Cinco preparatorias de HISD finalistas de los premios deportivos del Club Touchdown

Representantes de HISD aceptan los premios por buena conducta deportiva en nombre de las Preparatorias Austin, Davis, North Forest, Sterling y Yates en el almuerzo anual del Club Touchdown celebrado el 28 de enero.

Representantes de HISD aceptan los premios por buena conducta deportiva en nombre de las Preparatorias Austin, Davis, North Forest, Sterling y Yates en el almuerzo anual del Club Touchdown celebrado el 28 de enero.

Los nominados los determinan los resultados que dan los árbitros después de cada partido y las áreas que se toman en cuenta son:

• La conducta de los entrenadores

• La conducta de los jugadores

• La conducta de los grupos de apoyo, como los padres y las bandas

• El respeto a la bandera americana

También se toma en consideración las faltas personales que comenta cada uno o la conducta antideportiva.

“Fue increíble ver que tantos equipos de HISD fueran finalistas”, dijo la directora del Departamento de Atletismo de HISD, Marmion Dambrino. “Ningún otro distrito tuvo tantas escuelas finalistas. Creo que este éxito se debe no sólo a que trabajamos con la Alianza de Entrenadores Positivos sino también al gran trabajo que realizan nuestros entrenadores con nuestros hijos.

A las escuelas se les hizo un reconocimiento formal durante el décimo almuerzo anual del Club Touchdown que se celebró el 28 de enero. Este año, hubo 15 finalistas en la división 5A y 10 finalistas en la división 4A de escuelas privadas. Las Preparatorias Austin, Davis, North Forest y Yates son escuelas clase 5A y Sterling es clase 4A.

 

¡Dinero Gratis!

fafsa-promo-spanHay miles de becas para los estudios universitarios, pero el gobierno de Estados Unidos es por lejos el mayor proveedor de ayuda económica para estudiantes. Conocido como FAFSA, (Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes), el programa del gobierno federal facilita acceso a 150 mil millones de dólares en becas, préstamos y fondos para planes de estudio y trabajo. HISD participará en el Día de FAFSA en Houston, un emprendimiento organizado para la comunidad con el objetivo de ayudar a los estudiantes que van a graduarse y a sus familias a solicitar becas.

En HISD, el Día de FAFSA está programado para el jueves, 19 de febrero de 2015. Ese día, los administradores, personal escolar y voluntarios de todas las escuelas preparatorias del distrito, estarán disponibles para ayudar a los estudiantes y a sus padres a completar la solicitud correctamente y a tiempo para la fecha de entrega. Los padres cumplen una función esencial en la preparación de las solicitudes de sus hijos porque los datos de sus finanzas se usan para calcular el Aporte Familiar Previsto, un factor clave para la valoración de las necesidades económicas del estudiante.

“Completar la FAFSA es un paso importante para asegurar que nuestros estudiantes se matriculen en la universidad”, dijo David Johnston, director del Programa de Preparación para la Universidad de HISD. “Es más, los alumnos de duodécimo grado que completan la FAFSA tienen un 90 por ciento más de probabilidades de asistir a la universidad que aquellos que no lo hacen”.

Los estudiantes indocumentados son elegibles para recibir ayuda estatal, pero para poder beneficiarse es preciso que completen la TASFA (Solicitud de Ayuda Económica del Estado de Texas), un programa creado para los estudiantes que no tienen un número de seguro social y no son elegibles para recibir ayuda federal.

Para completar la FAFSA/TASFA, los padres y estudiantes deben llevar consigo:

•El Pin de FAFSA (un código numérico que debe obtenerse en el sitio www.pin.ed.gov antes de completar la solicitud)

•La declaración federal de impuestos/W-2 de 2014, o la más reciente

•Registros de ingresos no gravados

•Tarjeta de registro de extranjero (quienes no sean ciudadanos de EE.UU.)

Una vez finalizada y entregada la solicitud de FAFSA o TAFSA, las universidades a las que el estudiante haya solicitado admisión, y que le hayan enviado una carta de aceptación, comenzarán a preparar un paquete de ayuda económica personalizado.

En la mayoría de las universidades, la fecha límite de prioridad de FAFSA es el 15 de marzo de 2015. Si bien es posible solicitar ayuda económica después de esa fecha, debido a que los fondos para becas son limitados, la universidad no podrá garantizar que la concesión de fondos será procesada para el comienzo del primer semestre de clases en el otoño.

Si tienes alguna pregunta, consulta en tu escuela o comunícate con el Departamento de Preparación para la Universidad de HISD llamando al 713-556-7196. No olvides visitar el sitio de internet de FAFSA en español de HISD.

[su_youtube_advanced url=”https://www.youtube.com/watch?v=aBmQmy7rNy4″]

¿Necesitas ayuda para solicitar admisión a la universidad y pagar tus estudios?

fafsa-promo-spanEn febrero se ofrecen varios talleres y ferias gratis para ayudar a las familias de HISD.

El proceso de solicitar admisión a la universidad y encontrar ayuda económica para pagar los estudios puede llegar a ser intimidante tanto para los estudiantes como para sus padres, pero HISD y varios socios de la comunidad están dispuestos a ayudarlos durante todo el mes de febrero.

Sigue leyendo

Los estudiantes de 22 preparatorias participaron en la segunda edición anual del Día FAFSA de HISD

fafsa-promoNo es demasiado tarde para solicitar ayuda económica gratuita del gobierno federal

Las preparatorias de todo HISD celebraron la segunda edición anual del Día FAFSA el pasado jueves, 19 de febrero. Estuvieron presentes los administradores, el personal y los voluntarios en 22 escuelas de la zona para ayudar a los estudiantes y a sus padres a llenar la solicitud con precisión y a tiempo.

HISD se unió a Neighborhood Centers, quienes ofrecieron voluntarios para ayudar a los padres a presentar sus declaraciones del impuesto sobre la renta. La información financiera de la familia se utiliza para calcular el “aporte familiar”, un factor clave en la evaluación de cuánto se espera que cada familia contribuya y la cantidad de ayuda económica que recibirán. Una vez que los estudiantes tuvieron finalizada la información fiscal sus padres, recibieron ayuda para llenar la solicitud FAFSA (Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes) ahí mismo.

“Yo vine para hacer mi declaración de impuestos con el fin de presentar mi solicitud FAFSA para entrar a la universidad”, dijo Preston Seymore, alumno saliente de la Preparatoria Sharpstown. “Después de graduarme, me voy a HCC para conseguir mi entrenamiento de fuego y  de EMT. Es algo impresionante y le recomendaría a cada una de las escuelas que tuvieran un grupo de personas así, que acudieran a los estudiantes en esta forma”.

Los estudiantes indocumentados también son elegibles para recibir ayuda estatal, pero ellos tienen que llenar la solicitud TASFA (Solicitud de Ayuda Económica del Estado de Texas), que se creó para los estudiantes que no tienen un número de seguro social y no son elegibles para la ayuda federal. Vea Houston FAFSA, un esfuerzo comunitario que ayuda a estudiantes de preparatoria y a sus familias, a conseguir más información.

“Saber cómo llenar la solicitud FAFSA es un paso importante para nuestros estudiantes pues se debe asegurar su inscripción a la universidad”, dijo David Johnston, director del Equipo del Departamento de Preparación Universitaria de HISD. “De hecho, los alumnos del duodécimo grado que llenen la solicitud FAFSA, tienen 90 por ciento más probabilidades de asistir a la universidad que los que no lo hacen”.

Una vez que los estudiantes hayan llenado las solicitudes FAFSA o TASFA, las universidades a las que hayan solicitado admisión Y, de las que hayan recibido cartas de aceptación, comenzará a armar un paquete de ayuda financiera para ellos.

“Los plazos para la ayuda financiera varían de una escuela a otra, por lo que lamentablemente no hay realmente una fecha límite estricta”, dijo el especialista en Preparación Universitaria, Derick Hutchinson. “Realmente depende de la escuela a la que van a asistir pero los estudiantes siempre deben solicitar la ayuda FAFSA antes de la fecha límite de prioridad para asegurarse de que se procese a tiempo para el inicio del semestre de otoño”.

Para la mayoría de las universidades, la fecha límite de prioridad FAFSA es el 15 de marzo de 2015. A pesar de que los estudiantes pueden someter una solicitud en cualquier momento, los fondos para las becas son limitados y las universidades no pueden garantizar que la concesión de su ayuda económica vaya a ser procesada para el inicio del semestre de otoño.

Hay miles de becas universitarias en todos lados, pero el gobierno de los Estados Unidos es, el mayor proveedor de ayuda económica para estudiantes. FAFSA les da a los estudiantes el acceso a 150 millones de dólares en donaciones, préstamos y fondos para estudiantes que trabajan.

Si tiene preguntas, por favor comuníquese con su preparatoria o con el Departamento de Preparación Universitaria de HISD al 713-556-7196. No deje de visitar el sitio de Internet de HISD para FAFSA/TAFSA aquí.

[su_youtube_advanced url=”https://www.youtube.com/watch?v=zsUzihI9Atw”]

Equipos asesores de proyectos visitan 4 escuelas innovadoras del área del D.C.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000A9Vodh7DYUY” g_name=”20150128-DC-Bond-Tours” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Imaginarse cómo es un centro de enseñanza del siglo XXI puede ser difícil. Pero los miembros de los equipos asesores de proyectos de nueve escuelas de HISD tienen hoy una visión más clara después de haber viajado a la capital del país la semana pasada para ver escuelas modernas. Sigue leyendo

Conozca a la nueva presidenta de la Mesa Directiva de HISD en “Up Close”

[su_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=QPS8MWlAHRM” responsive=”no”]

Rhonda Skillern-Jones fue elegida como la nueva presidenta de la Mesa Directiva para el año 2015 y la presidenta saliente Juliet Stipeche, aprovechó para presentarla en el que fuera su último programa televisivo de HISD que lleva por nombre “Up Close”, en el que la introdujo a los espectadores. Sigue leyendo

HISD presentará su primer festival de exhibición de baile el sábado, 31 de enero

Un evento que servirá para dos propósitos: que los estudiantes ganen experiencia y también que ellos y sus maestros reciban críticas constructivas.

La Organización de Maestros de Danza de HISD (DEO, por sus siglas en inglés), presentará su primer festival de exhibición de baile el sábado, 31 de enero y todo el público está invitado.

HSPVA StudentsEl evento se llevará a cabo en el Salón de Espectáculos Holmes de la Preparatoria Lamar situada en 3325 Westheimer, 77098, a las 5:00 de la tarde, en donde se presentarán estudiantes de más de 25 diferentes programas de danza.

El festival tiene dos propósitos: que los estudiantes bailen en público con más frecuencia y que, tanto ellos como sus maestros, reciban una retroalimentación constructiva para mejorar sus coreografías y sus programas de baile (respectivamente).

En cada actuación habrá un panel de expertos de la danza que los evaluarán por medio del nacionalmente reconocido Proceso de Respuesta Crítica de Liz Lerman que sigue las directrices del American College Dance Festival yel National High School Dance Festival que también cumple con las normativas para la danza existentes en el Plan de Conocimientos y Habilidades Esenciales de Texas.

HISD tiene el mayor número de programas de baile de todos los distritos en el estado de Texas.

Las entradas para el festival tendrán un costo de $8 dólares y puede solicitar sus boletos en línea en http://www.seatyourself.biz

 

Graduados de Preparatoria Bellaire obtienen puntuaciones perfectas en examen AP de macroeconomía

Yuqing “Mike” Xiong, izq., y Jinchen Zou, egresados de la Preparatoria Bellaire

Yuqing “Mike” Xiong, izq., y Jinchen Zou, egresados de la Preparatoria Bellaire

Dos egresados de la Preparatoria Bellaire acaban de enterarse de que lograron puntuaciones perfectas en el examen de colocación avanzada (AP) de macroeconomía que presentaron el pasado mes de mayo. Yuqing “Mike” Xiong y Jinchen Zou se graduaron de Bellaire la primavera pasada, y presentaron el examen después de haber completado el curso de economía de Michael Clark con el fin de obtener créditos académicos de nivel universitario, y calificar para inscribirse en cursos de nivel avanzado en su primer año de estudiantes de un instituto de enseñanza superior.

Jinchen y Yuqing son dos de tan solo 51 estudiantes de todo el mundo que lograron una puntuación perfecta en el examen que el año pasado tomaron 117,209 estudiantes. Jinchen estudia en la Universidad Yale y Yuqing en la Universidad de Texas.

Michael Clark es uno de los profesores líderes del curso AP de macroeconomía de la Preparatoria Bellaire, y es un recurso muy valioso para sus alumnos. El curso AP de macroeconomía permite a los estudiantes adquirir amplios conocimientos de los principios de la economía y de la aplicación de esos principios a escala global.

“A mí me enorgullece haber sido su profesor, y el resultado de sus exámenes es testimonio de su esmero y dedicación”, dijo Clark. “Estudiaron conmigo muchas horas fuera del horario de clases para aprender a fondo todos los temas. También me siento orgulloso de todo mi plantel docente porque lograr una puntuación perfecta en un examen de economía no se da solamente por la labor realizada en mi clase, sino por todo lo que se les enseñó a estos estudiantes en sus clases de estudios sociales, matemáticas, inglés y otras”.

 

Ex maestra de Primaria Durham regresa como mentora de lectura

RHR_AnnieMcReyn_300c-270x300Han transcurrido más de 40 años desde que Annie McReynolds estuvo por primera vez a cargo de una clase de Kindergarten en la Escuela Primaria Durham de HISD, pero esta docente jubilada regresó al aula en el 2014, esta vez en calidad de voluntaria.

McReynolds, quien el 22 de enero cumplió 80 años, ahora es mentora de lectura donde, cuando recién se inauguró la escuela, ella contribuyó como maestra. Era una de las maestras del platel original de esta escuela que abrió sus puertas en el año 1968, y aún hoy día en la recepción de la escuela se puede apreciar un retrato de ella (ver foto) al momento de matricular a una estudiante el primer día de clases de ese año.

“Estuve allí solamente cuatro años porque tuve dos hijos más”, explicó McReynolds, quien luego dio clases en escuelas privadas. “Mi pasión es enseñar en las escuelas, y todavía estoy muy saludable y activa. Si no me miro en el espejo, no sé que tengo 80 años”.

McReynolds dijo que se ofreció para ayudar en Durham porque “yo sé por experiencia lo que la atención personal puede hacer por un niño”.

Todavía se necesitan voluntarios; si le interesa ser mentor, por favor visite el sitio de internet de Read Houston Read.

Muestra del pasado arístico de los Estados Unidos ahora en exhibición permanente en una Escuela Primaria de HISD

SAM_Art

Una parte del legado cultural histórico de Estados Unidos se exhibirá permanente en la Escuela Primaria Cunningham. El programa Art Everywhere US donó cinco réplicas de obras maestras (6 ‘x 12’) del arte estadounidense para celebrar a nivel nacional el patrimonio artístico de este país. Estudiantes, profesores, empleados y miembros de la comunidad estuvieron presentes en la ceremonia de inauguración el 23 de enero de 2015.

Los estudiantes de Cunningham fueron los primeros en admirar las cinco obras de arte: “Fiesta de canotaje” de Mary Cassatt; “Tres Banderas” de Jasper Johns; “Magnolias gigantes en terciopelo azul“, de Martin Johnson Heade; “Puesta del sol, Boston Harbor ” por Fitz Henry Lane; y “Los icebergs“, de Frederic Edwin Church.

A finales del 2014, las carteleras publicitarias digitales y tradicionales de todo el país mostraron las imágenes de 58 obras clásicas y contemporáneas del arte americano gracias a Art Everywhere US. Cerca de 50.000 carteleras digitales y estáticas se exhibieron en 50 estados–en las carteleras publicitarias en las calles, carreteras rurales, pantallas en las paradas del autobús, andenes del metro, dioramas en los aeropuertos, videos en clubes deportivos, anuncios en las salas de cine, etc.— esta ha sido la muestra de arte al aire libre jamás concebida. Las imágenes abarcan 230 años del arte americano las cuales fueron réplicas de las colecciones de cinco grandes museos norteamericanos que colaboraron con Outdoor Advertising Association of America y los miembros de Art Everywhere US.