Autor de Lady Lunch visita la Primaria Scroggins y celebra El Día del Héroe Almuerzo Escolar

LunchLady_400-300x192El 1.º de mayo, los estudiantes de dieciséis primarias de HISD participaron en El Día del Héroe Escolar; una celebración nacional patrocinada por la Asociación de Nutrición Escolar, Random House Children’s Books y Jarrett J. Krosoczka, autor e ilustrador de la popular serie de novelas gráficas Lady Lunch.

Cada año, Krosoczka elige una escuela para visitarla durante la celebración El Día del Héroe Escolar y, en esta ocasión, eligió a la Primaria Scroggins de HISD. Él se puso en contacto con la bibliotecaria de la escuela, Jo Reed, a través de los medios sociales y vio las maravillosas actividades que ella ha ideado, con base en su serie Lady Lunch.

“Estoy muy conmovido de ver que mis personajes influyen en los estudiantes”, dijo Jarrett Krosoczka. “Vi lo interesada que estaba la señorita Reed, sus esfuerzos me llamaron la atención y fui a visitarla para agradecerle por todo lo que había hecho”.

Jo Reed, junto con sus colegas, Cheryl Hensley de la Primaria MacGregor y Sue Carnes (ahora jubilada) de la Primaria Bell, fueron reconocidas recientemente por parte de la Asociación de Bibliotecas de Texas, con el premio 2015 Wayne Williams a Proyectos Bibliotecarios del Año. Ellas lo consiguieron gracias a sus esfuerzos coordinados para realizar campañas de lectura en todas las escuelas basándose en la serie Lady Lunch.

“Un buen bibliotecario orienta a los estudiantes hacia los libros correctos”, dijo Jo Reed. “La serie Lady Lunch hace eco en los estudiantes y captura a los lectores renuentes”.

Como parte de un concurso para conseguir almorzar con el autor Krosoczka, los estudiantes tuvieron que hacer uso de su creatividad y darles nombres a algunos de los artículos de los almuerzos, inspirados en dichas novelas. Jesse Nava, alumno del segundo grado quien nombrara a los frijoles negros, “Derrame de petróleo negro”, se sentó en la mesa de Krosoczka y le comentó, “todos los libros son mis favoritos”.

En asociación con Random House, Jarrett Krosoczka le obsequió a cada aula un conjunto completo de las novelas gráficas Lunch Lady. Por su parte,Nan Cramer, educadora de alimentos perteneciente al Departamento de Servicios de Nutrición, se caracterizó como la icónica Lady Lunch.

“Estoy encantada de que los niños se entusiasmen con sus almuerzos”, dijo Nan Cramer. “Estoy orgullosa de todas las señoras que preparan los almuerzos aquí porque son también, unas verdaderas súper heroínas”.

Sigue leyendo

Horarios de las ceremonias de graduación, generación 2015

GraduateTN_2015_300El viernes 29 de mayo cientos de estudiantes de cuarenta y siete diferentes escuelas preparatorias de HISD darán sus primeros pasos para empezar su jornada como adultos cuando caminen por el escenario para recibir sus diplomas en las ceremonias de graduación.

Las ceremonias se llevarán a cabo en varios lugares de la ciudad (principalmente en Barnett Fieldhouse, Butler Fieldhouse, NRG Arena y Texas State University Campus) las ceremonias iniciarán el viernes 29 de mayo hasta el domingo 31 de mayo. Presione aquí para ver la lista completa con fechas y horario.

El Maestro del Año SECME, de la Preparatoria East Early College

KBR nombró a Samuel Sáenz, el Maestro de Ciencias del Año en 2013 y HISD lo nombró finalista como Maestro del Año de los niveles de Secundaria-Preparatoria en 2014

SECME_Saenz_250-230x300Samuel Sáenz demuestra por tercera vez, ser el encanto de HISD.

El maestro de Física de la Preparatoria East Early College o EECHS, quien en el pasado fue el segundo finalista en calidad de Maestro de Ciencias del Año 2013 de KBR y que también fue finalista como Maestro del Año 2014 de los niveles Secundaria-Preparatoria de HISD, ha sido nombrado el Maestro del Año 2015 por parte del Consorcio Nacional del Sureste para las Minorías en la Ingeniería (SECME, por sus siglas en inglés).

“Cada año, SECME acepta nominaciones para reconocer a educadores extraordinarios por la dedicación, creatividad y tono profesional con el que trabajan para motivar el interés el rendimiento de sus alumnos en el área de las ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM)”, dijo la directora ejecutiva interina de SECME Inc., Michele Williams. El Sr. Sáenz claramente demuestra tener todas las cualidades que SECME busca fomentar en los educadores con el fin de que nos ayuden a cumplir con la misión que tenemos que es, preparar y hacer partícipe a un diverso grupo de estudiantes en el afán de que asistan a la universidad y estudien carreras STEM”.

“Samuel Sáenz no sólo se ha dedicado a la enseñanza por casi toda su vida, sino que también ha sido una persona a la que le ha gustado aprender”, añadió la directora de EECHS, Tamera Bolden. “Su trabajo incansable y su gran entusiasmo por todo lo relacionado con la robótica y las ciencias es lo que provoca que los estudiantes se interesen en el área STEM. Él es un hombre sencillo, preparado, humilde y muy innovador, que resulta de gran ayuda para los maestros que son nuevos en la escuela pues les comparte de sus conocimientos”.

La señora Bolden señaló que para muchos estudiantes, Samuel Sáenz no es sólo eso sino que también es una figura paterna. “Algunos de los jóvenes que nunca habían salido de Houston y mucho menos habían volado en un avión, han viajado con él por todo Texas (para algunos siendo la primera vez en su vida que se alojaban en un hotel) y han competido también en Alabama, Florida, Georgia, Massachusetts y otros estados”, dijo. “Antes de viajar, hacer presentaciones o incluso ir a un restaurante, él está al pendiente de que los muchachos entiendan las expectativas y la etiqueta social. Gracias a eso, nuestros alumnos se sienten seguros y no se preocupan cuando hablan con alguien o cuando va a determinado lugar”.

Al maestro Sáenz se le reconocerá formalmente como el ganador de 2015, el 25 de junio de este año, durante la trigésima novena edición anual del Instituto de Verano SECME en Tuscaloosa, Alabama. Él recibirá un premio en efectivo y una beca de $3,000 dólares para el Instituto; además, su escuela recibirá $500 dólares a manera de una mini beca para su aula, patrocinada por la Fundación ExxonMobil.

Estudiantes de la Secundaria Johnston publican antología inaugural del arte y escritura

Casi cien obras de ochenta estudiantes destacan en LiterART Greyhound.

LiterARTGreyhound_300Un equipo de cuatro educadores dirigidos por un escritor auto-publicado, generosamente dio el don de la inmortalidad literaria a ochenta estudiantes de la Escuela Secundaria Johnston.

LiterART Greyhound 2015 oficialmente salió a la venta el 4 de mayo, en las auto publicaciones Amazon, CreateSpace.

“Siendo una escuela de artes escénicas y visuales, la auto-expresión es importante, y tratamos de hacer todo lo que podamos para alimentar la pasión de los estudiantes “, explicó Ches Smith, especialista de la red de la escuela. “El proceso es bastante simple y prácticamente gratis si estás dispuesto a hacer todo el trabajo tu solo. Se me ocurrió que sería una gran experiencia para nuestros estudiantes si ellos mismo pueden publicar”.

Smith habló con el director Wenden Sanders, la bibliotecaria Cindy Dinneen, el maestro de Inglés Marcos Dostert y la maestra de lectura Becky Mitchell. Todos expresaron entusiasmo por el proyecto y comenzaron a identificar los trabajos que pensaban podían ser considerados para la inclusión. En total, se seleccionaron noventa y ocho obras de ochenta estudiantes de la antología, incluyendo una impresionante pieza original de la alumna Thalia Vivens para la portada (foto).

“Definitivamente fue una experiencia de aprendizaje”, añadió Smith. “La próxima vez lo haremos a principio del año y trabajaremos más con todos los estudiantes que quieran participar.”

Alumna de Preparatoria Milby gana concurso de narración digital

Nancy Casarrubias

Nancy Casarrubias

La biblioteca de la Escuela Preparatoria Milby es un lugar ‘donde el aprendizaje nunca termina”, y ahora, el mundo entero lo sabe.

Nancy Casarrubias, alumna de duodécimo grado, creó un video de cinco minutos para un concurso de narración digital patrocinado por la Asociación Americana de Bibliotecarios Escolares, en el cual muestra la biblioteca de su escuela (y a la bibliotecaria, Rowena Verdin), y su video ganó en la categoría de preparatoria (9 a 12 grado).

La propuesta del concurso era que los estudiantes mostraran cómo la biblioteca/bibliotecaria de su escuela contribuye a avanzar su educación motivándolos a aprender cosas diferentes, pulir sus habilidades de investigación, y descubrir cómo aprovechar al máximo los recursos disponibles. El enfoque de los videos era el tema del Mes de la Biblioteca Escolar 2015, “Tu biblioteca escolar: Donde el aprendizaje nunca termina”.

Nancy armó un montaje de fotos con la canción “Everybody Wants to Rule the World”, un éxito musical de Tears for Fears en la década de 1980, de fondo. En el montaje, se destaca el enfoque creativo que Verdin emplea para fomentar la lectura, como tomarles ‘fotos de prontuario’ a estudiantes que están leyendo libros prohibidos durante la Semana de los Libros Prohibidos.

“Aprendemos a evaluar las fuentes de información y la información misma”, escribió Nancy. “Nos convertimos en usuarios de información selectivos, y eso nos permite formar nuestras propias opiniones”.

Nancy recibirá una colección de libros firmados por Lauren Myracle, la autora que juzgó los videos de las escuelas preparatorias.

Dele las gracias a su maestro durante la semana de apreciación del 4 al 8 de mayo

Si usted puede llevar las cuentas de su chequera, hacer una lista de compras o incluso, leer esta frase, tiene que agradecérselo a un maestro.

Los educadores preparan a los niños y jóvenes a estar listos para el mundo de la edad adulta y, durante más de 170 días al año, los maestros de HISD realizan esa misión, enseñándoles no sólo los conceptos básicos de lectura, escritura y aritmética, sino también mostrándoles cómo solucionar los problemas difíciles, cómo pensar las cosas lógicamente e incluso cómo enfrentar la adversidad.

[su_youtube_advanced url=”https://youtu.be/NYCyHl3tSAA”] Sigue leyendo

HISD realiza la tercera Olimpiada Especial anual

El Distrito Escolar Independiente de Houston es el anfitrión de las terceras Olimpiadas Especiales del 29 de abril al 1 de mayo en el Estadio Barnett.

Eventos como estos dan a los estudiantes con discapacidad intelectual la oportunidad de participar y divertirse en concursos atléticos amistosos. Los juegos iniciaron el miércoles por la mañana con una ceremonia de apertura que incluyó un desfile de los atletas y la llegada de la llama olímpica. Sigue leyendo

La encuesta anual Su Voz comienza 1.º de mayo

El 1.º de mayo marca el inicio de Su Voz, la encuesta anual de satisfacción al cliente más grande del Distrito Escolar Independiente de Houston, que les permitirá a más de 160 000 alumnos, padres, personal de instrucción y miembros de la comunidad dar su opinión honesta sobre el desempeño del distrito, en tres diferentes idiomas: inglés, español y vietnamita.

La encuesta estará disponible para los padres y el personal de instrucción entre el 1.º y el 30 de mayo de 2015 y tendrán la opción de contestarla impresa en papel o acceder a ella en línea. Para los estudiantes estará disponible del 11 al 30 de mayo del presente año también.

En los últimos dos años, esta encuesta ha guiado a los administradores y maestros de HISD a alcanzar sus metas y ha permitido que los líderes escolares comprendan mejor las necesidades específicas de cada escuela.

“Después de darnos cuenta de lo valiosa que era la información que nos daba la encuesta, hicimos un esfuerzo por darla a conocer de una manera más eficaz”, dijo el año pasado, la directora de la Primaria Neff, Amanda Wingard. “Les hicimos llamadas automatizadas a nuestros padres para recordarles que la entregaran”.

La encuesta se realiza y los resultados los computan agentes externos al distrito, quienes llevan a cabo investigaciones de mercado global y poseen una empresa de consultoría que garantiza la privacidad. Es totalmente confidencial y todos participan de forma anónima.

Su Voz es una oportunidad para que las partes interesadas de HISD hagan una diferencia en la educación de los niños de Houston. Así que participe, use su voz. Para obtener más información y para participar en la encuesta, vaya a www.houstonisd.org/suvoz

[su_vimeo url=”https://vimeo.com/126176059″ width=”500″ height=”280″ responsive=”no”]

Valedictorian de Preparatoria Sterling gana codiciada beca Gates Millennium

RobertChildress_250-238x300Robert Childress, un alumno de duodécimo grado de la Escuela Preparatoria Sterling, seguirá el camino de sus sueños militares en la Universidad Texas A&M a un costo mínimo gracias a haber ganado una de las becas Gates Millennium Scholarships, según dieron a conocer representantes de la Fundación Bill and Melinda Gates.

Childress, que es el valedictorian de Sterling de este año, fue uno de tan solo 1,000 estudiantes elegidos de entre más de 52,000 aspirantes de todo el país, y el único estudiante de HISD seleccionado.

El programa Gates Millennium Scholars (GMS) fue establecido en 1999 con el objetivo de promover la excelencia académica y proveer una oportunidad a estudiantes de una minoría que hayan tenido un desempeño sobresaliente pero se vean limitados para alcanzar su máximo potencial debido a carencias económicas considerables.

Los candidatos a las becas GMS deben ser ciudadanos o residentes permanentes de los Estados Unidos. Además, los estudiantes deben reunir las condiciones de elegibilidad de la Beca Federal Pell, tener un GPA mínimo de 3.3 (en una escala de 4.0), y haber demostrado liderazgo mediante el servicio a la comunidad u otras actividades extracurriculares.

Hay una lista completa de Gates Scholars de la Generación 2015 aquí (el enlace al PDF se encuentra al final del artículo).

Exhibición de basquetbol ayuda a alumnas de HISD a buscar becas

En febrero de este año, cientos de estudiantes atletas varones pudieron demostrar sus talentos en el campo de juego con la esperanza de conseguir becas para ir a la universidad pero, hace unas semanas, les llegó la misma oportunidad a las chicas en la cancha de basquetbol.

Más de 40 juniors y seniors, jugadoras de basquetbol de las preparatorias de HISD, participaron en la selección de talentos femeninos de Houston para el basquetbol, el pasado 18 de abril. El evento lo patrocinó la Asociación de entrenadores del Área de Houston, Systems Basketball y el Departamento de Parques y Recreación de Houston, con la asistencia del departamento de Atletismo del distrito. Un buen número de universidades vinieron a observar los entrenamientos, que realizaron con la calidad de los mismos profesionales; así como las múltiples prácticas en las que las estudiantes pudieron demostrar todas sus habilidades. Entre las instituciones que estuvieron presentes se incluye a Concordia, Le Tourneau, Paul Quinn y Tyler.

“Lo disfruté mucho”, dijo Joi Simmons, estudiante de la Preparatoria North Forest. “Pude mostrarles mis habilidades y podría considerar asistir a otras escuelas de NAIA (Asociación Nacional de Atletismo Intercolegial). Sigue leyendo