Archivo de la etiqueta: Herrera ES

HISD ofrece sesiones de aprendizaje para familias de PreK

Se invita a las familias de HISD a participar con el Equipo de Aprendizaje en la Primera Infancia en una sesión práctica y divertida de aprendizaje.

Este evento para padres y cuidadores de PreK es una oportunidad estupenda para conocer expertos del campo de la educación en la primera infancia. Los asistentes también recibirán libros sobre temas socioemocionales y actividades prácticas, así como una guía con ideas sencillas para desarrollar habilidades de lectoescritura, matemáticas y las destrezas socioemocionales de los niños.

Sigue leyendo →

Las escuelas Reagan y Hogg celebran su nuevo estatus IB

Esta semana, la Preparatoria Reagan y la Secundaria Hogg celebran oficialmente su nuevo estatus de Colegios del Mundo de Bachillerato Internacional (IB por sus siglas en inglés). Éstas, son las escuelas más recientes en recibir tal autorización oficial. Después de recibir la aprobación el 5 de julio, las escuelas pudieron empezar a ofrecer el programa riguroso IB para el siguiente año escolar y así se estará creando la primera generación que alimentará un patrón continuo IB en el histórico vecindario Heights. Los estudiantes ahora pueden iniciar el Programa de la Escuela Primaria (PYP por sus siglas en inglés) del IB en la Primaria Harvard y luego continuar en la Secundaria Hogg y en la Preparatoria Reagan con el Programa de los Años Intermedios (MIP por sus siglas en inglés) del IB.

La Preparatoria Reagan celebró con una ceremonia de inducción el 13 de noviembre, que incluyó al ROTC, la banda de la escuela, los Redcoats y varios clubes y organizaciones de las escuelas IB. El director de la Preparatoria Lamar, James McSwain asistió al evento.

El 14 de noviembre la Secundaria Hogg estará celebrando su nuevo estatus como IB con una noche STEM Heights de 6:30 a 7:45 p.m. Los estudiantes de los grados 3º a 5º de las Primarias Harvard y Travis están invitados a asistir para que conozcan más acerca de los programas IB y STEM de la Secundaria Hogg y para que conozcan a los maestros.

‘La idea de crear este patrón de alimentación se inició en la comunidad hace unos seis años’, dijo Nichole Kasmani, la subdirectora de la Preparatoria Reagan, quien está a cargo de los programas IB, AP (colocación avanzada) y GT (dotados y talentosos). ‘La Primaria Harvard saltó a bordo y consiguió su estatus IB hace unos dos años, esto encendió un fuego para la Secundaria Hogg y la Preparatoria Reagan. Nos asociamos para conseguir la autorización y ofrecer el Programa de los Años Intermedios (MIP) que se enfoca en estudiantes de 11 a 16 años de edad. Tenemos la intención de añadir el Programa del Diploma en dos años más para que nuestros estudiantes del noveno grado puedan participar en él cuando lleguen al décimo grado’.

Lograr la autorización del IB es un proceso exigente y prolongado, las escuelas deben adaptar su plan de estudios a los estándares IB y capacitar en su filosofía a todos los maestros. El Programa del Diploma IB, que refleja una educación rigurosa, permite a los estudiantes entrar a las universidades públicas de Texas, con 24 horas de crédito si su puntuación es de 4 ó más en sus exámenes IB.

La Preparatoria Reagan se ha unido a otras dos preparatorias de HISD con autorización IB: Bellaire y Lamar. ‘La Preparatoria Lamar fue una gran ayuda para conseguir la autorización’, dijo la subdirectora Kasmani. ‘Es una escuela IB con clasificación de exemplary (ejemplar) y muchos funcionarios de escuelas vienen de todas partes del país para estudiar su programa’.

‘Creo en el programa IB, porque es sin duda lo mejor que hay’, dijo el Dr. McSwain. ‘Es el programa más riguroso disponible. Es realmente un acierto de la Preparatoria Reagan’.

El programa IB establece el aprendizaje en una amplia gama de disciplinas: idiomas, matemáticas, ciencias, humanidades, artes, educación física y tecnología, para garantizar que los estudiantes tengan el conocimiento y las habilidades necesarias para el futuro. Los alumnos del programa IB desarrollan una verdadera comprensión de las ideas y la habilidad para utilizarlas en nuevos contextos.

‘Tu puedes filtrar tu plan de estudios a través de la filosofía IB’, dijo la subdirectora Kasmani. ‘A diferencia de los cursos AP, no escoges y eliges tus cursos de colocación avanzada. El Programa del Diploma IB requiere que los estudiantes tomen seis clases y sus exámenes correspondientes, completen un curso de teoría del conocimiento, escriban una tesis de 5,000 palabras y hagan un gran proyecto de servicio comunitario’.

‘La filosofía IB relaciona el aprendizaje del salón de clases con el mundo real’, dijo Nichole Kasmani. ‘Por ejemplo, no sólo aprendes una fórmula para el crecimiento de los exponentes en la clase de matemáticas, sino que la aplicas a algo como el cálculo de la población mundial. Una vez que los estudiantes calculan la cantidad de población que habrá en el 2050, discuten las implicaciones de alimentación y vivienda para toda esa gente‘.

Celebre el mes de la herencia hispana y explore los nombres de las escuelas

El mes de la herencia hispana inicia de manera oficial el domingo 15 de septiembre y esta semana estamos revisando algunas de las muchas escuelas de HISD que llevan el nombre de distinguidos hombres y mujeres hispanos.

El distrito tiene 21 escuelas que reconocen las contribuciones de líderes cívicos y comunitarios hispanos que van desde educadores y servidores cívicos hasta dueños de restaurantes locales, presentadores de noticias, ganadores de medallas de honor por el congreso e incluso ganadores del premio Nobel.

Veamos abajo para aprender más:

Nacional

Escuela Primaria Benavidez -Esta escuela fue dedicada al honor del Sargento Roy P. Benavidez (1935–1998), boina verde del Ejército de los EE.UU. nacido en Texas, que luchó y superó situaciones increíbles en Vietnam. Recibió la Medalla de Honor del Congreso en 1981. La escuela que lleva su nombre abrió en 1992.

Centro de Infancia Temprana Gabriela Mistral– Abrió en el otoño del 2005. Esta escuela es una de las varias que HISD construyó para asistir únicamente a estudiantes de pre kínder. Su nombre lo recibió por la poeta y educadora chilena que fue la primera mujer latinoamericana en ganar el premio Nobel de literatura en 1945. Gabriela Mistral fue el seudónimo de Lucila Godoy Alcayaga (1889-1957), escritora y maestra que creó programas educativos para los pobres en la Secretaría de Educación Pública de México. También fue maestra de las universidades Vassar, Columbia, Middlebury y la Universidad de Puerto Rico.

Escuela Primaria de Zavala -Manuel Lorenzo Justiniano de Zavala (1789–1836) fue un distinguido hombre de estado y diplomático mexicano a quien le fue encomendada la responsabilidad de colonizar Texas. De Zavala llegó a sentir tal devoción por su nueva patria que dirigió la lucha por su independencia y fue electo vicepresidente interino de la nueva república. La escuela que lo conmemora fue edificada en 1929.

Escuela Primaria Herrera -John J. Herrera fue el 21er.presidente nacional de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC). Hijo de un agente de policía de San Antonio, Herrera era descendiente directo de una de las primeras 14 familias que colonizaron esa ciudad. La escuela que lo conmemora fue edificada en 1929.

Escuela Primaria Seguín -La Escuela Primaria Seguín recibió su nombre en honor a Juan N. Seguín, un residente de San Antonio que luchó contra Santa Anna en 1835 durante la Revolución de Texas. Seguín también sirvió como alcalde provisional de esa ciudad y sobrevivió a la primera parte del sitio del Álamo. La escuela que lleva su nombre abrió en el otoño del 2002. Es una de 10 escuelas edificadas con fondos del programa Rebuild 2002.

Escuela Primaria Crespo -Manuel Crespo (1903–1989) era oriundo de España y se mudó a los Estados Unidos cuando tenía 16 años tras el fallecimiento de padre. Se radicó en Houston 1923 y en 1940 se convirtió en el primer agente de policía hispano de la ciudad. Crespo fue cofundador de la dependencia #60 de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) y dirigió una casa fúnebre en la calle Navigation durante más de 50 años. La escuela que lleva su nombre abrió en la zona sureste de la ciudad en 1992.

Centro de Infancia Temprana Laurenzo –Una de las primeras instalaciones de HISD para atender a estudiantes de pre kínder exclusivamente, esta escuela abrió en el otoño del 2004. Lleva este nombre por Ninfa Rodríguez Laurenzo, una restaurantera y líder comunitaria muy querida en Houston quien reconoció la importancia de la educación a temprana edad del desarrollo de los niños. La señora Laurenzo abrió Ninfa’s, su primer restaurante de comida mexicana en 1969 en una bodega que restauró en el este de Houston. En los subsecuentes 10 años su restaurante se convirtió en una empresa multimillonaria. La escuela que lleva su nombre se localiza en 205 North Delmar, en el mismo vecindario donde estuvo su restaurante originalmente. Murió en junio del 2001.

Escuela Primaria Raúl Martínez -La Escuela Primaria Raúl C. Martínez abrió en 1994 como escuela auxiliar para la Escuela Primaria Leeona Pugh y otras del área. En 1950 Raúl Martínez se integró al Departamento de Policía de Houston y en 1973 se convirtió en el primer gendarme electo del Condado de Harris. Falleció en 1990.

Escuela Primaria Rodríguez -Esta escuela, una de las 10 que fueron reconstruidas con fondos del programa de bonos Rebuild HISD 2002, lleva el nombre de Sylvan Rodríguez, un reportero de KHOU-TV que sirvió a la ciudad y a la comunidad como modelo de conducta durante más de 25 años. La escuela, ubicada en casi 10 acres en la zona suroeste de Houston, redujo la aglomeración de las escuelas primarias vecinas Roy Benavidez, Braeburn, Leroy Cunningham y Samuel Red. Abrió sus puertas durante la primera semana del año 2002.

Escuela Primaria Sánchez -George Isidoro Sánchez (1906–1972) fue una autoridad nacional de la educación bilingüe y de la problemática social de los hispanos de este país. Enseñó la historia y filosofía de la educación en la Universidad de Texas, donde además ocupó el puesto de presidente del Departamento de Historia en la década de 1950. La escuela que lleva su nombre abrió en 1985

Escuela Primaria Tijerina -Félix Tijerina (1905–1965) fue una figura líder en la comunidad hispana de Houston. Fundó una popular cadena de restaurantes y ocupó puestos importantes en organizaciones como la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), Variety Boys’ Club, Rotary Club, Boys’ Harbor, y Houston Symphony Society. La escuela que lleva su nombre fue edificada en 1980.

Escuela Primaria Carrillo -La Escuela Primaria Edna M. Carrillo está ubicada en el sitio donde se hallaba la Iglesia Metodista Parker Memorial, que antes se conocía como Sims Estate. La escuela fue construida en 1993 y se le dio el nombre de Edna Moreno Carrillo quien fuera una de las educadoras más innovadoras de Houston. Fue pionera del modelo para salones de clases conocido como “concepto abierto” y ocupó el cargo de directora de la Escuela Primaria Benjamín Franklin desde 1972 hasta su fallecimiento en 1975.

Escuela Primaria Cook -Félix Y. Cook fue maestro y administrador en HISD durante 36 años a partir de la década de 1940. Se desempeñó como maestro y entrenador en la Escuela Secundaria E. O. Smith y en la Escuela Preparatoria Phillis Wheatley y fue director de la Escuela Preparatoria Sharpstown. Cook también fue asistente de superintendente durante 12 años. La escuela que lleva su nombre fue edificada en el 2006 en el sitio de la vieja Escuela Primaria James Sanderson. Abrió en agosto de ese mismo año.

Escuela Primaria Dávila -Esta escuela lleva el nombre de Jaime Dávila, hijo de padres inmigrantes de México. La escuela abrió sus puertas en agosto de 1990, no muy lejos del lugar donde Dávila nació en 1959. Dávila recibió su formación en HISD y fue el primer estudiante de la zona este de Houston en recibir una beca completa para la Universidad de Harvard.

Escuela Primaria de Anda –esta escuela, que abrió en el otoño del 2011 fue diseñada para aliviar a la concurrida escuela Mitchell. Recibió su nombre por el juez James de Anda, nacido en Houston y graduado de la Preparatoria Davis. De Anda fue uno de los primeros abogados México americanos en litigar frente a la suprema corte de justicia y el segundo México americano en servir como un juez federal.

Centro de Infancia Temprana Farías –Abrió en agosto del 2005 y sus instalaciones recibieron ese nombre por Armandina Farías, una educadora que trabajó para HISD por más de 35 años. Empezó su carrera en 1960 en la Primaria Manuel de Zavala y sirvió como directora tanto para la Primaria Robert E. Lee como para la Primaria Thomas Jefferson. La señora Farías murió cuando aún servía en la Primaria Jefferson. Entró al salón de la fama de las mujeres hispanas líderes en el año de 1990.

Escuela Primaria Gallegos -Esta escuela, que lleva el nombre del difunto esposo de la integrante de la Mesa Directiva de HISD Olga Gallegos, abrió en el otoño de 1992. Mario Martínez Gallegos fue bombero del Departamento de Bomberos de Houston durante 21 años. Falleció de cáncer en 1990 después de haberse jubilado como capitán. Gallegos también prestó servicios en la Armada durante la Segunda Guerra Mundial y fue comandante de la Legión Extranjera de los Estados Unidos.

Escuela Primaria García -Esta escuela lleva el nombre de Marcario García, egresado de la Escuela Preparatoria Sam Houston de HISD y soldado del Ejército de EE.UU. que luchó en la Segunda Guerra Mundial. Durante el curso de su servicio militar, Macario García recibió el premio Corazón Púrpura dos veces, dos Estrellas de Bronce por Valor y la Hoja de Roble de Bronce. También se hizo acreedor al premio al valor de mayor jerarquía del país, la Medalla de Honor del Congreso, que recibió de manos del Presidente Harry Truman en 1945. Cuando Macario García se jubiló, había alcanzado el rango más alto en el escalafón del ejército. La escuela que lleva su nombre abrió en 1992.

Escuela Primaria Martínez -La Escuela Primaria Clemente Martínez lleva el nombre de uno de los primeros directores de escuela hispanos de HISD. Martínez también fue asistente de director y superintendente del distrito en la década de 1970. Esta escuela fue inaugurada en 1994.

Para ver la historia detrás de los nombres de otras escuelas visite la página de historias de las escuelas

Directores de escuela comparten estrategias para mejorar la asistencia

Desde amistosas competencias escolares a ir de puerta en puerta por sus comunidades, las escuelas de HISD han ideado varias maneras creativas de mejorar la asistencia estudiantil. Septiembre es el Mes de Concienciación sobre la Asistencia, y HISD se suma a distritos escolares de todo el país para difundir el mensaje de que la asistencia es importante para el éxito en la escuela y en la vida, y que faltar a la escuela con frecuencia tiene consecuencias académicas negativas.

En la reunión mensual de directores de escuelas de HISD que tuvo lugar el 4 de septiembre, los líderes escolares compartieron sus iniciativas para recompensar a los estudiantes que asisten a la escuela todos los días y para ayudar a los que tienen problemas con la asistencia.

En la Escuela Primaria Windsor Village, la directora Diana Gibson-Johnson y su plantel recompensan a los alumnos que tienen asistencia perfecta durante nueve semanas con un convite de helados durante la hora del almuerzo, y además esos alumnos participan en el sorteo de una computadora portátil a fin de año. La Primaria Herrera también ofrece incentivos y hasta hacen una fiesta semanal para los grados que tengan 100 por ciento de asistencia.

La directora de la Primaria Shadowbriar, Stephanie Davis, espera mejorar la asistencia en su escuela mediante un nuevo programa de incentivos que permite a los alumnos figurar en el “Boletín de Asistencia” donde todos los pueden ver. En la Preparatoria Milby, el director Roy de La Garza y su plantel aprovecharán el evento Grads Within Reach Walk este fin de semana para hablar con estudiantes con absentismo crónico, lo que significa que el año pasado faltaron a clases el 10 por ciento del tiempo de enseñanza o un mínimo de 17 días.

Comuníquenos lo que su escuela está haciendo este mes de septiembre para difundir la importancia de la asistencia. Envíe un mensaje de correo electrónico y una foto a news@houstonisd.org y un tuit a #schooleveryday.

La Preparatoria Reagan y la Secundaria Hogg festejan autorización del IB

La Preparatoria Reagan y la Secundaria Hogg son dos escuelas de HISD que acaban de recibir la autorización oficial para operar como Colegios del Mundo de Bachillerato Internacional (BI por sus siglas en inglés). El anuncio, que se dio a conocer el 5 de julio, crea el primer modelo continuo IB en el histórico vecindario Heights. Los estudiantes ahora pueden iniciar El Programa de la Escuela Primaria (PEP) del IB en la Primaria Harvard y luego continuar en la Secundaria Hogg y en la Preparatoria Reagan con el Programa de los Años Intermedios (PAI) del IB.

‘Hemos estado trabajando en este continuo educativo durante muchos años y tanto los padres de familia, los líderes del distrito, la comunidad de Heights como el personal de las escuelas Reagan y Hogg nos han dado todo su apoyo y dedicación’ dijo la directora de la Preparatoria Reagan, Connie Berger.

IB se creó en 1968 y es una fundación sin fines de lucro que ofrece programas exigentes de educación a estudiantes entre 3 y 19 años de edad; estos les ayuda a desarrollar habilidades intelectuales, personales, emociones así como sociales, con el objetivo de vivir, aprender y trabajar en un mundo que se está globalizando de forma rápida.

El logro de la autorización IB es un proceso largo y riguroso. Las escuelas deben llenar dos solicitudes extensas durante varios puntos del proceso y deben prepararse para que un equipo certificado IB haga una visita de inspección al plantel, similar a una auditoría. Durante el proceso, las escuelas son responsables de capacitar a los maestros para que entiendan el programa y pongan en práctica el marco de trabajo. En general, a una escuela le toma en promedio alrededor de tres años conseguir la autorización.

‘Poner en marcha el programa requirió cambiar por completo la cultura de nuestra comunidad escolar para estar seguros de que toda la instrucción en la escuela se centre en el estudiante con énfasis en una mentalidad internacional’, dijo Mina Schnitta, directora de la Secundaria Hogg. ‘Nuestros maestros y personal de apoyo han trabajado muy muy duro para alcanzar este honor, que beneficiará de manera fundamental a nuestros estudiantes, padres y a toda la comunidad Heights’.

La Secundaria Hogg es una de las cuatro secundarias de HISD autorizadas para ofrecer el PAI del IB. Las otras son las secundarias Lanier, Fondren y Grady que recibieron la autorización en abril.

La Preparatoria Reagan se unió a otras dos preparatorias de HISD que ya recibieron la autorización de Colegios del Mundo IB. La Preparatoria Lamar ofrece a los estudiantes el PAI y el Programa del Diploma, así como la oportunidad de conseguir un Certificado de Estudios con Orientación Profesional del IB. La Preparatoria Bellaire ofrece el Programa del Diploma IB. La Preparatoria Reagan recibió la autorización sólo para el PAI.

En la actualidad, cinco primarias de HISD tienen la autorización para participar en el PEP IB y éstas son las primarias: Harvard, Northline, River Oaks, Roberts y Twain.

Otras siete primarias de HISD están en la fase de ‘candidatas’ o en el proceso de conseguir la autorización: primarias Briargrove, Briarmeadow Charter, Durham, Herrera, Poe, Rodríguez, School at St. George Place y Wharton.