Archivos de la categoría Uncategorized

Segundo día: La distribución de uniformes gratis será en un solo lugar

El segundo día de la distribución de uniformes gratis se llevará a cabo solamente en una localidad debido a la abrumadora respuesta de la comunidad. Durante el primer día de distribución, los oficiales de HISD, el condado y la ciudad regalaron alrededor de 25.000 uniformes.

El sábado, 9 de septiembre, de 9 a.m. a 12 p.m., la distribución de uniformes gratis tendrá lugar solamente en la siguiente dirección:

Denver Harbor Multi-Service Center
6402 Market Street
Houston Texas 77020
832-395-0895 Sigue leyendo

Grupos y corporaciones de todo el país pueden hacer donaciones a estudiantes y familias de HISD

Muchas familias del Distrito Escolar Independiente de Houston están sufriendo los devastadores efectos de la inundación catastrófica que la tormenta tropical Harvey ha causado en Houston. El distrito escolar agradece la asistencia de grupos y corporaciones que deseen ayudar a nuestros estudiantes a recuperarse y prepararse para el regreso a clases.

HISD acepta donaciones de artículos nuevos y sin usar, como prendas de vestir, calzado, ropa interior, medias, uniformes y útiles escolares, además de alimentos enlatados y agua. Sigue leyendo

HISD cancela clases hasta el 5 de septiembre debido a las inclemencias del tiempo

Las escuelas y oficinas del Distrito Escolar Independiente de Houston estarán cerradas durante toda la semana (Lunes 28 de agosto al viernes 1 de septiembre), debido a los daños causados por la tormenta tropical Harvey.

Los funcionarios de HISD han estado monitoreando de cerca el pronóstico y han determinado que las tormentas y las fuertes lluvias que afectaron partes de la ciudad hacen que las condiciones para regresar a clases sean demasiado peligrosas. Muchos en nuestra familia de HISD, se ocuparán de limpiar los daños que Harvey causo. Como resultado, todas las escuelas de HISD y las oficinas administrativas del distrito estarán cerradas toda la semana..

Se espera que las escuelas y las oficinas reanuden su horario regular el martes 5 de septiembre. (Lunes 4 de septiembre es día feriado por el Día del Trabajo).

Continúe informándose en el sitio HoustonISD.org o llame a la línea directa de HISD para Tiempo Inclemente al 713-556-9595. Recomendamos que se registren para recibir alertas e información actualizada enviando por texto la palabra YES al 68453. Síganos también enTwitter.com/HoustonISDEspanol y Facebook.com/HoustonISDEspanol.

Wanda Adams, presidenta de la Mesa Directiva, presenta evento anual de cortes de cabello para el regreso a clases

Adams colabora con la comunidad para ayudar a los estudiantes con cortes de cabello y útiles escolares gratis para el nuevo ciclo escolar.

Wanda Adams, representante del Distrito IX de HISD y presidenta de la Mesa Directiva de Educación del distrito, en colaboración con Kut N Zone Barber Shop y Diamonds and Pearls Mothers, presenta un evento especial de regreso a clases este domingo, 20 de agosto, con cortes de cabello gratis, uniformes escolares, mochilas, comida, diversión y premios.

Ésta es la cuarta edición del evento anual que se llevará a cabo en Kut N Zone Barber Shop (2919 Westridge 77054) a partir de las 3 de la tarde hasta las 7 p. m. El evento se ofrece a la comunidad con el patrocinio de HISD, el Departamento de Salud Pública de Houston, Kut N Zone Barber Shop, y varios patrocinadores más. Para informarse en mayor detalle llame al 713-412-0707.

 

Ceremonia de nombramiento del auditorio de la Mesa Directiva en honor al representante Manuel Rodríguez Jr.

Aún apenados por la pérdida del representante Manuel Rodríguez Jr., los miembros de la Mesa Directiva de HISD en su sesión de revisión de la agenda mensual aprobaron unánimemente una propuesta de conferir a su auditorio del Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White, el nombre “Auditorio de la Mesa Directiva  Manuel Rodríguez Jr.”, en señal de homenaje a la vida del representante y en su memoria.

Antes de la reunión mensual programada para el jueves, 10 de agosto, la Mesa Directiva ofrecerá una recepción para marcar el nombramiento. La celebración es abierta al público e incluirá una proclama presentada por la congresista Sheila Jackson Lee, amiga de años del Sr. Rodríguez, y otras presentaciones. Sigue leyendo

Alicia Craig es nombrada nueva directora de la Primaria Foerster

Alicia Craig poses for a photograph, January 13, 2016. (Dave Einsel/Houston ISD)Alicia Craig fue recientemente nombrada directora de la Primaria Foerster aunque actualmente es la directora de la Primaria Fondren.  La señora Craig inició su carrera como maestra de sexto grado en el año de 1995. Cuando trabajaba para Alief ISD, fue especialista de contenidos y un tiempo después fungió como subdirectora. Alicia Craig hizo una licenciatura en estudios sobre ciencias interdisciplinarias en la Universidad Estatal de Texas y una maestría en administración educativa en la Universidad de Houston.

HISD y representantes de universidades se reúnen para fortalecer la colaboración

[photoshelter-gallery g_id=”G0000uyAWPqRndog” g_name=”20170222-Carranza” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

En nuestros continuos esfuerzos para dotar a cada una de nuestras aulas con un maestro eficaz, uno de los enfoques recurrentes de HISD es fortalecer las alianzas que tenemos con centros de enseñanza superior y universidades para preparar mejor a los docentes futuros que luego reclutaremos.

Para lograr ese objetivo, HISD invitó a representantes de varias universidades a una reunión que se llevó a cabo el miércoles pasado con el fin de iniciar una conversación sobre cómo mejorar las líneas de comunicación entre el distrito y las instituciones de enseñanza superior, con respecto a la capacitación y el apoyo que los docentes necesitan. Entre los invitados se contaban: Universidad de Houston, Universidad de Houston-Downtown, Texas A&M, Texas Tech, Texas State, y Sam Houston State. Sigue leyendo

HISD reconoció a 6 escuelas en la Semana de las Escuelas Inclusivas

La Oficina de Servicios de Educación Especial de HISD se unió con la Red de Escuelas Inclusivas para celebrar la Semana de las Escuelas Inclusivas del 5 al 9 de diciembre.

Desde su creación en 2001, la celebración de la Semana de las Escuelas Inclusivas ha reconocido a las escuelas que muestran progreso para educar con calidad y apoyar a una población estudiantil cada vez más diversa en la que se incluye a los estudiantes que alguna vez estuvieron marginados debido a su discapacidad, género, preferencia de idioma y otros factores. Sigue leyendo

La Preparatoria Wisdom representa la diversidad de HISD en el programa de Anthony Bourdain

bourdain_wisdomhs-624x350

Hace casi dos años, Jonathan Trinh, el director de la Escuela Preparatoria Wisdom, fue entrevistado para un artículo que se publicó en uno de los periódicos locales, que trataba sobre los adultos que emigraron a los Estados Unidos siendo niños y cómo se adaptaron a la vida en este país.

Los productores del programa Parts Unknown de Anthony Bourdain y CNN leyeron el artículo cuando realizaban una investigación para su próximo programa sobre Houston y quisieron incluir a la familia Trinh. Sigue leyendo

Jesse Herrera designado director de la Escuela Rusk

Jesse Herrera ha sido designado director de la Escuela Rusk. En su más reciente puesto laboral, el Sr. Herrera sirvió durante más de tres años como oficial en jefe de operaciones de la oficina nacional de AVANCE, un innovador centro de formación y apoyo de la familia dedicado a capacitar a las familias para que logren romper el ciclo de la pobreza. Antes de eso, durante ocho años fue director de la Escuela Primaria Sánchez, la cual, bajo el liderazgo del Sr. Herrera, recibió la clasificación estatal más alta por el rendimiento académico de sus alumnos. Previo a su trabajo en la Primaria Sánchez, desempeñó el cargo de vicedirector en las primarias Crespo y Park Place. El Sr. Herrera, nativo de Houston, obtuvo una licenciatura de bellas artes en Radio/Televisión/Cine de la Universidad Estatal Sam Houston, y una maestría de Administración y Supervisión en la educación que recibió de la Universidad de Houston. El Sr. Herrera y su esposa Natalie tienen dos hijos varones.