Encuesta 2021 sobre la participación de los padres para la Agencia de Educación de Texas

¿Recibe servicios de educación especial su hijo? Si es así, le recordamos que complete la Encuesta sobre la Participación de los Padres en la Educación Especial.

Si su hijo fue seleccionado para la muestra de este año, usted debe haber recibido una invitación a completar la encuesta en www.ParentSurveyTX.com y un código personal (PIN).

Si no encuentra su PIN, o si necesita ayuda para completar la encuesta, llame al 713-556-7042 o envíe un correo electrónico a SpEdSupportingParents@HoustonISD.org. También puede comunicarse con la firma Gibson escribiendo a support@gibsonconsult.com o llamando al 512-685-2694. Si no recibió una invitación, se debe a que su hijo no fue seleccionado para la muestra de este año.

Por favor, complete la encuesta a más tardar el 28 de mayo del 2021.

El Día de Firmas Académicas y Militares de HISD será el 20 de mayo

Participe en la celebración que Preparación para la Carrera hará para sus estudiantes senior graduados que han asegurado su empleo o se han comprometido con las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

El evento se celebrará el jueves 20 de mayo, de 11 a.m. a 1 p.m., en Delmar Fieldhouse (2020 Mangum, 77092). Consulte nuestro folleto del Día de Firmas Académicas y Militares para más información. Si tiene alguna pregunta, escriba un correo electrónico a Melanie Martínez-Gómez a mmarti96@houstonisd.org o a Echos Blevins a echos.blevins@houstonisd.org. Para más información, visite el sitio web de Preparación para la Carrera: HoustonISD.org/CareerReadiness

HISD celebra la Semana Nacional de la Policía del 9 al 15 de mayo

Los agentes de las fuerzas del orden serán homenajeados en el Distrito Escolar Independiente de Houston y en toda la nación por su servicio y sacrificio durante la Semana Nacional de la Policía, del 9 al 15 de mayo.

Algunos de los deberes de los agentes de la policía de HISD son mantener las escuelas seguras brindando  asistencia crucial en eventos deportivos y distribuciones alimentarias, así como proporcionar mentorías a los estudiantes y mucho más. Su labor marca una enorme diferencia en cada una de las actividades del distrito.

Continue reading

Futuros artistas sorprendidos al ganar el concurso de arte “Comienza el día con un desayuno escolar saludable”

Nidarshani Chinthagunta, estudiante de primer grado, se quedó sin aliento y abrió sus ojos cuando vio entrar en la sala de conferencias de T.H. Rogers una bicicleta turquesa brillante adornada con globos blancos. Ella se encontraba sentada entre su madre y la directora.

Agarró la Titan Tomcat de 20 pulgadas por el asiento y el volante y la miró con atención, mientras susurraba un tímido “gracias”.

Nidarshani fue una de los dos ganadores del Gran Premio del concurso de arte “Comienza el día con un desayuno escolar saludable” celebrado en marzo, durante la Semana Nacional del Desayuno Escolar.

Continue reading

Vote por sus Maestros Favoritos del Año 2020-21

El Distrito Escolar Independiente de Houston nombrará en junio a los maestros favoritos del año elegidos por la comunidad, y usted ya puede votar por su preferido.

Maestros Favoritos del Año 2020-21

El periodo de votación comienza el miércoles, 5 de mayo, y termina el viernes, 14 de mayo. Habrá ganadores en tres categorías, primaria, secundaria y preparatoria, y serán anunciados el 15 de junio en el evento virtual de Educadores del Año.

Continue reading

Secundaria Ortiz celebra la herencia y la diversidad con su programa mariachi

Era una húmeda mañana de mayo y para muchos ciudadanos de Houston la escena que se desarrollaba sobre el escenario de la Secundaria Ortiz era familiar.  

Los músicos, vestidos con pantalones bordados, sombreros de ala ancha y coloridas corbatas de seda,  tocaban vihuelas, guitarrones, trompetas y otros instrumentos típicos de la música mariachi.

Pero lo que hace especial a este grupo es que todos sus músicos tienen menos de 14 años.

Continue reading

La inauguración virtual de Scarborough marca oficialmente la vuelta a casa de sus Huskies

Los gritos de celebración y el olor a palomitas recién hechas llenaban los pasillos de la Primaria Scarborough mientras en lo alto los anuncios comunicaban a los alumnos que faltaban solo treinta segundos para el estreno.

“¡Estoy nervioso!”, gritó uno de los estudiantes en el aula de clase.

“Esto va a estar genial”, gritó otro.

Toda la emoción giraba en torno a la Gran Inauguración Virtual de la Primaria Scarborough que los estudiantes y personal celebraban en las aulas.

Continue reading

Estudiantes de HISD recibirán la sorpresa de la Beca de la Superintendente

Varios estudiantes ejemplares de último año de preparatoria del Distrito Escolar Independiente de Houston recibirán una visita sorpresa, y una beca, de la superintendente interina del distrito, Grenita Lathan.

Este es el cuarto año en que se distribuyen estas becas de reconocimiento a los logros de estudiantes que se graduarán y han demostrado poseer un carácter excelente y capacidad de adaptación ante la adversidad.

Seleccionados por Lathan, los 11 estudiantes fueron nominados por los directores o equipos líderes de sus escuelas y recibirán becas de $2,500 cada uno. Los otros 35 estudiantes nominados para la beca recibirán $1,000 cada uno.

Continue reading

HISD celebra la semana de apreciación del maestro del 3 al 7 de mayo

El Distrito Escolar Independiente de Houston reconocerá a sus casi 12,000 maestros durante la Semana de Apreciación a los Maestros, del 3 al 7 de mayo.

La semana es parte de una campaña nacional encabezada por la Asociación Nacional de Padres y Maestros.

Nuestros maestros son verdaderamente el corazón y el alma de HISD y el año pasado sobresalieron al formar un equipo con nuestros estudiantes y familias. Los maestros se han adaptado a la instrucción virtual y a la instrucción presencial, a menudo impartiendo ambos métodos de instrucción a la vez: uno en casa y el otro presencial.

Para reconocer todo lo que nuestros maestros contribuyen cada día, hemos puesto en marcha una campaña centrada en nuestros increíbles maestros All Stars. ¡Invitamos a nuestros estudiantes, personal, padres y comunidad a celebrar esta semana compartiéndola en las redes sociales con la etiqueta #ThankHISDTeachers y mencionándonos con @HoustonISD y @TeamHISD!

Continue reading

Maestras Asociadas del Mes homenajeadas en primarias Whidby y Hobby

Bajo un cielo nublado donde apenas se adivinaba el brillo del sol de media mañana, un remolino de tela azul y el sonido de un bombo invadieron el estacionamiento de la Escuela Primaria Whidby.

Al momento en que LaShunda Robinson salía por la puerta principal de la escuela, irrumpió un desfile liderado por la directora de Recursos Humanos Julia Dimmitt al frente de un alegre grupo de bastoneras, miembros de la banda, porristas y otros estudiantes de Whidby.

El desfile se llevó a cabo para festejar el nombramiento de Robinson como Maestra Asociada Dedicada de Achieve 180 del mes de abril.

«No tengo palabras», dijo Robinson viendo pasar el desfile. «Y eso no me sucede muy a menudo».

Continue reading