Las oficinas centrales de HISD en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White estarán cerradas el 3 de julio en observación del Día de la Independencia. Este cierre es el resultado de las semanas de trabajo condensado de los meses de junio y julio.

Algunas de las escuelas sí tendrán clases de verano el jueves y le sugerimos que confirme con la escuela de su hijo si estará abierta. No habrá clases el viernes.

Este verano se ha ofrecido desayunos y almuerzos gratis en más de 200 escuelas y sólo algunas de ellas estarán abiertas este jueves. Si desea encontrar una que esté cercana a usted y los horarios en que estará abierta , por favor visite: http://houstonisd.org/summermeals.