Los estudiantes de ingeniería de la Preparatoria Washington lanzan cohete en Nuevo México

Ya se ha convertido en una tradición anual que los alumnos de la clase de cohetes de altitud del Dr. Nghia Le de la Preparatoria Booker T. Washington y los estudiantes de la Preparatoria para las Profesiones en Ingeniería viajen a White Sands Missile Range en Nuevo México con el fin de lanzar un cohete construido durante el ciclo escolar.

Cada año los resultados son diferentes. En esta ocasión, el equipo del Golden Eagle 6.5 consideró que su lanzamiento fue exitoso, a pesar de que el cohete no alcanzó los 100 000 pies que se esperaba ni entregó la carga de la NASA.

Sigue leyendo

Obras de construcción de Preparatoria Westbury avanzando a buen ritmo

[photoshelter-gallery g_id=”G0000vL5cB77FsOw” g_name=”20170727-Westbury-HS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La comunidad de la Escuela Preparatoria Westbury ya está viendo cambios significativos en su escuela ahora que se ha completado casi la mitad del trabajo de construcción de una ampliación de dos pisos.

El proyecto de $40 millones, que es parte del programa de bonos aprobado por los votantes en el año 2012, abarca una serie de renovaciones del edificio existente, y la construcción de una ampliación que consta de 26 salones de clases, modernos centros de aprendizaje, un área común que servirá como comedor y espacio de encuentro para los estudiantes y dos gimnasios nuevos. Sigue leyendo

Kimberly Thompson nombrada directora de la Primaria Garden Villas

Kimberly Thompson ha sido seleccionada como la directora de la Primaria Garden Villas. Ella misma asistió a escuelas de HISD: la Primaria Horn, la Secundaria Meyerland y la Preparatoria para las Artes Escénicas y Visuales. La señora Thompson ha sido parte de HISD por 10 años, sirviendo en varios puestos tanto de instrucción como de liderazgo. Comenzó su carrera como maestra de cuarto y quinto grado en la Primaria Cornelius, antes de trasladarse a la Primaria Neff para trabajar como maestra especialista en donde apoyó a los maestros de lectura para implementar una alfabetización equilibrada; más tarde se convirtió en la subdirectora de la escuela. Thompson obtuvo una licenciatura en estudios interdisciplinarios en la Universidad de Houston y una maestría en liderazgo educativo en la Universidad Lamar. Ella ha participado en varias capacitaciones en temas de liderazgo dentro del distrito, entre las que se incluye la Academia de los Directores para el Compromiso Colaborativo, la Academia de Liderazgo Escolar y la Oportunidad para el Desarrollo de Candidatos a Director.

Sandy Gaw nombrada nueva oficial de apoyo para el noroeste de la ciudad

Sandy Gaw poses for a photograph, February 2, 2017.

Nacida en Houston y egresada de escuelas de HISD, Sandy Gaw recibió el nombramiento de oficial de apoyo escolar para la Oficina de Escuelas del Noroeste de Houston. La señora Gaw comenzó su carrera como maestra bilingüe del cuarto grado en la Primaria Herrera, además también fue maestra de inglés como segunda lengua en la Preparatoria Sam Houston MSTC. Trabajó como subdirectora en la Escuela Primaria Katherine Smith y fue decana de estudiantes en la Secundaria Tanglewood antes ser la directora de la Primaria DeChaumes. Recientemente, la señora Gaw fungió como asistente del superintendente para la capacitación de maestros, puesto desde el que apoyó a los maestros nuevos y principiantes. Mrs. Gaw tiene una licenciatura en psicología y español por parte de la Universidad de Houston y una maestría en liderazgo educativo de la Universidad Bautista de Houston.

La Dra. Katie Bradarich es la nueva directora de la Secundaria Lanier

La Dra. Katie Bradarich, fue nombrada directora de la Secundaria Lanier. Desde hace 16 años, ha fungido en diferentes puestos escolares-maestra, directora de planes de estudios y subdirectora. La Dra. Bradarich comenzó su carrera en Chicago como maestra de lenguaje de las artes en inglés; luego fue la directora de departamento, líder de evaluación de compañeros, líder de instrucción de calidad, entrenadora de las comunidades de aprendizaje profesional, especialista en lectura y entrenadora de alfabetización, todo, en la Secundaria St. Louis. En 2011, mientras formaba parte de la mesa directiva de International Mind, Brain, and Education Society, fue contratada por la Escuela e Instituto Monarch de Houston para administrar planes de estudios e instrucción de estudiantes con diferencias neurológicas. Y en el 2016, la Dra. Bradarich se unió a HISD para ser la subdirectora de la Preparatoria Furr. Como parte de su formación profesional, ella obtuvo una licenciatura en psicología de UCLA, una maestría en enseñanza de la Universidad Nacional Louis y un doctorado también en enseñanza y aprendizaje de la Universidad de Missouri en St. Louis. La Dra. Bradarich se certificó como directora con el Departamento de Educación del Condado de Harris.

Rod Treviño fue nombrado el nuevo director de la Preparatoria Scarborough

Rod Treviño, con una carrera de más de 19 años en la enseñanza pública, recientemente fue nombrado director de la Preparatoria Scarborough. El comenzó su carrera como maestro de inglés en la Preparatoria Johnston de Austin ISD; tiempo después dirigió el Departamento de Inglés de la misma escuela y más adelante fue el subdirector. Recientemente, fue el director de la Secundaria Dahlstrom del Distrito Consolidado Independiente de Hays. Rod Treviño, texano de nacimiento, hizo una licenciatura en inglés en la Universidad de Texas en Austin y tiene una maestría en liderazgo educativo en la Universidad Estatal de Texas. Hace poco hizo una especialidad en el tema de la participación de las familias y la comunidad, como miembro del equipo de liderazgo de la Universidad de Harvard.

Transformación física y académica de la Preparatoria Worthing

[photoshelter-gallery g_id=”G0000eKlw9JWv1Jc” g_name=”20170621-Worthing” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Con obras de construcción en plena marcha y un nuevo equipo administrativo a cargo, la Escuela Preparatoria Worthing se prepara para una transformación total.

Mientras las cuadrillas de obreros trabajan incansablemente para reconstruir las instalaciones edificadas hace 59 años en el corazón del histórico vecindario Sunnyside de Houston, la directora Khalilah Campbell-Rhone se ha volcado a revitalizar el núcleo académico de la escuela.

“Mi deseo era trabajar aquí para devolver a Worthing su lustre original”, dijo Campbell-Rhone explicando que tiempo atrás los programas académicos de la escuela gozaban de prestigio en la comunidad, donde todos sentían gran orgullo por esta preparatoria. “Podemos volver a eso”.

Worthing es una de 40 escuelas que HISD está renovando o reconstruyendo gracias al programa de bonos aprobado en 2012 por los votantes del distrito. El proyecto se está realizando con un presupuesto de $30 millones que permitirá construir instalaciones escolares nuevas incorporando un ala de dos pisos de salones de clases recientemente edificada. La escuela tendrá capacidad para 1.300 estudiantes. Sigue leyendo

Casi la mitad de los proyectos de construcción estarán finalizados para el comienzo del ciclo escolar

Las obras del Programa de Bonos de HISD siguen avanzando a buen ritmo, y ocho escuelas nuevas o remodeladas abrirán sus puertas en agosto. Otras ocho instalaciones estarán terminadas en el transcurso de los dos trimestres siguientes.

“Todos nuestros proyectos, excepto uno, ya cuentan con la documentación necesaria para el trabajo, y a fines de este verano casi la mitad de las obras estarán completas”, dijo el oficial de servicios de construcción de HISD Derrick Sanders el martes pasado durante la junta trimestral del Comité de Supervisión del Programa de Bonos. “Estamos muy satisfechos con el progreso”. Sigue leyendo

Ya está disponible en línea la solicitud del Programa Nacional de Comidas Escolares

Se recomienda que los padres presenten su solicitud ahora para evitar apurones de último momento antes del inicio de las clases.

Aunque todavía faltan algunas semanas para el comienzo del ciclo escolar, el Departamento de Servicios de Nutrición del Distrito Escolar Independiente de Houston insta a los padres de familia a presentar cuanto antes la solicitud de comidas escolares gratis o a precio reducido. De esa manera, las escuelas recibirán a tiempo la asistencia estatal y federal adecuada.

Visitando el sitio web de Servicios de Nutrición de HISD logrará acceso a las solicitudes y encuestas del Programa Nacional de Almuerzos y Desayunos Escolares. El enlace directo al formulario de solicitud de comidas es http://mealapps.houstonisd.org. Sigue leyendo

Tracy Clemons nombrado jefe de prensa de HISD

Tracy Clemons ha sido designado jefe de prensa del Distrito Escolar Independiente de Houston.

El Sr. Clemons, escritor apasionado con una carrera periodística que lo ha llevado a diversos puntos del país, vino a Houston a trabajar para ABC13 en calidad de reportero y periodista en comunicación multimedia, recientemente en el noticiero de las 10 p. m. Él realizó la cobertura periodística de la muerte de Michael Brown en Ferguson, Mo., la masacre ocurrida en una iglesia de Charleston, y la muerte de Alton Sterling, baleado por la policía en Baton Rouge, La. En el ámbito local, ha cubierto varias noticias de última hora, pero lo que más orgullo le hace sentir es su trayectoria como reportero de historias orientadas hacia la comunidad, que informan a los espectadores y los motivan a involucrarse.

Clemons es originario de Virginia. Recibió una licenciatura en gobierno de la Universidad de Virginia y una maestría en periodismo de la Universidad de Maryland-College Park. Antes de trabajar para ABC13, fue reportero en Charlottesville, Va., reportero y conductor de noticiero en Shreveport, La., y reportero y periodista a cargo de comunicación multimedia en St. Louis, Mo.

“Ser reportero era mi sueño desde que tenía 10 años, y puedo decir que he vivido ese sueño”, señaló Clemons. “Dejarlo atrás me produce un sentimiento agridulce, pero llevar al público los sucesos e historias de HISD todos los días es una oportunidad que no podía dejar pasar. Ha sido un placer para mí formar parte de uno de los mejores equipos periodísticos de Estados Unidos en ABC13, pero tengo grandes expectativas para este nuevo capítulo”.

Clemons comenzó a desempeñar su nuevo cargo el lunes, 24 de julio.