Category Archives: Programas de Verano

Programa de liderazgo para estudiantes de preparatoria y exalumnos de HISD abre inscripciones para el verano

Ha abierto el periodo de solicitud de admisión al Programa de Liderazgo del Verano 2020. Se trata de una pasantía de verano remunerada de seis semanas para estudiantes de preparatoria y exalumnos del distrito inscritos en la universidad.

Cumpliendo con la misión de HISD de brindar a los estudiantes las herramientas necesarias para desarrollar al máximo su potencial, el programa expone a los estudiantes a carreras y destrezas que los empleadores demandan hoy en día. Los participantes adquirirán valiosa experiencia laboral y tendrán la oportunidad de aprender sobre carreras profesionales antes de su elección de una especialidad universitaria o inserción en el mercado laboral.

El programa seleccionará a 65 estudiantes para completar una pasantía en distintos departamentos del distrito bajo la tutoría de líderes de HISD. Podrán trabajar de lunes a jueves en horarios que cada departamento determinará. Durante su pasantía aprenderán sobre las funciones y tareas pertinentes a su departamento y colaborarán en proyectos que benefician a los estudiantes de HISD. La pasantía culmina con una presentación final sobre su experiencia laboral en el distrito.

Continue reading

Programa municipal de Houston ofrece empleos para estudiantes

Este verano, los estudiantes de HISD pueden adquirir experiencia laboral práctica participando en el programa de empleo para jóvenes HHY de Houston, que ofrece pasantías y puestos de trabajo remunerado en distintos sitios de la ciudad.

El programa HHY, que fue inaugurado en el 2016, ofrece a los estudiantes de 16 a 24 años la oportunidad de obtener un trabajo de siete semanas con un salario mínimo de $9 la hora en agencias municipales y organizaciones sin fines de lucro o del sector privado.

Este año habrá más de 10.000 empleos abiertos en compañías como McDonald’s, United Airlines, YMCA y otras. La mayoría de estos empleos comienzan el 8 de junio y terminan el 30 de julio.

Continue reading

Estudiantes de HISD aprenden destrezas de lectoescritura y STEM en Camp Adventure

No todas las celebraciones de cumpleaños son iguales, y Cameron se que queda con un lindo recuerdo de este verano. Cameron es un estudiante de quinto grado de HISD que acaba de cumplir once años y festejarlo con una serenata de un grupo de estudiantes, maestros y la superintendente interina de HISD, Grenita Lathan, en la Escuela Primaria Atherton donde participa en Camp Adventure.  

Cameron y más de 400 estudiantes del distrito están pasando parte del tiempo de sus vacaciones inmersos en una variedad de actividades de STEM presentadas en el marco de este excelente programa patrocinado por el Museo de Niños de Houston y la Fundación para la Alfabetización Barbara Bush.  

«Me encanta Camp Adventure porque hacemos muchas actividades de ciencia divertidas», dijo Cameron. «Ya hemos hecho un cohete con un globo, un planeador y guacamole».  

Continue reading

Programa deportivo de HISD con clases de natación para mejorar la seguridad en el agua

Suena el silbato en la piscina de la Preparatoria Lamar y los estudiantes del programa de natación del Departamento de deportes de HISD retoman su práctica y sus ejercicios de respiración.

Es verano, y para los estudiantes eso significa días de diversión al sol y en la piscina con sus amigos. Por eso, Stephen McDonald, entrenador del distrito con años de experiencia, quiere que los estudiantes de HISD reciban la capacitación adecuada para sus actividades acuáticas de verano.

«Naturalmente, los niños y los jóvenes se van a sentir atraídos hacia actividades como la natación, y tenemos la responsabilidad de prepararlos», dijo McDonald. «Al ofrecer este programa de natación, podemos enseñarles la importancia de disfrutar el agua de manera segura».

Continue reading

El campamento STEM de HISD promueve las habilidades más modernas

Bailey, estudiante de tercer grado de la Primaria Travis, quería crecer para convertirse en entrenadora de animadoras, pero tan solo 2 días en el Campamento de Verano STEM de HISD de la Preparatoria Heights han bastado para que estos sueños cambien.

“Quería ser una entrenadora de animadoras profesional, pero ahora quiero ser alguien que ayude a la NASA”, dijo ella. “Ahora quiero trabajar en el Control de la Misión”.

Bailey, junto con otros cientos de estudiantes de todo el distrito, está pasando sus vacaciones de verano aprendiendo sobre robótica y codificación. Este es el primer año del programa de verano, el cual proporciona actividades curriculares basadas en STEM para estudiantes del 3º al 12º grado.

Continue reading

Celebración de ‘Camp Lit’ en Minute Maid Park para empezar la escuela de verano en HISD  

El jueves pasado en Minute Maid Park entre música, alegría y risas, HISD dio inicio a la escuela de verano y al segundo año del programa de alfabetización Camp Lit del distrito que beneficia a miles de niños.  

«Hoy tenemos reunidos aquí a 5,000 estudiantes que representan a 70 escuelas del distrito», dijo la superintendente interina de HISD Grenita Lathan. «No solo los niños se llevan libros para su colección personal, sino que muchos de ellos nunca habían venido a Minute Maid Park, por lo cual esta es una oportunidad de aprendizaje maravillosa para ellos».

Continue reading

HISD ofrecerá comida gratis en más de 250 escuelas este verano

Servicios de Nutrición de HISD dará comienzo a su programa de comidas de verano en más de 250 de sus escuelas el 5 de junio. El distrito servirá desayuno y almuerzo gratis a niños de 1 a 18 años hasta el 3 de julio.  

No es necesario que los niños estén inscritos en la escuela de verano para poder beneficiarse de este programa, y tampoco será preciso llenar formularios, inscribirse o presentar comprobante de ingresos. Los adultos también pueden participar a un costo de $2.75 por el desayuno y $4 por el almuerzo. 

Todas las comidas de este programa son balanceadas para que los niños reciban las vitaminas y nutrientes de una dieta saludable. El verano pasado, Servicios de Nutrición de HISD sirvió casi 1 millón de comidas gratis a niños de la ciudad.  

Continue reading

Estudiantes de segundo grado reciben mochilas con libros para un verano de lectura

Durante el verano, a los estudiantes no les toma mucho tiempo perder parte del progreso académico que han hecho durante el ciclo escolar. Por eso, HISD anima a todos los estudiantes de segundo grado a usar el poder de la lectura para combatir esta consecuencia veraniega.

HISD entregó a los estudiantes de segundo grado una mochila para el verano con seis libros, un diario de lectura, organizadores gráficos, actividades familiares para el hogar, un registro de lectura, lápices de colores y postales. Los expertos coinciden en que los niños que leen durante los meses de verano mantienen sus habilidades de lectura entrenadas y mejor preparadas para los retos del siguiente nivel de grado.

Continue reading

Explore lo desconocido con el programa de lectura de verano de la Biblioteca Pública de Houston

El verano es el tiempo perfecto para que los estudiantes perfeccionen su capacidad de lectura; y gracias a la colaboración con la Biblioteca Pública de Houston, podrán hacerlo a la vez que se divierten.

HISD anima a los estudiantes a participar en el programa de lectura de verano de la Biblioteca Pública de Houston llamado “Explora lo desconocido” (Explore The Unknown) que comienza el 1 de junio y termina el 1 de agosto.

Solo por registrarse, los estudiantes pueden recibir un libro gratuito y un cordón para el cuello (lanyard). Los estudiantes irán ganando más libros e insignias con las que decorar su cordón y mostrar su éxito según vayan alcanzando las metas de los diferentes niveles de lectura, participando en las actividades de las bibliotecas y siendo un miembro activo en sus comunidades.

Continue reading

La tarjeta Summer of Fun de METRO da a los estudiantes viajes gratuitos durante todo el verano

Summer of Fun Pass de METRO es una tarjeta exclusiva que proporciona viajes gratuitos a los estudiantes de K-12
e incluso para los que ya van a universidad que sirve para hacer viajes gratis en todos los trenes  y  autobuses locales de METRO y de Park & Ride de METRO desde el 1 de junio hasta el 31 de agosto de 2019.

Hay cuatro maneras de conseguir la tarjeta Summer of Fun:

  • Solicítela en línea en RideMETRO.org 
  • Solicítela por correo postal completando un formulario de inscripción adjunto en el folleto
  • Solicítela por correo postal llamando al 713-635-4000 para solicitar un formulario
  • Solicítela en persona en las tiendas METRO RideStores, ubicadas en 1900 Main St. o en 1001 Travis St. de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.

Los solicitantes deben proporcionar uno de los siguientes documentos: ID vigente del estudiante, boleta de calificaciones u horario de clases.

Continue reading