Archivos de la categoría Transportación

Buster the Bus enseña sobre seguridad en el autobús

Los alumnos de segundo grado de la Escuela Primaria Elmore rebosaban de alegría cuando un mini autobús animado -con brazo extensible, faros intermitentes, y enormes ojos que parpadeaban- entró rodando en el auditorio.

Los estudiantes recibieron una importante lección sobre la seguridad en los autobuses, cortesía de representantes del Departamento de Transporte de HISD y Buster the Bus, una herramienta interactiva que está de gira por las escuelas del distrito para enseñar medidas de seguridad a los niños.

[photoshelter-gallery g_id=’G0000paj4H6dlhrw’ g_name=’bus-safety-gallery’ width=’600′ f_fullscreen=’t’ bgtrans=’t’ pho_credit=’iptc’ twoup=’f’ f_bbar=’t’ f_bbarbig=’f’ fsvis=’f’ f_show_caption=’t’ crop=’f’ f_enable_embed_btn=’t’ f_htmllinks=’t’ f_l=’t’ f_send_to_friend_btn=’f’ f_show_slidenum=’t’ f_topbar=’f’ f_show_watermark=’t’ img_title=’casc’ linkdest=’c’ trans=’xfade’ target=’_self’ tbs=’5000′ f_link=’t’ f_smooth=’f’ f_mtrx=’t’ f_ap=’t’ f_up=’f’ height=’400′ btype=’old’ bcolor=’#CCCCCC’ ]

“Me gusta Buster porque puede girar y las puertas se abren y todo”, dijo Devin Jackson, quien, con sus compañeros de segundo grado, aclamó al autobús mientras este encendía y apagaba sus faros y guiñaba.

El objetivo de la presentación era mostrar a los estudiantes cómo comportarse antes y después de subirse al autobús. Se les recordó que solo deben acercarse al autobús cuando se haya detenido por completo y sus luces rojas estén destellando. También se advirtió a los estudiantes que nunca deben jugar con las ventanillas y puertas de emergencia del autobús, y se les explicó cómo salir del autobús en un caso de emergencia.

“Si hay un incendio, tenemos que bajarnos por la puerta de atrás”, dijo Devin, quien viaja en autobús con regularidad.

HISD transporta a aproximadamente 30.000 estudiantes, ida y vuelta a la escuela todos los días de clase, completando 900 recorridos por la ciudad.

“La seguridad en el autobús es muy importante, pero es difícil comunicar a los estudiantes las consecuencias de la mala conducta en un autobús escolar”, dijo Faith Fugit, vicedirectora de la Escuela Elmore. “Esta presentación les dio la oportunidad de ver y pensar en la seguridad en el autobús desde otro ángulo”.

Durante la presentación, se indicó a los estudiantes que siempre deben tener buena conducta en el autobús. Los estudiantes que acosen a sus compañeros de escuela, peleen, insulten o no permanezcan sentados en el autobús podrían ser retirados o suspendidos del servicio de transporte en autobús.

“Viajar en el autobús es un privilegio”, les dijo Ashley Johnson, investigadora de seguridad en el transporte de HISD. “Si no saben cómo comportarse en el autobús, les pueden quitar el privilegio de viajar en él”.

Este mes, el departamento de transporte del distrito hará presentaciones similares en escuelas del área de North Forest: Centro Fonwood para la Primera Infancia, Escuela Primaria Shadydale y Escuela Primaria Hilliard.

“Nuestros estudiantes deben comprender la importancia de respetar a sus compañeros en el viaje en autobús e informar al conductor inmediatamente de incidentes de acoso”, dijo Byron Williams, director de capacitación y apoyo para el transporte del distrito. “Queremos continuar platicando sobre este tema para que los estudiantes sepan qué hacer y qué no hacer en el autobús”.

Presentaciones de Buster the Bus sobre la seguridad en el autobús escolar:

Centro Fonwood para la Primera Infancia, 8:30 a.m. el viernes

Escuela Primaria Shadydale, 8:30 a.m. el 25 de marzo

Escuela Primaria Hilliard, 8:30 a.m. el 28 de marzo

Choferes y estudiantes cantan y bailan en la Semana de Seguridad en los Autobuses Escolares

El 21 de octubre es la semana nacional de autobuses escolares seguros y el departamento de Transporte de HISD encontró una forma creativa para atraer la atención a la importancia de la seguridad en el autobús escolar. El Investigador de seguridad de transporte, Curtis Harris también es músico y compuso una canción y algunos movimientos de baile para que los estudiantes y los conductores recuerden la seguridad en el autobús. La canción se llama “School Bus Talk”, y con un poco de ayuda del Departamento de Multimedia de HISD, produjeron el video musical.

“Quise hacer algo divertido que llame la atención de los estudiantes y enseñarles algo importante”, dijo Harris. “HISD transporta más de 30,000 estudiantes todos los días y estamos orgullosos de que se sientan a salvo.”

Las personas que aparecen en el video son estudiantes de la Escuela Preparatoria Yates, la Escuela Primaria Peck y la Escuela Superior de Artes Escénicas y Visuales y los choferes de HISD. Vea el video y por favor envíelo a sus amigos, familiares y otros estudiantes.

Para ver el video: http://www.youtube.com/watch?v=4sMCGuZUU5Y&feature=player_embedded

Información de los autobuses de HISD

HISD opera más de 1,000 autobuses escolares
Los autobuses viajan diariamente cerca de 70,000 millas diarias
HISD transporta diariamente a más de 30,000 estudiantes
Todos los autobuses de HISD usan bio-diesel
Cada año, todos los choferes reciben un curso de formación 20 horas

Cazadores de mitos: Autobuses de HISD

Mito: Los viejos autobuses Carpenter aún se usan para transportar a los estudiantes de HISD a sus casas y a la escuela.

Realidad: HISD ya no usa los autobuses Carpenter.

En el 2003, la National Highway Traffic Safety Administration emitió un comunicado acerca de los autobuses escolares Carpenter y advirtió que el techo podría ceder si el autobús sufriera una volcadura. Como resultado HISD removió unos 525 autobuses Carpeter que hasta ese momento tenía en su flotilla.

Los autobuses Crown by Carpenter no se eliminaron debido a que son diferentes en cuanto a sus técnicas de construcción y HISD aún los tiene en circulación desde el 2003. No hay ningún problema de seguridad con estos autobuses.

En todo momento, el objetivo de HISD es tener entre 100 y 120 autobuses de apoyo en reserva para funcionar como sustitutos en caso de presentarse fallas mecánicas, accidentes o llamadas de los fabricantes para retirar alguna unidad de la circulación y así, dar el servicio a las rutas por la mañana y por la tarde.

El viernes, HISD tuvo sólo 87 de estos autobuses en reserva disponibles. Rara vez el distrito usa más de 30 de estos autobuses el mismo día. Pero para estar bien preparados, el distrito sacó 13 autobuses Crwon by Carpenter de la bodega y empezó a prepararlos para que estuvieran listos en caso de necesitarlos de emergencia.

Estos 13 autobuses –así como todos los demás autobuses de reserva- no están asignados a ninguna ruta, so se usan como sustitutos. No hay de que preocuparse en cuanto a la seguridad porque cada uno de los autobuses de HISD deben pasar por una inspección rigurosa antes de ponerlos en operación.

HISD ha programado reabastecer su flotilla con la llegada de 44 nuevos autobuses en diciembre.

Línea telefónica abierta para obtener información sobre el transporte escolar

Actualización 08/23/13: La línea directa también estará abierta este fin de semana (8/24 y 8/25) desde las 9 am hasta las 3 pm .

____________________________________________________________________________

Todos los padres de familia recibirán una tarjeta postal y por lo menos dos llamadas telefónicas antes de que empiecen las clases el lunes para confirmar la ruta del autobús asignada a su(s) hijo(s). El departamento de Servicios de Transporte de HISD también ha establecido una línea telefónica para que los padres de familia que tengan preguntas sobre el servicio de autobuses puedan llamar.

El centro de atención al cliente se abrió el 22 de agosto, y los padres pueden llamar al 713-613-3040 a partir de las 7 a.m. hasta las 5 p.m., de lunes a viernes, para obtener ayuda. El centro de atención telefónica permanecerá abierto al menos 30 días.

El Departamento de Transporte está calentando motores para el nuevo año escolar

El primer día de clases está próximo y el Departamento de Transporte de HISD está haciendo todo lo posible por tener un año escolar seguro y exitoso.

Todos los padres recibirán una tarjeta por correo postal y al menos dos llamadas telefónicas antes de que empiece la escuela con información sobre la ruta del autobús escolar de sus hijos, sin embargo, también se instalara un centro de llamadas para contestar todas sus preguntas. Los padres pueden llamar al 713-613-3040 entre las 7 a.m. y las 5 p.m. a partir del 22 de agosto para pedir ayuda sobre temas relacionados con el transporte. El centro de llamadas estará abierto al menos 30 días.

Para consejos de seguridad en el autobús escolar, vea este video informativo de HISD (en inglés).

HISD tiene 889 rutas de autobús este año y creció un cinco por ciento con respecto al año pasado por la anexión de North Forest ISD. Cada ruta está cubierta por un conductor de autobús pero hay una reserva de 20 conductores que pueden tomar el mando en caso necesario. El Departamento de Transporte tiene unos 60 conductores nuevos que estarán disponibles para remplazar a quien renuncie o se jubile en las próximas semanas.

El entrenamiento que recibieron los conductores este verano se concentró en cuatro áreas: reclutamiento, adiestramiento, seguridad y servicio. También recibieron recomendaciones y estrategias sobre cómo interactuar con los estudiantes.

En julio, el Departamento de Transporte les dio a sus conductores un entrenamiento que duró 30 horas y en el que participaron 16 instructores. Ahí aprendieron acerca de las inspecciones previas y posteriores a los viajes, sobre las técnicas de manejo de precisión, técnicas para estacionarse y el uso correcto de los espejos. Hace un año, los conductores y los demás participantes recibieron entrenamientos sobre terrorismo y sobre cómo manejar a un intruso armado. Este año recibieron al Departamento de Bomberos de Houston para aprender técnicas sobre rescate y evacuación de un autobús. Ellos les mostraron cómo reaccionar ante un incendio dentro del autobús, qué hacer en un accidente de tren o en un accidente de varios carros en el que haya fuego y qué hacer ante un intruso armado. Los conductores también recibieron instrucción sobre primeros auxilios para tratar casos de inhalación de humos y quemaduras.

Para el primer día de clases, los 1,001 autobuses de la flotilla de HISD estarán inspeccionados en más de 140 áreas como el motor, la transmisión, los frenos, las luces y las llantas. Todas las cámaras y GPSs de los autobuses se habrán revisado y reparado en caso necesario. Además, ya se revisaron las alarmas silenciosas que hace poco se activaron y todos los autobuses se encendieron para asegurar que las unidades de aire acondicionado estén trabajando desde el primer día. Esta semana todos los conductores recorrerán su ruta durante tres días para conocerla.

Simulacros de emergencia ponen a los conductores de autobús de HISD a prueba

El tren descarrilado y el autobús volcado pueden haberse visto como salidos de la escena desastrosa de una película, pero de hecho, eran parte del entrenamiento interactivo del Departamento de Transporte de HISD.

‘Los entrenamientos interactivos son una manera mucho más efectiva de capacitar a nuestros empleados’ dijo el Gerente de Transporte de HISD Chester Glaude. ‘Para hacer las cosas más reales, agregamos humo, fuego y un autobús que en realidad estaba volcado’.

Casi 1,200 conductores de autobuses y otros participantes tomaron parte en un simulacro esta semana en las instalaciones de capacitación del Departamento de Bomberos de Houston. Las prácticas para emergencias los prepararon para responder a una variedad de escenarios potenciales que incluyen un incendio dentro del autobús escolar, un intruso armado a bordo o un accidente de tren.

‘Nuestros conductores en realidad lo están disfrutando’, dijo el instructor Pete Medrano. ‘Cada año es diferente y ellos siempre aprenden algo nuevo que los ayudará a mantener seguros a nuestros estudiantes’.

Los conductores también aprendieron como usar la alarma de pánico silenciosa que está activada en todos sus autobuses. HISD es uno de los primeros distritos escolares públicos en ofrecer esta particularidad. La alarma silenciosa la puede usar el conductor para enviar una alerta en caso de una situación que amenace la vida. A diferencia del radio que se usa para avisar sobre peligros y que está visible en el autobús, el conductor activa de manera discreta la alerta silenciosa.

En mayo del 2012, al Departamento de Transporte de HISD fue uno de los dos distritos de la nación en recibir la nominación al prestigioso premio Larson Quality. Este premio destaca que las operaciones de los autobuses escolares proveen un servicio de la más alta calidad con operaciones seguras. A HISD también lo calificaron por tener una de las ‘100 Mejores Flotillas’ en toda la nación por tercer año consecutivo. Todos los días, alrededor de 875 autobuses escolares de HISD recorren 80,000 millas y transportan a 30,000 estudiantes de su casa a la escuela y viceversa.

[photoshelter-gallery g_id=’G0000cxnAa_F1nY8′ g_name=’20130806-HISDTransportationTraining’ width=’600′ f_fullscreen=’t’ bgtrans=’t’ pho_credit=’iptc’ twoup=’f’ f_bbar=’t’ f_bbarbig=’f’ fsvis=’f’ f_show_caption=’t’ crop=’f’ f_enable_embed_btn=’t’ f_htmllinks=’t’ f_l=’t’ f_send_to_friend_btn=’f’ f_show_slidenum=’t’ f_topbar=’f’ f_show_watermark=’t’ img_title=’casc’ linkdest=’c’ trans=’xfade’ target=’_self’ tbs=’5000′ f_link=’t’ f_smooth=’f’ f_mtrx=’t’ f_ap=’t’ f_up=’f’ height=’400′ btype=’old’ bcolor=’#CCCCCC’ ]

El Departamento de Transporte de HISD capacitará a todos sus conductores sobre emergencias y rescate

Más de 1,200 conductores tomarán un curso interactivo en colaboración con el Departamento de Bomberos de Houston

El Departamento de Transporte de HISD, en colaboración con el Departamento de Bomberos de Houston ofrecerá un curso sobre emergencias y rescate a todos los conductores de autobuses y demás asistentes para capacitarlos sobre cómo responder de manera satisfactoria ante cualquier situación de crisis dentro de un autobús escolar. El curso se llevará a cabo el 6 de agosto de las 8 a.m. hasta el medio día en las instalaciones del Departamento de Bomberos de Houston localizado en 8030 Braniff Street.

Las prácticas para emergencias prepararán a conductores de autobuses y asistentes en general para responder a una variedad de escenarios potenciales que incluyen un incendio dentro del autobús escolar, un intruso armado a bordo o un accidente de tren.

‘Este curso enfrenta a los asistentes con situaciones reales de emergencia donde la seguridad de los estudiantes a bordo dependerá de su habilidad para responder de manera satisfactoria’, dijo Nathan Graf,

Gerente General de Transporte de HISD. ‘Además, los miembros del equipo del Departamento de Transporte aprenderán métodos seguros de evacuación, manejo adecuado de los estudiantes y técnicas para mantener la calma durante una crisis así como primeros auxilios ante quemaduras e inhalación de humo’.

El Departamento de Transporte de HISD también les presentará la alarma de pánico silenciosa que está activada en todos sus autobuses. HISD es uno de los primeros distritos escolares públicos en ofrecer esta particularidad. La alarma silenciosa la puede usar el conductor para enviar una alerta en caso de una situación que amenace la vida. A diferencia del radio que se usa para avisar sobre peligros y que está visible en el autobús, el conductor activa de manera discreta la alerta silenciosa.

En mayo del 2012, al Departamento de Transporte de HISD fue uno de los dos distritos de la nación en recibir la nominación al prestigioso premio Larson Quality. Este premio destaca que las operaciones de los autobuses escolares proveen un servicio de la más alta calidad con operaciones seguras. A HISD también lo calificaron por tener una de las ‘100 Mejores Flotillas’ en toda la nación por tercer año consecutivo. Todos los días, alrededor de 975 autobuses escolares de HISD recorren 80,000 millas y transportan a 30,000 estudiantes de su casa a la escuela y viceversa.

El Distrito Escolar Independiente de Houston es el distrito escolar más grande de Texas y el séptimo en los Estados Unidos con 282 escuelas y más 210,000 alumnos. El distrito abarca 334 millas cuadradas y es uno de los empleadores más grandes de la zona metropolitana de Houston con casi 25,000 empleados en su nómina. Para obtener más información, visite el sitio web de HISD: www.houstonisd.org.

Feria de trabajo de oficios y transportes el sábado 3 de agosto

El Distrito Escolar Independiente de Houston tendrá una feria de trabajo de oficios y transportes el sábado 3 de agosto del 2013.

La feria se llevará a cabo en Barnett Field House (6800 Fairway, 77087) de 9 a.m. a 1 p.m.

HISD estará entrevistando para los siguientes puestos vacantes:

Guardias de cruce

Custodios

Técnicos de control DDC (control digital directo)

Electricistas

Jardineros

Técnicos en aire acondicionado y calefacción

Cerrajeros

Empleados de mantenimiento

Ayudantes de mecánico

Plomeros

Oficiales de policía

Mecánicos de autobuses escolares

Podadores de árboles

Choferes para almacén

Empleados de almacén

Todos los aspirantes se sujetarán a verificación de experiencia, certificación, referencias y revisión de antecedentes penales. Los aspirantes deben traer dos formas de identificación y su curriculum vitae a la feria.

Para más información llame al 713-26-4531 ó al 713-226-4532.

Las directivas del Distrito Escolar Independiente de Houston prohíben la discriminación con base en edad, color, impedimento o discapacidad, ascendencia, nacionalidad, estado civil, raza, religión, género, estado de veterano de guerra, afiliación política, orientación sexual, o identidad o expresión de género en sus programas y actividades académicas y en sus prácticas de empleo.

Los Servicios de Transporte de HISD son parte de la lista de las ‘100 Mejores Flotillas’ por tercer año consecutivo.

Government Fleet, la revista líder en la industria del transporte, publicó las 100 mejores flotillas del 2013 y, una vez más HISD es el único distrito escolar del país en ganarse un lugar dentro de la lista (sin incluir menciones honoríficas).

2013 es el tercer año consecutivo en que los Servicios de Transporte HISD están en la lista. En 2011 quedó en el lugar 57º de la nación entre las mejores flotillas de Norteamérica y el año pasado subió cinco lugares hasta el lugar 52. Este año, HISD quedó en la primera mitad de la lista con el número 47.

‘Estoy muy conmovido por el arduo trabajo que realizaron los conductores, asistentes, mecánicos y personal de apoyo que labora en los Servicios de Transporte de HISD’, dijo el Gerente General de transporte de HISD, Nathan Graf. ‘Su compromiso diario nos condujo a un gran reconocimiento nacional’.

‘Creo que es un éxito fabuloso’, agregó el Director General de Operaciones de la Flotilla de HISD, Marcos Swackhamer, quien atribuyó el ascenso del lugar del distrito a varios factores. ‘Uno es nuestro aumento en el uso de combustibles alternativos y los resultados en ahorro de costos’, dijo, ‘otro es nuestro programas de capacitación eco-conductor, que se realizó en octubre pasado’.

Otros tres distritos escolares recibieron mención honorífica este año, dos de las cuales están en Texas: Austin ISD (Condado Hill) y Pharr-San Juan-Álamo ISD (Valle de Río Grande). Asimismo obtiene mención honorífica el Condado Orange de Florida.

Representantes de HISD y las otras 100 mejores flotillas recibirán su reconocimiento formal en la Conferencia y Exposición de Flotillas de Gobierno en San Antonio del 10 al 12 de junio. En esas fechas también se anunciará de manera formal las 20 mejores flotillas.

Los Servicios de Transporte de HISD también recibieron el Premio a la Excelencia de Flotillas Públicas Sostenibles por parte de la Asociación Nacional de Administradores de Flotillas (2013) y el premio Top 40 Green Fleet (2011 y 2012). Fueron uno de los dos finalistas con lo que se considera el ‘Oscar’ del ámbito del transporte público escolar, el Premio Larson Quality de la National Association for Pupil Transportation (2012). Además, la revista Green Fleet nombró al Director general de Operaciones de la Flotilla de HISD, Marcos Swackhamer, como una de las Estrellas Sostenibles del 2012.

Servicios de Transporte de HISD recibe el premio 2013 de la mejor flotilla sostenible

Premio otorgado por la Asociación Nacional de flotillas del país

La Asociación Nacional de flotillas ha galardonado al Distrito Escolar Independiente de Houston con el Premio de Excelencia de flotillas sostenibles 2013.

“Este premio es un gran reconocimiento de la determinación y unidad de todo el equipo de transporte, desde los conductores de que supervisan el motor hasta el personal de reducción del flujo de residuos”, dijo el Gerente General de transporte de HISD, Nathan Graf. “Todos merecen un reconocimiento con este premio.”

Este premio es otorgado en base a criterios específicos, como la documentación de las medidas cruciales de desempeño, la composición de la flota de vehículos convencionales en contraposición con los vehículos que utilizan combustibles alternativos como el biodiesel y el propano. En 2011, HISD añadió 27 autobuses escolares de propano a la flota y desde entonces se han agregado 58 autobuses de gas propano y 20 furgonetas de propano. Esto es parte del plan de HISD para expandir el uso de combustibles alternativos y vehículos híbridos y mejorar costos. En 2010, HISD empezó a usar biodiesel en todos sus autobuses escolares y flotilla de vehículos industriales ligeros diésel.

“Me siento muy honrado de trabajar con un equipo excepcional. HISD tiene el compromiso de reducir el tiempo inactivo, mejorar las rutas y usar combustibles alternativos lo cual nos ayudó a ganar este premio “, dijo el Director general de Operaciones de la Flotilla de HISD, Marcos Swackhamer, quien también fue nombrado por la revista Green Fleet como la Estrella Sostenible del 2012.

NAFA también considera la participación de los empleados y programas de apoyo a la hora de conceder este premio. Las iniciativas de participación de los empleados lo demuestran los choferes de los autobuses quienes monitorean la funcionalidad del motor y los miembros del equipo del taller que reciclan todo, desde baterías, filtros de aceite y los líquidos del motor y la transmisión.

En marzo de 2011, el Departamento de Transporte de HISD tuvo la oportunidad de colaborar con la Universidad de Houston para poner a prueba si un filtro de autobús escolar puede convertir los contaminantes de los motores que emiten smog en agua y en gas nitrógeno. HISD es el único distrito de Texas elegido para asociarse con UH en este proyecto de investigación.

HISD fue nominado para este premio junto con el Departamento de Transporte del Estado de Washington y la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey.

El Premio de Excelencia de flotillas sostenibles se suma a la lista de honores ganados por el departamento de Transporte de HISD, incluyendo las 40 mejores flotillas ecológicas y 100 mejores flotillas de gobierno del 2011 y 2012, así como la nominación al Premio de calidad National Pupil Transportation Association’s Larson. HISD es el único distrito escolar que ha recibido todos estos honores.