Archivo del Autor: HISD Communications

Jesse Herrera designado director de la Escuela Rusk

Jesse Herrera ha sido designado director de la Escuela Rusk. En su más reciente puesto laboral, el Sr. Herrera sirvió durante más de tres años como oficial en jefe de operaciones de la oficina nacional de AVANCE, un innovador centro de formación y apoyo de la familia dedicado a capacitar a las familias para que logren romper el ciclo de la pobreza. Antes de eso, durante ocho años fue director de la Escuela Primaria Sánchez, la cual, bajo el liderazgo del Sr. Herrera, recibió la clasificación estatal más alta por el rendimiento académico de sus alumnos. Previo a su trabajo en la Primaria Sánchez, desempeñó el cargo de vicedirector en las primarias Crespo y Park Place. El Sr. Herrera, nativo de Houston, obtuvo una licenciatura de bellas artes en Radio/Televisión/Cine de la Universidad Estatal Sam Houston, y una maestría de Administración y Supervisión en la educación que recibió de la Universidad de Houston. El Sr. Herrera y su esposa Natalie tienen dos hijos varones.

HISD PD marca la Noche Nacional contra el Crimen con evento para la comunidad

Deja un comentario

El Departamento de Policía del Distrito Escolar Independiente de Houston observará la Noche Nacional contra el Crimen con una función que se llevará a cabo el martes, 4 de octubre, de 6 a 8 p.m.

El evento, titulado “Giving Crime a Going-Away Party”, tendrá lugar en el cuartel general de HISD PD, ubicado en 3500 Tampa St., 77021. Se invita a la comunidad a celebrar con comida y bebida gratis, música, juegos y premios. Participarán en este encuentro comunitario varias agencias del orden público, así como también proveedores de productos de protección contra incendios y de servicios de la salud. Sigue leyendo →

Tracie Hart-Jackson nombrada nueva directora de la Primaria Gross

Deja un comentario

Tracie Hart posa para una fotografía, el 13 de enero de 2016. (Dave Einsel / Houston ISD).

Tracie Hart-Jackson ha sido nombrada directora de la Primaria Gross. Ms. Hart-Jackson se graduó de la Preparatoria Sterling y comenzó su carrera en el distrito escolar de North Forest, como maestra de kindergarten. Después trabajó durante siete años como subdirectora y seis años como directora del Centro de Infancia Temprana Thurgood Marshall donde en 2011 fue nombrada directora del año. En 2012 vino a trabajar a HISD como directora del Centro de Atención Temprana Halpin. La señora Hart-Jackson tiene una licenciatura en ciencias de la educación primaria y una maestría en administración educativa de la Universidad Prairie View A & M.

Myra Castillo-Bell nombrada nueva directora de la Primaria Kelso

Deja un comentario

Myra Castillo-Bell ha sido seleccionada como la nueva directora de la Escuela Primaria Kelso. Castillo-Bell fue alumna de escuelas de Houston ISD y se graduó de la Preparatoria Jack Yates. En la actualidad cuenta con 17 años de experiencia habiendo laborado todos ellos en primarias y secundarias del mismo HISD. Inició su carrera como maestra y después fue capacitadora de alfabetización para los maestros de la Escuela Rusk y del Centro de Educativo Gregory-Lincoln. Más adelante, Castillo-Bell trabajó como especialista de instrucción para la Primaria Lewis y recientemente se desempeñó como asistente del director de la Secundaria Edison. Myra Castillo-Bell estudió una licenciatura en educación en la Universidad Prairie View A & M y tiene una maestría en orientación y liderazgo educativo.

Mes de la Herencia Hispana: Seis escuelas más con nombres de hispanos

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston está celebrando el Mes de la Herencia Hispana, que se extiende hasta el 15 de octubre, destacando a personalidades hispanas a quienes se ha homenajeado dándoles su nombre a escuelas del Distrito.

Todos los años, los estadounidenses celebran el Mes Nacional de la Herencia Hispana en reconocimiento a las contribuciones de personalidades hispanas cuyos ancestros emigraron primero desde España a México, el Caribe y América Central y del Sur, y luego a este país.

HISD presenta a 22 escuelas que reconocen las contribuciones de líderes cívicos y comunitarios hispanos, que se destacaron como educadores, servidores públicos, dueños de restaurantes, conductores de noticieros, y ganadores de medallas de honor del congreso y hasta premios Nobel. Sigue leyendo →

Obras de construcción del Programa de Bonos avanzan a pasos agigantados en el otoño

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Rdv_Qcm7D40″ g_name=”20160916-Bond-Updates” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Tras un verano sumamente atareado que incluyó la inauguración de seis escuelas, se prevé que los proyectos de construcción del programa de bonos de HISD continuarán avanzando a velocidad récord en este segundo semestre del año.

Actualmente hay obras en marcha en más de 20 escuelas del Distrito —más actividad de construcción que en cualquier otro período de la historia de HISD. Y se espera que los contratos para la mayoría de las otras escuelas del proyecto se ejecuten en el último trimestre de 2016. Sigue leyendo →

Este es MI METRO

Deja un comentario

Conozca a Zack, el líder de la banda musical de la Escuela Preparatoria Kashmere.

De Thunder Soul a Ocean of Soul, el líder de la banda musical de la Escuela Preparatoria Kashmere es la cara de Houston METRO. Zack se transporta a la escuela en los autobuses de METRO todos los días porque su madre trabaja. Su sueño es un día formar parte de la banda musical de Texas Southern University llamada Ocean of Soul.

Septiembre es el Mes Nacional de Prevención del Suicidio

Deja un comentario

Como parte del Mes Nacional de Prevención del Suicidio, HISD se ha asociado con la agencia de Houston de la Alianza Nacional para Enfermedades Mentales (NAMI, por sus siglas en inglés) para difundir medidas preventivas del suicidio e informar sobre estrategias para platicar con los jóvenes sobre el suicidio sin aumentar el riesgo.

En diciembre, NAMI Greater Houston capacitó a 16 nuevos voluntarios para que visitaran escuelas secundarias y preparatorias a fin de presentar información sobre la salud mental, las enfermedades mentales, cómo ser solidario con alguien que tiene problemas de este tipo, y la intervención para evitar el suicidio. El verano pasado, los voluntarios comenzaron a colaborar con HISD para capacitar a los administradores, trabajadores sociales, encargados de casos de educación especial y otros empleados del Distrito.

HISD tiene su propio equipo de intervención para casos de crisis, que es parte del departamento a cargo del aprendizaje social y emocional. Contamos con un plantel de nueve psicólogos bajo la dirección de la Dra. Lauren Goonan. Todos tienen licencia del Estado de Texas tanto de psicólogos como de especialistas en psicología escolar. Sigue leyendo →

HISD observa el Mes de la Herencia Hispana

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston observará a partir de hoy y hasta el 15 de octubre el Mes de la Herencia Hispana. Durante este mes, se destacará a personalidades hispanas a quienes se ha homenajeado dándoles su nombre a escuelas del Distrito.

Cada semana se publicarán seis artículos en el sitio web de HISD. Abajo se detallan las seis primeras escuelas que serán destacadas en esta serie.

Departamento de Cursos Avanzados ofrecerá dos sesiones de G/T para padres

Deja un comentario

¿Es su hijo dotado y talentoso? Si es así, ¿a qué escuela debería asistir?

El Departamento de Cursos Avanzados de HISD ofrecerá dos sesiones informativas para padres sobre el Programa de Dotados y Talentosos, comúnmente conocido como G/T, en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White, ubicado en 4400 W. 18^th Street, 77092. Las reuniones tendrán lugar el miércoles, 21 de septiembre, y el martes, 19 de octubre, de 2016, entre las 5:30 y las 6:30 p.m.

En estas sesiones recibirá respuestas a todas sus preguntas relacionadas con G/T, como:

¿Qué es “dotado y talentoso”?
¿Es mi hijo dotado y talentoso?
¿Qué servicios ofrece HISD?
¿Cómo se solicita admisión al Programa de Dotados y Talentosos de HISD?

Todas las escuelas K-12 de HISD ofrecen programas diseñados para satisfacer las necesidades de los estudiantes G/T. Conocidos como Programas Vanguard Vecinales, éstos se ofrecen en las escuelas vecinales, es decir, las escuelas con zonas de asistencia fijas donde se inscriben los estudiantes con base en su domicilio. Los planes de enseñanza de estos programas se elaboran para estudiantes G/T específicamente. En otras palabras, no hay un plan para todos por igual. Las lecciones que se ofrecen a los estudiantes G/T profundizan más en las materias, brindan mayor amplitud de detalles, o avanzan a un ritmo más acelerado que las que se imparten a los estudiantes promedio. Sigue leyendo →