de una manera que los empodere para apoyar a sus hijos en su carrera escolar.
Puede ver el calendario completo de reuniones de la Mesa Directiva aquí.
Las vacaciones de invierno empiezan el jueves 22 de diciembre. Los maestros y el personal regresarán el jueves 5 de enero y los estudiantes regresarán a clases el lunes, 9 de enero.
Felices fiestas y un muy feliz año nuevo.
Sigue leyendoLa principal prioridad de HISD es brindar un ambiente seguro para los estudiantes y el personal. Periódicamente se llevan a cabo simulacros de seguridad y eventos de capacitación en conformidad con el código de la Agencia de Educación de Texas. En caso de una emergencia que requiera la reunificación de los estudiantes con sus padres o tutores, es fundamental que los datos de identificación de su hijo estén actualizados en HISD Connect.
Sigue leyendo