Archivos de la categoría Logros y reconocimientos

Primaria Twain ganadora del Certamen Nacional de Matemática DreamBox

TwainES_DreamBox

Estudiar en una escuela de doble vía ha tenido muy buenos resultados para un grupo de alumnos de tercer grado de la Escuela Primaria Twain.

La clase de inmersión en español de Francisco Martínez fue nombrada ganadora del Certamen Nacional de Matemáticas DreamBox, una competencia para estudiantes de K-8 en la cual el objetivo es resolver problemas de matemáticas planteados en español.

Los alumnos de Martínez ganaron el primer premio en la categoría “Lecciones de Promedio Mayor”, completando 4,872 problemas de matemáticas, lo cual representa un promedio de 203.8 lecciones por estudiante. El 13 de mayo, los niños recibieron reconocimiento formal en una ceremonia especial celebrada en su escuela durante la cual los representantes de DreamBox presentaron cinco iPads, brazaletes, certificados y pizza a la clase ganadora.

“Me encanta integrar DreamBox en mis clases porque es un recurso que se adapta a las necesidades individuales de cada estudiante”, dijo Martínez. “Los expone a nuevo vocabulario de matemáticas en español, especialmente terminología de matemáticas, y eso es esencial en mi clase de doble vía. Estoy totalmente a favor de emplear este recurso”.

“Esto es un excelente ejemplo del alto nivel de participación, entusiasmo y motivación que los estudiantes están demostrando, a la vez que van aprendiendo conceptos de matemáticas para lograr el dominio de la materia”, dijo Jessie Woolley-Wilson, presidente y CEO de DreamBox Learning. “Nos complace mucho colaborar con HISD para proveer a los estudiantes oportunidades de aprendizaje personalizado que les facilitarán la adquisición de las habilidades necesarias para lograr el éxito escolar no solo en matemáticas sino en la vida misma”.

Twain es una de 32 escuelas de HISD que actualmente ofrecen programas de dobla vía, entre ellas la Escuela Magnet de Inmersión al Lenguaje Chino Mandarín. HISD ha hecho planes para ampliar el programa Español-Inglés a otras 21 escuelas en el ciclo escolar 2015-2016. Además, para el próximo ciclo escolar contaremos con una Escuela Magnet de Inmersión al Lenguaje Árabe.

Atletas de HISD encaminados a ganar en atletismo estatal

Varios estudiantes de HISD clasificaron notablemente en el Track and Field Meet de Texas del 14 al 16 de mayo.

La mejor velocista Julia Heyman (Preparatoria Lamar) se colocó en primer lugar tanto en la carrera de 3200 y 1600 metros. Takyera Roberson (Preparatoria Wheatley) también realizó un esfuerzo impresionante obteniendo el primer lugar en la carrera de 400 metros, tercer y cuarto lugar en la carrera de 100 metros y la carrera de 200 metros respectivamente.

Otros atletas notables fueron: Floyd Green (Preparatoria  Wheatley) segundo lugar en la carrera de 400 metros; Isaac Brown (Preparatoria Washington) tercer lugar en la carrera de 800 metros; Tyreik Gray (Preparatoria Lamar) cuarto lugar en la carrera de 100 metros; Holten Hill (Preparatoria Lamar), quinto lugar 110 metros con vallas y Mikaila Martin (Preparatoria Chávez) sexto lugar en lanzamiento de peso.

El equipo masculino de pista y campo de  la Escuela Preparatoria Lamar también quedó en cuarto lugar en el relevo 4×100.

CDF nombró “Campeón de los Niños y Jóvenes” al superintendente de HISD

El jueves pasado, Terry Grier –superintendente del Distrito Escolar Independiente de Houston–fue honrado con el título de “Campeón de los Niños y Jóvenes”, durante el décimo sexto almuerzo anual para la entrega de los premios Venciendo lo Invencible, que ofreció el Fondo para la Defensa de los Niños y Jóvenes -Texas.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000MHWa.AljNbw” g_name=”20150521-CDF-BeatTheOdds” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ] Sigue leyendo

Cinco seniors esperan pronto poder iniciar su carrera marítima

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Ywotsrpn4bk” g_name=”20150514-Yates-Maritime-program” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Los estudiantes del último año de la Preparatoria Yates, que cursan el programa marítimo, recientemente dieron un paso adelante en su educación pues, el pasado 14 de mayo, cinco de ellos recibieron sus credenciales de identificación como trabajadores del transporte marítimo (TWIC, por sus siglas en inglés), por parte de la oficina de transporte marítimo en La Porte. Con estas credenciales, los jóvenes tendrán acceso a todos los puertos de los Estados Unidos, a los canales de navegación, a instalaciones marítimas y a buques. Sigue leyendo

Superintendente de HISD sorprende a alumna de Preparatoria Bellaire con beca de $10.000 dólares

[photoshelter-gallery g_id=”G0000ayHh3znywyw” g_name=”20150520-Scholarship” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Terry Grier, superintendente del Distrito Escolar Independiente de Houston, hizo una visita sorpresa a la Escuela Preparatoria Bellaire el miércoles para presentar una beca universitaria de $10.000 dólares a una dedicada y aplicada alumna de duodécimo grado.

La beca le fue otorgada a Alisa Hamilton, quien fue seleccionada por el Dr. Grier por el dinamismo que ha demostrado en sus esfuerzos para lograr la excelencia académica y participar en actividades escolares a pesar de enfrentar considerables obstáculos en su vida personal. Hamilton, que no tiene hogar, tampoco vive con sus padres y ha llegado a tener dos trabajos de medio tiempo para cubrir sus gastos mensuales. Y ha hecho todo eso a la par de haber conseguido mantener buenas calificaciones y participar en el club de negocios DECA de la Escuela Bellaire. Sigue leyendo

La Mesa Directiva premia a los mejores estudiantes del año escolar 2014-2015

Cada año, la Mesa Directiva de HISD honra a los distinguidos estudiantes seniors de las escuelas del distrito en reconocimiento a sus virtudes, carácter ejemplar, logros académicos, liderazgo y servicio.

La selección se realiza a través de un comité, asignados por cada director, en cada escuela  y durante la ceremonia de graduación el representante del distrito entrega los premios.

De cada escuela preparatoria se selecciona a un joven  y a una jovencita sobresaliente y hasta un maximo cinco estudiantes para una mención honorífica. Presione aquí para ver la lista de los ganadores del premio de este año(.pdf) y la lista de los estudiantes con mención honorífica está aquí (.pdf).

Alumno de la Secundaria Grady nombrado en myON como el tercer Reader Leader

Prabin Planta, alumno del séptimo grado en la Escuela Secundaria Grady ha sido nombrado por myON, tercer “Lector líder ” por dedicarse la mayoría del tiempo a la lectura en esa página de internet durante un mes en particular.

PrabinPantaGrp_400-300x197

Prabin Planta, alumno del séptimo grado en la Escuela Secundaria Grady posa con Cynthia González, especialista de Curriculum y Liz Filipos, Gerente de Servicios Bibliotecarios. Foto cortesía Muses3, LLC.

Prabin leyó 97 horas y 22 minutos en myON en abril. Prabin recibió una computadora portátil (con estuche) gracias a Muses3, LLC, el representante de myON del sureste de Texas. Parabin fue reconocido formalmente en una ceremonia especial en la escuela el 14 de mayo.

“Fue un gusto conocer a Prabin”, dijo Carl Franklin, gerente de cuentas de Muses3. “Él es un excelente estudiante y un increíble lector. Estamos encantados de que myON sea parte de su vivencia de la secundaria”.

400 “Bicicletas por la Excelencia” otorgadas a estudiantes de quinto grado de HISD

En cuanto los miembros de la Fundación Thin Blue Line y el Club Law Enforcement Motorcycle Club llegaron con sus rugientes motos a la Primaria Stevens, los estudiantes salieron para darles la bienvenida. La semana pasada, el club visitó cuatro primarias de HISD: C. Martínez, Sherman, Stevens y Wainwright, para regalarles cuatrocientas bicicletas, cascos y seguros a sus estudiantes de quinto grado. Estos presentes se les otorga a los estudiantes por su destacado papel en sus estudios, en su conducta personal y en su esforzada asistencia a clases.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Qrz4afngOII” g_name=”20150515-Bikes-for-Excellence-Stevens-ES” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ] Sigue leyendo

El programa de Ellen DeGeneres reconoce a la Primaria Peck por ayudar a estudiantes necesitados

La escuela recibe el premio en efectivo más grande que la conductora del programa haya otorgado, después de ver sobre su trabajo en un noticiero

Un reportaje de noticias acerca de la Primaria Peck, que salió al aire por el canal 11 KHOU-TV a finales del mes pasado, se convirtió en una gran sorpresa para la escuela y para su directora, gracias a un reconocimiento público que le hizo un popular programa de televisión.

Ellen DeGeneres, anfitriona del programa diurno de entrevistas que lleva su nombre, se enteró de la existencia del Centro de Ayuda para Estudiantes Necesitados de HISD del cual se habló durante un reportaje, por lo que su personal contactó a la directora Carlotta Brown con el fin de investigar si podían presentar a la escuela en su programa.

En el episodio que se emitió el jueves, 14 de mayo, Carlotta Brown fue sorprendida con un cheque de $100,000 dólares para apoyar los programas de su escuela y con un cheque de $10,000 dólares para su uso personal.

“Estaba eufórica”, dijo la directora Brown. “Al principio, pensé que alguien me estaba jugando una broma, que estaba en un sueño; Ellen, en persona, estaba en el monitor vía Skype y yo comencé a llorar. Fue algo surrealista, que nunca antes había experimentado. No he dormido desde entonces. Nunca lo esperé ni en mis más remotos sueños. Fue abrumador”.

Carlotta Brown dijo que Ellen DeGeneres la había elogiado a ella y a su escuela por el trabajo que están haciendo para los niños y que había señalado que ese cheque era uno de los más grandes que jamás había otorgado en la historia de su programa.

“Mi mantra es siempre ayudar y bendecir a alguien”, agregó la directora Brown, “porque algún día esas bendiciones regresarán a mí”.

Carlotta Brown planea comprar iPads y computadoras portátiles para sus alumnos con la donación que recibió para su escuela y el dinero que le dieron para su uso personal lo utilizará para sufragar los gastos médicos de su marido y para pagar por un viaje familiar a Hawái.

Estudiante del Centro Sam Houston con tres certificados para la industria

Luis Guapo, estudiante del duodécimo grado, posacon sus certificaciones para la industria, junto con el maestro Eduardo Cantú.

Luis Guapo, estudiante del duodécimo grado, posacon sus certificaciones para la industria, junto con el maestro Eduardo Cantú.

Luis Guapo, un estudiante del undécimo grado del Centro de Matemáticas, Ciencias y Tecnología Sam Houston, recientemente pasó la prueba CompTIA Network +, por lo que obtuvo un total de tres certificaciones para trabajar en el área industrial: Fundamentos de la Tecnología de la Información, A + y Network +.

“Éste es un gran logro para Luis Guapo y para el programa de Información para la Tecnología del Centro Sam Houston”, dijo Eduardo Cantú, uno de sus maestros de tecnología. “Los logros de Luis ejemplifican aquello de lo que el programa trata, la pasión, el compromiso con el aprendizaje y la actitud profesional”.

Además de haber obtenido estas certificaciones para la industria, en febrero, Guapo consiguió el primer lugar en el concurso de mantenimiento a computadoras con base en las habilidades de distrito ocho de los Estados Unidos por lo que prosiguió a competir a nivel estatal.

Luis Guapo forma parte del diez por ciento de estudiantes con las mejores calificaciones de su generación y ya lo aceptó la Universidad de Texas.