Archivo del Autor: HISD Communications

Dos escuelas de HISD premiadas por mejoría de la asistencia estudiantil

Si el 80 por ciento de triunfar es estar presente, los alumnos de la Escuela Alternativa Harper y de Inspired for Excellence Academy van a tener un muy buen año. Estas dos escuelas de HISD lograron la mejoría más significativa en la asistencia a clases del distrito entre el semestre de otoño de 2013 y el de 2014, y en consecuencia han sido premiadas con certificados y asambleas animadas por inspiradores discursos y actuaciones de artistas.

“¡Han logrado algo estupendo!”, dijo Raymond Glass II, director de la Escuela Harper a sus estudiantes. “Les ganaron a todas las otras escuelas de HISD.”

Adrián García, Sheriff del Condado de Harris, Hilary H. Green, jueza del Condado de Harris, y Antonio Armstrong, ex jugador de fútbol americano de la NFL y de la Universidad Texas A&M, dieron emocionantes discursos a los alumnos de la Preparatoria Harper. Por su parte, en la asamblea que tuvo lugar en la Academia Inspired for Excellence, fueron Tyrone Smith, ex jugador de fútbol americano de la NFL y de la Universidad Baylor, y Lashan Bland, sargenta de primera a cargo del programa de cadetes de Marina de esa escuela, quienes le dirigieron la palabra al grupo de estudiantes de secundaria. Bland cumplió un periodo de servicio militar en Irak, donde supervisó a 100 soldados.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000g7VM2XMOXf8″ g_name=”20150203-Harper-Attendance-Award” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ] Sigue leyendo

Escuelas del área de Lockwood reciben miles de dólares en donaciones para la comunidad

Comerica Bank entregó un total de $20 000 dólares en subvenciones comunitarias a cinco escuelas de HISD en el área de Lockwood, en conmemoración de sus 20 años de operaciones en el culturalmente rico Quinto Distrito de Houston o también llamado Fifth Ward.

La Primaria Pugh ganó el premio de mayor valor, que ascendía a $10 000 dólares, por haber propuesto poner una tableta en cada uno de sus salones de clase, mientras que la Preparatoria Wheatley recibió el premio del segundo lugar con $4 000 dólares, que planea invertir en incentivos espirituales y en mejoras para las clases. La Secundaria McReynolds obtuvo $2 500 dólares, la Primaria Atherton ganó $2 000 y la Primaria N.Q. Henderson, $1 500. El motivo por el que estas escuelas recibieron los subsidios es porque se encuentran cerca de la nueva construcción del Centro Bancario en Lockwood. Sigue leyendo

Programa Home Field Advantage brinda estabilidad a los estudiantes

Los estudiantes cuyas familias se mudan en el transcurso de un ciclo escolar, ahora pueden permanecer en la escuela de su zona de residencia original, o en la que se inscribieron a comienzos del ciclo escolar, gracias a un innovador programa de HISD llamado Home Field Advantage. Desde mayo de 2014, las escuelas participantes de este programa han visto un descenso del 10 por ciento en su tasa de movilidad.

El pasado mes de febrero, en el discurso del Estado de las Escuelas, el Superintendente de HISD, Terry Grier, prometió crear un programa que diera estabilidad a los estudiantes cuyas familias se mudan con mucha frecuencia. En consecuencia, en las 13 escuelas primarias donde alrededor del 30 por ciento de las familias se mudan frecuentemente, se ofreció a los estudiantes un servicio de transporte que les permite continuar asistiendo a la misma escuela aunque sus padres de muden.

“Los estudios que se han conducido sobre este tema, indican que para los estudiantes que se mudan tres veces o más antes del octavo grado, la probabilidad de que abandonen la escuela es cuatro veces mayor que la de los demás estudiantes”, dijo Susan Kaler, de la Oficina de Servicios Estudiantiles de HISD.

La siguiente es una lista de las escuelas que participan en el programa Home Field Advantage. Los porcentajes presentados comparan la tasa de movilidad del primer semestre de 2013-2014 con la del primer semestre del ciclo escolar en curso. Todas las escuelas del programa tienen una tasa de movilidad más baja este ciclo.

Tasas de movilidad de las escuelas del programa Home Field Advantage

Nombre de la escuela Ciclo escolar 2013-2014 Semestre del otoño, 2014
Primaria Elmore 35.6% 22.4%
Primaria Foerster 32.8% 20.7%
Primaria Foster 22.4% 11.7%
Primaria Hilliard 30.0% 21.8%
Primaria Kashmere Gardens 34.6% 20.7%
Primaria Kate Smith 31.6% 13.2%
Primaria Marshall 19.1% 12.3%
Primaria RP Harris 31.0% 18.1%
Primaria Rusk 34.0% 29.4%
Primaria Shadydale 30.3% 21.8%
Primaria Stevens 28.5% 15.5%
Primaria Wesley 26.8% 16.0%
Primaria Woodson 30.0% 22.5%

Visite la página de Home Field Advantage en el sitio de internet de HISD, para ver las respuestas a preguntas frecuentes y bajar una solicitud. Para informarse sobre otros tipos de transferencias, visite Student Transfers. Si desea recibir más información, comuníquese con la escuela de su hijo o envíe un mensaje de correo electrónico a studenttransfer@houstonisd.org.

 

Discurso de brigadier general retirado en la cuarta Cena Anual de la Rosa Blanca de Preparatoria Austin

BrigGenRamirez_250-241x300El Brigadier General Joe E. Ramirez., Jr., retirado del Ejército de EE.UU. y comandante del Cuerpo de Cadetes de la Universidad de Texas A&M, regresará a su alma mater el jueves, 12 de marzo de 2015, para presentar el discurso principal de la cuarta Cena Anual de la Rosa Blanca de la Escuela Preparatoria Austin.

Después de graduarse de la Escuela Austin, el General Ramirez estudió en la Universidad de Texas A&M, donde obtuvo su licenciatura en ciencia en 1979. Más adelante, en 1993, recibió un máster en administración en la Universidad Webster, en St. Louis, y en el año 2000 obtuvo un máster en Estudios Estratégicos en el Instituto de Guerra del Ejército de los Estados Unidos, en Pensilvania.

El General Ramirez se ha hecho acreedor a numerosos galardones en el transcurso de sus 31 años de servicio militar, incluso: Medalla de Servicio Distinguido, Medalla de Servicio Superior en la Defensa, Legión de Mérito, Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas, Medalla Expedicionaria de la Guerra Mundial contra el Terrorismo, Medalla de Servicio en la Defensa Coreana, y la Insignia de Paracaidistas.

La cena, que se llevará a cabo a las 6 p.m. en el Hotel Hilton de la Universidad de Houston (4800 Calhoun, 77004), es abierta al público. Los boletos cuestan $50 dólares cada uno, y hay disponibles tres niveles premium de patrocinio. Para reservar un lugar o gestionar un patrocinio, por favor llame al 713-924-1600.

La recaudación lograda en esta función beneficiará programas de la Escuela Preparatoria Austin. La rosa blanca, que simboliza la verdad, la pureza y la honradez, aparece en el escudo de armas de la familia de Stephen F. Austin

La Preparatoria Sharpstown comienza construcción de su nueva escuela

[photoshelter-gallery g_id=”G0000sIWuEXtarbg” g_name=”20150207-Sharpstown” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El pasado sábado por la mañana, los estudiantes, el personal y los ex alumnos de la Preparatoria Sharpstown, estuvieron acompañados por los representantes recién electos de la Mesa Directiva y por algunos empresarios, en la ceremonia del inicio de la construcción de las nuevas instalaciones siglo XXI de su escuela. Sigue leyendo

Estudiantes de la Preparatoria Wheatley tienen nueva sección U.B.U.

UBU_Wheatley1_400-264x300El 22 de enero los estudiantes, maestros y personal de la Escuela Preparatoria Wheatley celebraron la inauguración de su nueva sección UBU. Ahora la cafetería tiene tres estaciones gastronómicas:Custom Brothers, Tortilla y Home Zone y los estudiantes degustaron las tres opciones.

“La muestra de comida estaba buena”, dijo Mwyinika Heard alumna del duodécimo grado. “Antes no comía en la escuela pero si están sirviendo esto, ahora sí lo haré. La comida es muy sabrosa”.

Las estaciones gastronómicas se diseñaron para brindar variedad en el menú y dar la oportunidad a los estudiantes de personalizar su almuerzo.

“Los estudiantes de Wheatley participaron en una prueba de degustación que nos ayudó a seleccionar los platillos para el menú,” dijo Audene Chung de Servicios de Nutrición “Nos dijeron su opinión y nosotros los escuchamos. Nuestro objetivo es ofrecer los alimentos que desean comer”.

Alumna de primaria obtiene donativo de $1,000 de USO Houston

 

[photoshelter-gallery g_id=”G0000EllwIDVPFcg” g_name=”20150212-Lyons-ES-American-Legion-Award” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El 12 de febrero a las 9 de la mañana la alumna Samantha Torres de la Escuela Primaria Lyons dará canastas con dulces y otros regalitos al personal de la Base área Ellington como aprecio a su servicio militar. Ella trabajó con la Unidad 77 de la Legión Americana Auxiliar, donde es miembro auxiliar junior y obtuvo la donación de $1,000 de Houston Community College y lo está usando para abastecer las salas de hospitalidad USO en la base de la Fuerza Aérea Ellington, Aeropuerto Hobby y Bush Intercontinental. USO Houston es una organización sin fines de lucro dedicada a animar a casi 50.000 soldados y familiares de militares que están de visita en los centros USO en los tres aeropuertos de Houston, así como 8.000 militares con sede en Gran Houston.

Torres también utilizará los fondos para comprar boletos para una mesa del Baile de las Fuerzas Armadas para los estudiantes militares del CCH y enviar a una estudiante de la Escuela Preparatoria Reagan a Girl’s State. Ella recibió el dinero por participar en el concurso de la Unidad 77 del “libro de recuerdos a un soldado” poppy scrapbook. El propósito del concurso es honorar a los militares norteamericanos y enseñar a los estudiantes el significado de las palabras: servicio, honor, país y dedicación.
“En Lyon es importante que los niños entiendan el concepto de libertad y sepan que gracias a otros ciudadanos estos se garanticen”, dijo Myra J. Erwin, maestra de educación física en Lyons quien también es miembro auxiliar de la Legión Americana.

Evento de exhibición deportiva que busca conseguir 12 millones de dólares en becas

El 7 de febrero, cientos de estudiantes de todo Houston que están por graduarse de la preparatoria, tuvieron la oportunidad de su vida: competir para poder ir a la universidad de forma gratuita y también jugar el deporte que a ellos les gusta.

El Greater Houston Senior Football Showcase se llevó a cabo en el Estadio NRG entre las 8:30 a.m. y el mediodía. Ahí, los estudiantes de varias escuelas locales, entre las que se incluye a casi todas las preparatorias de HISD, tuvieron la oportunidad de conseguir una beca académica, sólo por haber demostrado sus habilidades para el futbol americano.

“Quiero hacer hincapié en que se trata fundamentalmente de un evento académico”, dijo el Coordinador de Graduaciones de la Preparatoria Reagan, George C. “Coby ” Rhoden, quien organizó estas presentaciones junto con el jefe de entrenadores de futbol americano de la Preparatoria Milby, Phil Camp. “Los estudiantes tienen que pre-registrarse para participar y también tener ciertos grados y ciertas calificaciones en los exámenes SAT o ACT para tener derecho a participar. Nuestro objetivo era mostrar cómo es que un joven que se aplica en el aula, puede seguir jugando futbol americano en la universidad”.

Estas reuniones se organizaron por primera vez en 2009 y en ese entonces participaron 16  universidades y 210 estudiantes de fuera de la Preparatoria Milby, pero desde esa fecha hasta ahora, ha llegado a un máximo en su capacidad con la participación de 500 estudiantes y de 200 que se quedaron en lista de espera. La presencia de las universidades aumentó a unas 52 ó 53. Noventa y tres de los solicitantes para registro de este año eran de escuelas de HISD.

“Éste es el único evento que usa al futbol americano para promover la educación y es gratuito”, agregó George Rhoden. “Muchos de los servicios de reclutamiento les cobran a los estudiantes alrededor de $500 dólares sólo por enviar sus calificaciones. La mayoría de los jóvenes de HISD no tiene esa cantidad de dinero, sin embargo, nosotros literalmente les obsequiamos entre 10 y 12 millones de dólares en becas, todas de universidades pequeñas, mayormente de las áreas de Artes Liberales y en su mayoría de lugares como Wisconsin o Nebraska, donde pueden obtener una muy buena educación mientras juegan futbol americano y no tienen que pagar por todo ello”.

El evento lo avala íntegramente Javier Loya, director general de Choice Energy. Los Houston Texans amablemente le permiten a HISD celebrar las exhibiciones en su campo de entrenamiento cada año, gracias a Chris Vaughn, ex presidente del Houston Touchdown Club.

“Ésta es una oportunidad más para que los entrenadores de las universidades vean a los jóvenes y estos consigan becas”, dijo la directora de Atletismo de HISD, Marmion Dambrino. “Cuando esto comenzó, era sólo para los estudiantes de HISD, pero al año siguiente, nos abrimos a los distritos vecinos. Cada vez es más frecuente que las universidades tengan recortes en sus presupuestos por lo que es más fácil que sus representantes vengan a un solo lugar a ver a un gran número de estudiantes interesados en jugar futbol americano en la universidad”.

Terry Grier, Superintendente de HISD presentará el discurso Estado de las Escuelas, 2015

2015-SOTS-Web-BannerTerry Grier, Superintendente de HISD presentará su sexto discurso sobre el Estado de las Escuelas el 11 de febrero, en una función para la cual se prevé la asistencia de cientos de educadores, socios de la comunidad y representantes de empresas locales interesados en informarse sobre las más recientes iniciativas implementadas para fortalecer al séptimo distrito escolar más grande del país.

Ya se han agotado las localidades para esta función, pero las personas que deseen escuchar el discurso del Dr. Grier en vivo, transmitido por gentileza de KPRC Canal 2, pueden hacerlo en el sitio de internet www.houstonisd.org a las 12:30 p.m. el 11 de febrero. También se podrá seguir la función en Twitter, con la etiqueta #HISDSOTS.

En la función, que tendrá lugar en el Hotel Hilton Americas, actuarán estudiantes del distrito, y se lucirán los centros de mesa diseñados por alumnos de escuelas de HISD. Profesores de arte de todos los niveles de enseñanza trabajaron varias semanas con sus alumnos para diseñar y armar centros de mesa que representaran el “mundo de aprendizaje” de sus escuelas.

Además del discurso del Dr. Grier, los concurrentes podrán escuchar presentaciones de Rhonda Skillern-Jones, presidenta de la Misa Directiva de HISD, 2015, y de un reciente egresado del distrito que platicará sobre cómo su experiencia en HISD lo preparó para la universidad. En el correr del año pasado, HISD ha hecho notables avances e implementado una variedad de medidas a fin de asegurar que los estudiantes estén preparados para la universidad y las carreras profesionales, a saber:

  • La Generación de 2014 recibió $255 millones de dólares en ofertas de becas universitarias, cifra equivalente a cinco veces el total de $51 millones de dólares alcanzado en el 2009.
  • Más de 9,000 estudiantes tomaron el examen SAT en el año 2014, un aumento del 99 por ciento desde el 2007.
  • En el 2014, los estudiantes lograron puntuaciones de 3, o superiores, en más de 8,000 exámenes de colocación avanzada (AP), lo cual representa aproximadamente 24,744 créditos académicos universitarios, con un ahorro de matrícula potencial de $7.3 millones de dólares.
  • El programa EMERGE de HISD ha crecido, y como resultado, casi 80 graduados de comunidades necesitadas han logrado admisión en los más prestigiosos institutos de enseñanza superior y universidades del país.

 

HISD celebra a un legendario entrenador de fútbol americano

[su_youtube_advanced url=”https://www.youtube.com/watch?v=VpVJIsU0-Ns”]

Pocos estarían en desacuerdo que uno de los mejores hombres que ha estado al frente de un equipo universitario de futbol americano en HISD fue el entrenador Luther Malachi Booker de la Preparatoria Yates, a quien el día 7 de febrero se le incluyó de manera póstuma en el Texas Black Sports Hall of Fame, por lo que, este 12 de febrero, su familia, amigos y ex estudiantes se reunirán para hacerle honores, junto con la Mesa Directiva.

El entrenador Booker trabajó para Yates de 1971 a 1988. Fue en esos años que sus equipos ganaron 13 títulos distritales y llegaron a las semifinales estatales tres veces. También ganaron un campeonato estatal en 1985 e incluso, ese mismo año, los Leones vencieron 37-0 a su equipo rival, Odessa Permian, con lo que terminaron la temporada con un récord perfecto de 16-0.

“El entrenador Booker inculcaba la ética en el trabajo y aprovechaba las grandes habilidades que tenían los jugadores para ponerlos en el lugar adecuado y hacer que su éxito pasara al siguiente nivel”, dijo Mike Truelove, ex entrenador de futbol americano de HISD y director del Estadio Delmar.

“El estándar era, vamos a ganar, y punto”, añadió Quintin Smith, quien jugara con el equipo ganador en 1985 y quien señalara que el entrenador Booker enseñaba a sus jugadores “a ser consistentes, dedicados a su oficio, a estar dispuestos a aprender y a trabajar”.

El entrenador Booker no sólo fue muy bueno dentro del terreno de juego sino que también influía con éxito en sus jugadores. De los treinta y seis de los alumnos en su equipo, que en 1985 salían de la preparatoria, treinta recibieron becas para ir a la universidad, diecinueve jugaron futbol universitario durante cuatro años, veintiuno obtuvieron un título de licenciatura y cinco jugaron para la NFL.

“El entrenador fue más allá de la palmadita en el hombro, creo que eso ayudó a muchos jóvenes”, dijo James “Bo” Humphery, un entrenador jubilado de la Preparatoria Jones.

“El entrenador Booker también sabía que había una vida después del futbol”, dijo Quintin Smith. “El ochenta por ciento de los jugadores de futbol en el equipo de la Preparatoria Yates no íbamos a jugar futbol americano universitario, sin embargo, nos pedía buenas calificaciones para tener la oportunidad de cursar estudios superiores”.