El evento familiar de la Semana Nacional de Salud Pública será el 1º de abril.

El departamento de salud de Houston celebrará la Semana Nacional de Salud Pública del 3 al 9 de abril. El 1º  de abril, de 10 a.m. a 2 p.m., se llevará a cabo un evento familiar sobre la salud en el Centro Comunitario Judson Robinson, ubicado en 2020 Hermann Drive, Houston, 77004.

El propósito del evento es brindarles una experiencia interactiva, divertida, e interesante a las familias de HISD. El departamento de salud de Houston ha colaborado con HISD desde hace mucho tiempo y espera conectar a las familias con los servicios que estarán disponibles directamente, incluyendo: Sigue leyendo

Voluntarios de Real Men Read: Pasión por leerles a los niños

La iniciativa Real Men Read (los hombres de verdad también leen) es un programa de hombres mentores quienes, durante un mínimo de una hora al mes, colaboran voluntariamente en las escuelas leyendo en voz alta a estudiantes de tercer grado.

Real Men Read no es simplemente un programa, es una pasión”, dijo el voluntario Bill Turney, quien les lee a estudiantes de la Escuela Primaria Askew una vez al mes. “Mi objetivo es transmitir a los niños mi amor por la lectura”. El Sr. Turney dijo que leerles a los niños no solamente lo ayuda a mantenerse joven, sino que le permite volver a experimentar la alegría de ser niño.   Sigue leyendo

Yo Soy HISD: El libro de una maestra de Bellaire que probablemente se convierta en una película

Jennifer Blessington, maestra de inglés de la Preparatoria Bellaire.

“Moxie”, la cuarta novela para adultos jóvenes de Jennifer Blessington, quien publica sus novelas bajo el nombre de Jennifer Mathieu, llamó la atención de Amy Poehler y de su compañía productora llamada Paper Kite, quien adquirió los derechos para hacer una película. Poehler tiene 45 años de edad y varias profesiones: actriz, comediante, directora, productora y escritora. Entre 2001 y 2008 fue parte del elenco del programa “Saturday Night Live” y entre 2009 y 2015 participó en “Parks and Recreation”. Ahora, Roaring Brook Press publicará “Moxie”, el próximo 19 de septiembre.

¿Qué grado enseñas?

He sido maestra de sexto, séptimo, octavo y undécimo grado pero en este momento enseño inglés II en la Preparatoria Bellaire.

¿Cuánto tiempo tienes siendo maestra?

12 años.

¿Cuándo publicaste tu primer libro?

Mi primer libro, “The Truth About Alice”, lo publiqué en el verano de 2014. Sigue leyendo

Ofertas para trabajar durante el verano en todas las áreas de Houston

El alcalde Sylvester Turner junto con la ciudad de Houston se han unido a la Asociación de Propietarios y Operadores de los Restaurantes McDonald’s de la ciudad para organizar una serie de eventos en los que se contratará a  jóvenes y adultos, de entre 16 y 24 años de edad, que necesiten un empleo durante el verano.

Si estás interesado, trae tu curriculum vitae, una identificación de Texas y tu tarjeta del seguro social. Las contrataciones se harán el mismo día y en el mismo lugar de la entrevista. Sigue leyendo

Los resultados de las solicitudes Magnet estarán disponibles el 23 de marzo.

Los padres que presentaron una solicitud de admisión a un programa Magnet para el año escolar 2017-2018 podrán saber esta semana, a cuál de ellos tendrán acceso sus hijos.

El jueves, 23 de marzo de 2017 es la fecha en que los padres que participaron en la Fase 1 del proceso de solicitud de admisión a un programa Magnet -del 30 de septiembre al 9 de diciembre de 2016- recibirán una notificación en donde se les informará sobre el resultado de su solicitud. Los padres tendrán hasta el 6 de abril para aceptar alguno de los lugares que se les haya ofrecido. La Fase I incluye solamente las solicitudes hechas dentro del distrito.

Los padres que crearon cuentas en línea podrán encontrar los resultados publicados en sus tableros el día 23 de marzo a las 4 p. m., pero también les enviaremos cartas por medio del correo postal de los Estados Unidos a todos los padres que en general hayan presentado una solicitud. Sigue leyendo

Cuatro oportunidades para informarse sobre la recuperación antes de votar el 6 de mayo

El 6 de mayo, los votantes de HISD decidirán cómo debe cumplir el distrito escolar con los pagos de recuperación al estado de Texas.

El electorado tendrá dos opciones a elegir: el distrito debe comprar créditos de asistencia escolar del estado o someterse al proceso de retiro de propiedades comerciales. El voto en contra de la compra de créditos de asistencia escolar significa que ciertas propiedades comerciales quedarán permanentemente retiradas del registro tributario de HISD. El voto a favor de la compra créditos de asistencia escolar significa que HISD enviará pagos de recuperación al estado cada año mientras aumente su nivel de riqueza en propiedades. Sigue leyendo

Cuarto evento anual del Día de las Carreras Profesionales en la Primaria Foster

[photoshelter-gallery g_id=”G0000UGQcbeKyMhA” g_name=”20170310-Foster” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes, 10 de marzo, se llevó a cabo el cuarto evento anual del Día de las Carreras Profesionales en la Primaria Foster. Los participantes les brindaron información a los estudiantes sobre sus carreras profesionales.

El evento contó con la asistencia de: policías, un terapeuta, un agente de bienes raíces, un agente de seguros, un doctor, representantes dentales, un gerente de Centerpoint Energy, y hasta un especialista en serpientes de Texas Snakes.

Sigue leyendo

Senior de HISD se gradúa a pesar de problemas de salud

[photoshelter-gallery g_id=”G0000kGDu3uFP.9w” g_name=”20170310-ErikReyes-MadisonHS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Rodeado de su familia, sus doctores, la presidenta de la Mesa Directiva de HISD, Wanda Adams, el director de la Preparatoria Madison, Orlando Reyna, y otros integrantes del personal de su escuela, Erick Reyes protagonizó una conmovedora ceremonia de graduación luciendo su toga y birrete en una cama del Hospital Texas Children’s el viernes pasado.

Erick ha padecido de cáncer de huesos durante dos años, y desde hace poco recibe atención de hospicio. En el año 2012, Erick se inscribió en la Preparatoria Madison, y cuando iba bien encaminado a su graduación los médicos le diagnosticaron cáncer de huesos. El joven hizo todo lo posible para continuar sus estudios mientras recibía tratamiento, pero debido al avance de la enfermedad tuvo que dejar de estudiar. Luego entró en un periodo de remisión y se reintegró en la escuela para tomar las últimas clases del programa, pero lamentablemente el cáncer volvió a manifestarse. Aunque Erick no pudo cumplir su sueño de participar en la ceremonia de graduación con sus compañeros, se sintió complacido por el honor de recibir su diploma. Sigue leyendo

Estudiantes y personal de la Preparatoria Washington firman viga de edificio nuevo

[photoshelter-gallery g_id=”G00005bwyVc5SA8w” g_name=”20170310-WashingtonSigning” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes, los estudiantes y personal de la Escuela Preparatoria Booker T. Washington tuvieron la oportunidad de firmar una viga de acero que se utilizará en la construcción de su nueva escuela, gracias al programa de Bonos 2012 de HISD.

“Es fantástico ver como colocan las vigas y la columnas”, dijo Carlos Phillips, director de la Preparatoria Washington. “Estamos muy contentos por el avance y no vemos la hora de mudarnos el año que entra”. Sigue leyendo

Próximamente en cines de la localidad

Maestros de HISD en promoción del distrito

Varios maestros de HISD participan en un video promocional de reclutamiento de docentes para el distrito. Se trata de un video de 30 segundos titulado “Enseña en la ciudad”, que procura atraer a maestros residentes de Houston y de las zonas suburbanas aledañas para que trabajen en HISD. Puede ver el video a continuación.

En “Enseña en la ciudad” aparecen seis maestros de HISD, entre ellos Morgan Greco, una maestra de la Escuela Primaria Herod con dos años de práctica docente.

“Me alegra mucho ser parte de esta iniciativa para reclutar docentes, tanto principiantes como expertos”, dijo Greco. “Me encanta trabajar para HISD”.