Archivos de la categoría Uncategorized

Recuerde, HISD estará cerrado el 25 de marzo por el feriado de primavera

Todas las escuelas y oficinas de HISD estarán cerradas para celebrar el día feriado de primavera el viernes, 25 de marzo de 2016 y reabrirán para trabajar de manera habitual el lunes, 28 de marzo.

No obstante, el Departamento de Policía estará patrullando las instalaciones del distrito. En caso de una emergencia, llame al 713-892-7777.

HISD estará cerrado del 14 al 18 de marzo durante las vacaciones de primavera

SpringBreak800Zinnia-300x214Todas las escuelas y oficinas de HISD estarán cerradas durante las vacaciones de primavera a partir del lunes, 14 de marzo hasta el viernes 18 de marzo.

Las escuelas y las oficinas volverán a abrir como de costumbre el lunes, 21 de marzo de 2016.

Los empleados deberán consultar los horarios de deberes publicados aquí.

El Departamento de Policía de  HISD vigilará las instalaciones de HISD durante las vacaciones. Llame al 713-892-7777 en caso de emergencia.

Los estudiantes de la Academia Pilgrim en simulacro de tribunal en la Universidad de Houston

Los estudiantes de la Academia Pilgrim posan con Jim Teater, antiguo abogado de la firma Jones Day, ahora jubilado, durante una actividad llamada “Los caminos hacia la ley”, el 22 de febrero

Los estudiantes de la Academia Pilgrim posan con Jim Teater, antiguo abogado de la firma Jones Day, ahora jubilado, durante una actividad llamada “Los caminos hacia la ley”, el 22 de febrero

Los estudiantes de la Academia Pilgrim de HISD han estado explorando las complejidades de la cláusula de búsqueda y captura de la Cuarta Enmienda, como parte de una asociación continua que han formado con la firma legal internacional Jones Day.

La firma Jones Day fue fundada en 2013 por el abogado, ahora jubilado, Jim Teater. El programa “Caminos Hacia la Ley” está diseñado para que los estudiantes de octavo grado comprendan mejor la ley y se expongan a posibles carreras del ámbito legal. Sigue leyendo

Dos maestros de HISD sorprendidos con el Premio a la Excelencia en la Educación HEB 2016

Este miércoles, representantes de la cadena HEB les darán una sorpresa a dos maestros de Houston ISD con la noticia de que son dos de los ocho finalistas de todo el distrito quienes recibirán el Premio a la Excelencia en la Educación HEB 2016, que trae consigo uno de los mayores programas monetarios para educadores que haya en Texas y en la nación. Esta semana, todos los maestros serán sorprendidos en sus escuelas.

Cada uno recibirá $2 000 dólares, de los cuales, mil serán para la escuela y los otros mil para su uso personal. Los finalistas principales serán sorprendidos durante una asamblea escolar y recibirán un premio de $3 500 dólares. $1 000 serán para su uso personal y $2 500 para la escuela.

Los maestros que serán sorprendidos este miércoles son de la Preparatoria Bellaire y de la Preparatoria North Houston Early College. Ellos están entre los 40 finalistas de todo el estado que HEB sorprenderá a lo largo de los próximos dos meses. Después, todos los finalistas podrán competir por la oportunidad de ganar premios adicionales en efectivo. En el mes de mayo se dará a conocer quiénes fueron los ganadores a nivel estatal.

Mesa Directiva de HISD se separa de la firma de búsqueda del Superintendente, contrata reemplazo

La Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston ha iniciado el proceso de búsqueda de su nuevo superintendente, quien dirigirá el distrito escolar más grande del estado de Texas.

El 17 de febrero la Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston votó unánimemente para poner fin al contrato con Ray & Associates, la firma encargada de buscar el reemplazo del Superintendente saliente Terry Grier.

El Presidente de la Mesa, Manuel Rodríguez, dijo que la decisión de terminar el contrato fue mutua, y en el mejor interés de tanto el distrito como la firma.

Luego de la decisión, la Mesa Directiva votó para iniciar conversaciones con HYA & Associates, una consultora nacional con sede en Illinois. HYA & Associates es una de las cuatro compañías entrevistadas por la Mesa Directiva en Noviembre, luego de responder a la solicitud de propuesta el mes anterior.

Una vez contratada, la firma tendrá la tarea de ayudar a los Representantes de la Mesa Directiva a  realizar una encuesta y varias reuniones comunitarias con la finalidad de diseñar el perfil del candidato a Superintendente. La firma utilizará el perfil para reclutar  candidatos.

El Dr. Grier se encuentra actualmente en su séptimo año como Superintendente de HISD.  El planea dimitir a finales del mes de febrero.

Para obtener más información sobre el proceso de búsqueda del Superintendente, visite www.houstonisd.org/Page/142324.

 

 

 

Mesa Directiva de HISD vota para iniciar proceso de cambio de nombre de tres escuelas más

La Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó el jueves tres resoluciones para dar comienzo al proceso de cambiar el nombre de otras tres escuelas a fin de lograr una mejor representación de los valores y la diversidad del distrito.

Las resoluciones afectan a las escuelas secundarias Albert Sidney Johnston y Sidney Lanier, y a la Escuela Preparatoria Jefferson Davis.

Bajo esta resolución, cada escuela deberá formar un comité a cargo de elegir un nuevo nombre. El comité, compuesto por un grupo diverso de personal, estudiantes, padres de familia y otros interesados, estará a cargo de explorar opciones que se adhieran a las pautas fijadas por la Mesa Directiva, y de presentar a los representantes sus recomendaciones para el nuevo nombre de la escuela el próximo mes de mayo.

Estas tres escuelas se suman a otras cuatro —las secundarias Henry Grady, Richard Dowling y Thomas “Stonewall” Jackson, y la Escuela Preparatoria Lee— que ya han comenzado el proceso de cambiar su nombre.

El cambio de nombre de la Escuela Preparatoria Reagan aún está bajo consideración, y no se prevé que el asunto se presente ante la Mesa Directiva sino hasta después de que se lleve a cabo una reunión comunitaria programada para el martes, 16 de febrero.

HISD está colaborando con las comunidades escolares para asegurar que cada una tenga una voz en el proceso de la toma de decisiones, y recomiende un nombre que represente la misión, espíritu, cultura y éxitos de su escuela.

Además, los representantes aprobaron la lectura final de una revisión de la política disciplinaria del distrito, con lo cual HISD es ahora uno de los primeros distritos en prohibir las suspensiones y expulsiones de alumnos de Pre-K a segundo grado, excepto en los casos en que la ley lo requiera.

En conformidad con esta política, el distrito ofrece capacitación anual sobre el manejo del salón de clases y la igualdad en el aula a todo el personal administrativo y docente que trabaja en las escuelas. Estos talleres se enfocan en la creación de una atmósfera escolar positiva, la prevención de crisis y la mitigación de los problemas disciplinarios.

También el jueves, la Mesa Directiva aprobó la primera lectura de una revisión de política que procura resolver las incoherencias relacionadas con la participación de las escuelas preparatorias en deportes asociados con la Liga Universitaria Interescolar (UIL).

Siguiendo una recomendación del Comité Ejecutivo del Distrito 20-6A, la revisión propuesta permite que solamente las escuelas preparatorias integrales ofrezcan actividades deportivas asociadas con UIL. Las escuelas preparatorias especializadas, que no tienen una zona de asistencia asignada, no podrán competir en estas actividades. Los programas deportivos de UIL que actualmente se ofrecen en escuelas preparatorias no integrales se eliminarán gradualmente hasta su cancelación definitiva al final del ciclo escolar 2017-2018. En la actualidad, la Escuela Preparatoria Carnegie Vanguard es la única escuela especializada de HISD que ofrece deportes de UIL.

HISD enfrenta un déficit presupuestario de $107 millones bajo la actual estructura de fondos escolares públicos

1516districtbudget_breakdown

Haga clic en la imagen para agrandar

Bajo la actual estructura de asignación de fondos escolares en Texas, el Distrito Escolar Independiente de Houston está obligado a devolver millones de dólares al estado, lo cual resultará en un déficit presupuestario estimado de 107 millones de dólares para el ciclo escolar 2016-2017.

Según lo estipulado en el Capítulo 41 del Código de Educación de Texas, el sistema estatal de financiación escolar requiere que los distritos designados como distritos ricos en propiedades devuelvan al estado dinero procedente de la recaudación de impuestos —un proceso llamado “recuperación” y comúnmente conocido como plan Robin Hood. El dinero recuperado se redistribuye asignándolo a distritos considerados pobres en propiedades y al fondo general del estado para usarlo con fines no educativos. Sigue leyendo

Lo que Ud. necesita saber sobre la nueva ley de portación abierta

Recientes cambios legislativos que entraron en vigor el 1.o de enero de 2016, permiten la portación abierta de armas de fuego en Texas en ciertas circunstancias. No obstante, HISD no permite, ni ha permitido nunca, la portación de pistolas u otras armas prohibidas en las escuelas e instalaciones educativas del distrito.

Desde la promulgación de la Ley de Escuelas Libres de Armas hace más de 20 años, las propiedades escolares se han considerado zonas “libres de armas de fuego”. Las leyes de Texas tampoco permiten la portación de pistolas y otros tipos de armas en ningún edificio o sitio donde se estén llevando a cabo actividades patrocinadas por una escuela. Sigue leyendo

Nueva aplicación simplifica el control de calidad de los alimentos en escuelas de HISD

Jeffery Chenier, representante del Departamento de Servicios de Nutrición de HISD a cargo del control de calidad, conduce inspecciones de alimentos en las cocinas de las escuelas utilizando una nueva aplicación digital.

Jeffery Chenier, representante del Departamento de Servicios de Nutrición de HISD a cargo del control de calidad, conduce inspecciones de alimentos en las cocinas de las escuelas utilizando una nueva aplicación digital.

Todos los días, representantes del Departamento de Servicios de Nutrición de HISD a cargo del control de calidad visitan las cocinas de las cafeterías escolares para asegurar que los alimentos estén en buenas condiciones y las cocinas cumplan con las normas municipales de seguridad.

Este departamento recientemente mejoró su proceso de inspección mediante el empleo de una aplicación móvil que acelera las evaluaciones de seguridad durante los controles de calidad. Gracias a la nueva aplicación, los encargados pueden inspeccionar más escuelas y compartir con otros departamentos los datos que reúnen. Sigue leyendo

No se reportan incidentes en HISD relacionados con la amenaza recibida

El Distrito Escolar Independiente de Houston está operando como de costumbre este jueves, después de haber recibido una amenaza de acto de violencia la noche del miércoles, similar a la que han recibido varios distritos escolares por toda la nación.

Robert Mock, jefe de Policía de HISD reiteró en una conferencia de prensa el jueves por la mañana, que la amenaza no era creíble, y que no se habían reportado incidentes relacionados con la misma, hasta última hora del jueves.

La amenaza –la cual no estuvo dirigida específicamente a HISD o a alguna de sus instalaciones– es muy similar a la que han recibido esta semana varios distritos escolares incluyendo Los Ángeles, Nueva York, Miami, Dallas, Orlando, San Francisco, Long Beach y Broward County.

“La seguridad de nuestros estudiantes y el personal siempre es nuestro principal objetivo”, dijo el jefe de la policía del distrito Robert Mock. “Aunque no tenemos ninguna razón para creer que esta amenaza es creíble, hemos implementado medidas de seguridad adicionales e incorporado oficiales adicionales como medida de precaución”.

La amenaza fue primero enviada vía correo electrónico al Superintendente de HISD Terry Grier, alrededor de las 8:00 p.m. del miércoles y se inició una investigación de forma inmediata.

Tomando la mayor de las precauciones posibles, lo oficiales de policía y equipos de mantenimiento realizaron búsquedas extensivas en las distintas instalaciones del distrito. Autoridades de áreas aledañas al distrito fueron notificadas, y oficiales de policía –de HISD y otras agencias policíacas del área metropolitana de Houston— patrullaron el distrito el jueves como medida de precaución.

El incremento de la presencia de oficiales de la policía se mantendrá hasta el viernes.

El texto de la amenaza recibida es el siguiente:

Hola. Hay algo que debes saber y que tendrá lugar
mañana, jueves 17/12/15 . Mi historia comienza así.
He sido acosado diariamente en una escuela preparatoria
del distrito. Sólo porque soy ‘diferente’. Recurrí a la religión, para solucionar
mis problemas y encontré la fe y confort en Alá. Me ha ayudado
mucho. Ahora, debo ayudarlo. Él me ha llamado a mí y a mis
compañeros a actuar contra tus blasfemias y los no creyentes.
Han negado a Dios por mucho tiempo. Mis 46 afiliados de Jihad
y yo vamos a desatar una masacre de proporciones épicas, dirigida
a cada una de las escuela y alumno del distrito. Tenemos una colección
surtida de rifles Kalashnikov, ametralladoras MG240, lanzadores RPG,
Cal.50 rifles de francotirador, granadas, de mano y por si fuera poco
Chalecos suicidas. Ya hemos plantado napalm, gas propano y explosivos
de olla a presión en múltiples escuelas. Están plantados en lugares que puedan
causar el máximo daño estructural y pérdida de vidas humanas.
Primeros auxilios estará allí un buen rato, ya que estamos altamente entrenados
como francotiradores de las fuerzas de Ar Raqqa. Mañana lucharemos por nuestra
causa, y todos los estudiantes en todas las escuelas en el distrito entero
van ser sacrificados por su blasfemia y su incredulidad en el único Dios verdadero, Alá.


No llegarán lejos con su deshonestidad a nuestro Profeta.
Dios nos ha llamado:
Corán (3:56) – “en cuanto a aquellos que rechazan la fe, les castigaré con terrible
agonía en este mundo y en el más allá, no tendrán alguien que les pueda ayudar.

Ya no podrás negar la ira de Dios. Él nos ha enviado para servir a su ejército Santo.
Mi nombre es (redactado). Usted no conoce este nombre ahora, pero
mi nombre será conocido por todos. Seré conocido como el único hombre que
realmente salvó esta tierra. Para Alá. Y si piensas que puedes contra nosotros
cancelando clases o agregando seguridad, no te ayudará. Si se cancela la escuela,
habrá atentados sin importar si los alumnos van o no, y balaceras masivas se llevarán
a las calles. Si la seguridad se incrementa mañana, fatwa, no ayudará. Tomamos
cualquier policía y otras personas y por cualquier medio necesarios, aunque muramos
con ellos.