Category Archives: Transportación

Estudiantes y personal cómodos aun en los días más fríos gracias al personal de mantenimiento

En las escasas ocasiones en que las temperaturas de Houston bajan a cero, ponerse en marcha por la mañana no es fácil. Y no solo para las personas. Las escuelas y los autobuses también necesitan tiempo para calentarse.

Detrás de cada viaje de autobús y salón de clases cálido, hay un equipo de empleados que le ha hecho frente al frío en la oscuridad de las primeras horas de la mañana a fin de lograr ese objetivo a tiempo para la llegada de los estudiantes.

Estos empleados ponen manos a la obra cada vez que la temperatura desciende a menos de 32 grados.

Continue reading

Servicios de transporte provee traslado selectivo al comenzar las clases

Aunque la mayoría de los estudiantes de HISD empezaron las clases de forma virtual, los conductores de Servicios de transporte hicieron sus primeros recorridos el 8 de septiembre ofreciendo traslado de ida y vuelta a los estudiantes que asisten a los centros de aprendizaje virtual del distrito.

Situados estratégicamente en diversos puntos del distrito, estos centros proveen a los estudiantes carentes de tecnología el acceso necesario a las lecciones diarias de aprendizaje virtual durante las primeras seis semanas de clases, que se imparten exclusivamente en línea.

Los estudiantes identificados como necesitados de tecnología fueron asignados a diferentes centros de aprendizaje virtual con base en la ubicación de su escuela vecinal.

Continue reading

Departamento de transporte analiza el uso de sus servicios y rutas

El Departamento de Servicios de Transporte ha comenzado un estudio integral del uso de sus servicios en escuelas con números altos de estudiantes que califican para el transporte en autobús. El propósito es identificar oportunidades de consolidación de rutas y mejorar la eficacia del servicio.

El estudio se concentra en 15 planteles donde pocos estudiantes usan el servicio a pesar de haber en esas escuelas un número elevado de estudiantes que son elegibles para el transporte en autobús y tienen rutas y paradas asignadas.

El gerente general de Servicios de transporte, John Wilcots IV, explicó que en general las solicitudes de transporte son más numerosas a principios del ciclo escolar. Una vez presentada la solicitud, y si el estudiante reúne los requisitos, el departamento debe asignarle al estudiante una ruta y una parada, aunque después este decida no viajar en el autobús.  

Continue reading

Actualizaciones de Servicios de transporte el próximo jueves

El departamento de Servicios de transporte anunciará su primera ronda de actualizaciones de las rutas de los autobuses de HISD el próximo jueves. Los cambios abarcan 445 rutas y las familias recibirán la notificación correspondiente vía SchoolMessenger. 

Estos ajustes son el resultado de la labor continua del departamento para mejorar la eficacia del sistema de transporte del distrito, y reflejan las solicitudes de servicio y cambios de parada más recientes. Es común que a principios del ciclo escolar se efectúen estos cambios y en general son ajustes menores al horario de las paradas.  

Este año, Servicios de transporte hará los primeros anuncios de cambios del ciclo 2019-2020 el jueves, y los cambios entrarán en vigor la semana siguiente, el martes, 3 de septiembre, ya que el lunes es feriado por el Día del Trabajo. 

Continue reading

Servicios de transporte: a partir del 29 de marzo no habrá cambios de rutas

El departamento de Servicios de transporte de HISD ha comenzado la planificación para el ciclo escolar 2019-2020 y dejará de hacer cambios y modificaciones a las rutas existentes a fines de este mes.

Los estudiantes que presenten solicitudes de transporte después de la fecha límite serán asignados a rutas y paradas existentes.

«El ciclo escolar en curso comenzó con varios desafíos. Desde entonces, hemos trabajado arduamente para responder a las inquietudes de los padres y hacer cambios necesarios», dijo el gerente general de Servicios de transporte John Wilcots IV.

«Al comenzar el periodo de planificación el 1º de abril, esperamos que el inicio del próximo ciclo escolar sea más eficiente para todos».

Continue reading

Servicios de transporte ofrece clases gratis para la licencia comercial CDL

El Departamento de Servicios de Transporte de HISD está tratando de solucionar el tema de la escasez de conductores de autobús ofreciendo capacitación gratis a los interesados en obtener la licencia de conducir comercial, o CDL.

Las clases se ofrecen de lunes a jueves, de 9:30 a. m. a 12:30 p. m. en la Terminal Noroeste, ubicada en 6351 Pinemont Drive, hasta el comienzo del ciclo escolar 2019-2020, y están abiertas a los interesados en conducir autobuses escolares de HISD.

«Queremos que se unan a la familia HISD y trabajen aquí con nosotros», dijo John Wilcots IV, gerente de Servicios de Transporte. Continue reading

Servicios de transporte presenta feria de empleos el miércoles

El departamento de Servicios de transporte de HISD ha organizado una feria de empleos como parte de su trabajo de reclutamiento en respuesta a la escasez de conductores de autobús.

La feria tendrá lugar el miércoles, 20 de febrero, de 4 a 6 de la tarde en las instalaciones de Servicios de construcción de HISD, 3200 Center St. Continue reading

Servicios de transporte acude una vez más al reclutamiento interno

Servicios de transporte ha decidido recurrir a sus conductores de autobús para que sirvan de embajadores del departamento con el fin de reclutar conductores para el distrito.

El equipo será establecido a mediados de febrero y estará integrado por 20 miembros, según lo expresado por el gerente general de Servicios de transporte, John Wilcots IV. Todos los días, el equipo se dedicará a la labor de reclutamiento después de haber cumplido con los recorridos.

Las responsabilidades de este equipo incluyen asistir a ferias de empleos y otras actividades relacionadas, y colocar carteles de reclutamiento en sitios bien concurridos, como bibliotecas, salones de belleza y restaurantes.

«Son las personas más indicadas para hablarles a otros conductores sobre su trabajo y convencerlos para que trabajen en nuestro departamento», dijo Wilcots. Continue reading

Transporte anuncia un nuevo y más completo proceso de planificación de rutas

Con la vista puesta en el ciclo escolar 2019-2020, los Servicios de Transporte están reestructurando su proceso de planificación anual, diseñándolo a tiempo para comprobar todas las rutas y notificar a los padres antes del comienzo de la escuela.

El equipo empezará a planificar activamente los horarios de las rutas para el próximo año, en el mes de abril, significativamente más pronto que años anteriores. Esto permitirá al departamento tener un borrador del plan para el final del ciclo escolar. En julio, los conductores de autobuses tendrán la tarea de realizar pruebas de los itinerarios en tiempo real para validar las rutas y su viabilidad.

Con los nuevos horarios, el departamento llevará a cabo múltiples verificaciones de los itinerarios y notificará a los padres varias semanas antes del primer día de clases, proporcionando tiempo suficiente para las revisiones.

“Estamos empezando con anticipación y aplicando las lecciones que hemos aprendido con el fin de garantizar una mejor implementación el próximo año”, dijo John Wilcots IV, gerente general de Servicios de Transporte.

El proceso de planificación integral fue anunciado el miércoles durante la reunión “Conversaciones y café”, una reunión bimensual de Servicios de Transporte que permite al departamento compartir información actualizada y progresos con todos los colaboradores, además de recoger sus opiniones.

Wilcots informó brevemente al grupo sobre el estatus del programa de tarjetas para estudiantes, diseñado para proporcionar al distrito información de los itinerarios de los usuarios en tiempo real y notificar a los padres cuando sus hijos suben y bajan del autobús.

“Todavía estamos colaborando con las escuelas para animar a los estudiantes a utilizar sus tarjetas y a que vean que esto llegará a ser parte de la rutina diaria”, dijo Wilcots, señalando que el programa aún no había sido completamente aceptado por los estudiantes. “El programa de tarjetas no va a desaparecer”

Wilcots comentó que el distrito continúa explorando una tarjeta multiuso que sirva como tarjeta de identificación del estudiante además de tarjeta para el autobús, para la cafetería y para la biblioteca.

El equipo de transporte también está trabajando en establecer el criterio que centralice el desarrollo de las paradas a lo largo del distrito. Estas guías serán la clave para cuando el equipo vuelva a trabajar en las paradas de los vecindarios, comentó.

Después de comunicar las últimas novedades, Wilcots cedió el turno a los padres para que pudieran compartir sus inquietudes. Una pareja se quejó de que sus hijos llegaban muy temprano a la escuela, antes de que esta abriera sus puertas. El equipo de transporte reconoció esta inquietud y señaló que todavía estaban en el proceso de verificar manualmente las rutas y las paradas.

“Solo lleva tiempo”, dijo Tiffanie Travis-Williams, gerente senior de Servicios de Transporte para los horarios y las rutas.

Rachel Lowe, una madre de HISD, elogió a los Servicios de Transporte por su continuo esfuerzo para agilizar las operaciones y mejorar los servicios. “Desde noviembre, no hemos tenido ningún problema, así que estamos muy agradecidos”, dijo. “Estoy emocionada de escuchar lo que están haciendo”.

Indicadores del progreso de los Servicios de Transporte
Septiembre 2018 Enero 2019
901 Rutas 848 Rutas
120-150 rutas con retraso diario 25-30 rutas con retraso diario
130 conductores necesarios 50-75 conductores necesarios

 

Servicios de transporte presenta sesión de planificación, añade paradas nuevas

El departamento de transporte de HISD presentará su tercera ronda de conversaciones el miércoles para hablar sobre las últimas novedades y el progreso de su trabajo y para recibir información y comentarios que les permiten identificar dificultades y retos del servicio.

Estas reuniones son quincenales y se llevan a cabo de mañana y por la tarde en distintos sitios. Esta vez, el grupo se reunirá en la Terminal Noroeste de Transporte y en la Academia Eastwood.

En la sesión matutina, el gerente general interino, John Wilcots IV, estará a cargo de enseñar a los participantes un autobús escolar de HISD para demostrar el funcionamiento de Zonar, un sistema de coordinación y rastreo de la flota instalado a principios de este ciclo escolar. Continue reading