La Primaria Barrick muestra su agradecimiento a los agentes de policía de HISD

[photoshelter-gallery g_id=”G0000vsfolSYAICk” g_name=”20160902-HugAnOfficerDay” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes 2 de septiembre, 2016 los agentes de policía de HISD fueron a la Escuela Primaria Barrick para dar abrazos a los estudiantes como parte del día “Hug an Officer” (abraza a un agente de policía) de la escuela.

El evento fue creado para mostrar su agradecimiento a la policía local y fomentar interacciones positivas entre estudiantes y policías. Los oficiales visitaron varias clases, dieron abrazos y contestaron las preguntas que los estudiantes tenían sobre el trabajo de un policía.

El Departamento de Policía de HISD cuenta con alrededor de 210 agentes  y es el único departamento de policía de un distrito escolar público, acreditado en la nación. El departamento responde a más de 81,380 llamadas al año y cubre un área de 300 millas cuadradas en Houston.

Escuela Secundaria Lawson celebra inicio de la construcción de la nueva escuela

[photoshelter-gallery g_id=”G0000HsesOAD34A0″ g_name=”20160902-Lawson” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes 2 de septiembre 2016, casi 500 personas, incluyendo estudiantes, personal escolar, y personas que apoyan la escuela, asistieron a la ceremonia de inauguración de la construcción de la Escuela Secundaria Lawson donde se le rindió homenaje a la educadora cuyo nombre llevará la nueva escuela.

La Escuela Secundaria Lawson es una de 40 escuelas de HISD que se están renovando o reconstruyendo gracias al Programa de Bonos 2012. El edificio de tres pisos, valorado en $59 millones, estará diseñado para tener una capacidad para 1.500 estudiantes y promover su programa magnet de bellas artes. Sigue leyendo

HISD colaborará con TEA en la Escuela Preparatoria Kashmere

El Comisionado de la Educación de Texas Mike Morath notificó el viernes a HISD que ha designado para la Escuela Preparatoria Kashmere, un experimentado administrador que cooperará en los esfuerzos destinados a ayudar a esta escuela a cumplir con las normas del sistema estatal de rendición de cuentas. Sigue leyendo

Un mensaje del Superintendente de HISD Richard Carranza

Richard Carranza, superintendente de HISD, comparte con la comunidad su entusiasmo de ser parte de HISD y algunos de sus objetivos para el Distrito con el siguiente mensaje.

Al inicio de cada ciclo escolar, siempre sentí ese característico cosquilleo en el estómago; como padre de familia despidiendo a mis hijas camino a clases y como director a cargo de toda una escuela. Y esto no cambia por ser superintendente, pero les aseguro que este cosquilleo es positivo; porque es señal de entusiasmo ante las grandes posibilidades de nuestro porvenir.

El ciclo escolar 2016-17 ha comenzado, y mi primer acto como superintendente fue visitar varias escuelas de este diverso distrito en el primer día de clases.

[su_youtube_advanced url=”https://www.youtube.com/watch?v=6jX686X5OIw”] Sigue leyendo

El Mes de Concienciación de la Asistencia comienza hoy con un enfoque en el impacto que las inasistencias tienen en el rendimiento estudiantil

attendance_spanishHPSeptiembre es el Mes Nacional de Concienciación de la Asistencia, y este año, y todos los años, la meta de HISD es asegurar que todos los estudiantes del Distrito asistan a la escuela con regularidad.

Si los estudiantes faltan mucho a la escuela, independientemente de la causa, podrían quedar académicamente rezagados.

Asistir a clases tiene un enorme impacto en el éxito estudiantil desde Kínder hasta la preparatoria. Si un estudiante pierde tan solo diez días de clase por año, para cuando se gradúe habrá perdido más de un año de clases. Sigue leyendo

Se necesitan voluntarios para la caminata Grads Within Reach, el 10 de septiembre

La Oficina de Prevención de Deserción Escolar de HISD busca voluntarios que deseen participar en la caminata anual Grads Within Reach, el 10 de septiembre de 2016, de 8 a.m. a 12 p.m.

Por favor ayúdenos a visitar las casas de los estudiantes que no regresaron a la escuela este año escolar 2016-2017. Estos estudiantes deben reinscribirse a la preparatoria para cumplir los requisitos básicos para obtener un diploma de preparatoria.

Si usted puede ayudar, llene este formulario  para caminar con un grupo de la preparatoria de HISD que usted elija. Usted podrá elegir la preparatoria cuando llene el formulario.

Para obtener material de capacitación, por favor mande un correo electrónico a CSantos2@HoustonISD.org y le enviaremos un paquete. Para obtener más información, haga clic aquí.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la Oficina de Prevención de Deserción Escolar al 713-556-7017.

El proyecto de la Escuela Preparatoria de Derecho y Justicia inicia la siguiente fase de construcción

[photoshelter-gallery g_id=”G0000oXEbJN7u1Ig” g_name=”20160830-HSLJ-Bond” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El equipo de construcción empieza a trabajar en el terreno donde se ubicará la nueva Escuela Preparatoria de Derecho y Justicia (HSLJ), luego de recibir este mes,  el aviso para proceder de HISD.

El aviso se emitió en cuanto terminó el trabajo de demolición extenso y el tiempo empezó a correr para el programa de construcción que durará aproximadamente 17 meses.

“La planeación y la preparación tarda más que la construcción en sí”, dijo Spencer Wingate, gerente de proyectos de HISD a cargo de la nueva construcción de HSLJ. “Todo se ve bien hasta ahora y vamos por buen camino para terminar para la fecha fijada en diciembre de 2017”. Sigue leyendo

Maria “Lola” Perejon-Lasheras fue nombrada la nueva directora de la Primaria Helms

Maria “Lola” Perejon-Lasheras ha sido nombrada la directora de la Primaria Helms. Ella ha trabajado para HISD por más de 16 años; fue subdirectora en la misma Primaria Helms y antes fue la especialista de un programa de estudios del Departamento de Currículo del distrito. Perejon-Lasheras tiene una licenciatura y una maestría por parte de la Universidad Complutense de Madrid y obtuvo la certificación como directora de la Universidad Saint Thomas.

John Baker nombrado nuevo director de la Primaria Marshall

John Baker

John Baker

John Baker ha sido nombrado el nuevo director de la Primaria Marshall. El señor Baker cuenta con una trayectoria de 10 años como director de escuelas. Fue el director de la Primaria Helms y también de las Primarias Browning, Dávila y Twain. Él cursó su licenciatura en la Universidad de Texas y su maestría en tecnología educativa en la Universidad de Houston.