Grace es una de los 17 estudiantes de HISD con discapacidades en el desarrollo que trabajan en el Banco de Alimentos de Houston gracias a la asociación con Housing, Entrepreneurship, and Readiness Training  o H.E.A.R.T. HISD tiene varios programas con los que como a Grace, ayuda a adultos jóvenes a hacer una exitosa transición desde la preparatoria hacia una vida adulta productiva.

Nota del editor: La Semana de las Escuelas Públicas de Texas es del 27 de febrero al 3 de marzo. Estaremos publicando las historias personales de varios estudiantes de HISD para demostrar cómo la educación pública ayuda a los alumnos a ser exitosos. Comuníquese por Twitter con #PowerofPublic en @HoustonISD y comparta con nosotros cómo la educación pública es algo positivo en la vida de su hijo.

Grace mira y mira la hora en un impresionante reloj de pulsera que le dieron en Navidad y no puede llegar tarde. Fue el regalo perfecto para esta estudiante de HISD pues su vida es bastante ocupada. Ella tiene 19 años de edad y aunque tiene discapacidades en el desarrollo hace pasantías del Banco de Alimentos de Houston.

“Me levanto a las 5:20 de la mañana, me baño, me visto y me preparo el almuerzo”, dijo Grace. “Tengo que tomar el autobús a las 6:20, pero a veces llega antes, así que me voy a la parada a las 6:10 a.m.”.

Cuando sale de la escuela cuida por un rato al bebé de su tía y más tarde se va a su casa para cenar. Después, va con su madre a la iglesia y estudian la Biblia o toman clases de baile. Los domingos también van a la iglesia y recientemente un primo suyo la sorprendió ahí con un boleto para ir a las eliminatorias de los Houston Texans contra los Leones de Detroit. “¡Ganamos!”, dijo. Sigue leyendo →

Iván González está vestido como su personaje en el Cascanueces 2016 en el Wortham Center, interpretado por el Ballet de Houston.

Nota del editor: La Semana de las Escuelas Públicas de Texas es del 27 de febrero al 3 de marzo. Estaremos publicando las historias personales de varios estudiantes de HISD para demostrar cómo la educación pública ayuda a los alumnos a ser exitosos. Comuníquese por Twitter con #PowerofPublic en @HoustonISD y comparta con nosotros cómo la educación pública es algo positivo en la vida de su hijo. 

«No estés nervioso Iván y haz tu mejor esfuerzo». Iván González estaba por presentarse en el Centro Wortham en la producción 2016 del Cascanueces del Ballet de Houston y su padre estaba allí para calmar sus nervios.

El Cascanueces no era la primera producción en la que participaba Iván, quien es estudiante de la Primaria Wainwright. En mayo de 2015 resultó seleccionado para ser parte del programa «Chance to Dance» del Ballet de Houston. En él se frece una serie de clases de ballet gratuitas que van dirigidas a niños de primero y segundo grado de las escuelas que no tienen programa de baile y en las cuales el 75% o más de ellos están en desventaja económica. Sigue leyendo →

Para Alvin Gibson, a la derecha, y Deshaun James, a la izquierda, Literacy in the Middle le dio una voz y una opción -además de una competencia amistosa. Más de medio millón de libros se distribuyeron en las bibliotecas al interior de todas las aulas de nivel secundaria de HISD. «Algunos libros los he leído varias veces porque me gustaron mucho», dijo Alvin.

Nota del editor: La Semana de las Escuelas Públicas de Texas es del 27 de febrero al 3 de marzo. Estaremos publicando las historias personales de varios estudiantes de HISD para demostrar cómo la educación pública ayuda a los alumnos a ser exitosos. Comuníquese por Twitter con #PowerofPublic en @HoustonISD y comparta con nosotros cómo la educación pública es algo positivo en la vida de su hijo. 

La amistad entre Alvin Gibson y Deshaun James está basada en una competencia constante pues, los dos adolescentes, compiten por casi todo. Ya sea durante un juego de basquetbol, cuando ven a una chica o hasta en algo que podría ser un poco raro para un joven que estudia la secundaria -pregunten quién de los dos ha leído más libros y ambos contestarán al unísono, «yo!».

Sigue leyendo →

José Guevara animó a las jugadoras de su equipo de fútbol soccer femenino para que se unieran a su clase de ciencias computacionales AP en la Preparatoria Northside. HISD duplicará el número de maestros certificados para dar clases de computación durante los próximos dos ciclos escolares y para fines de este año aumentará el número de cursos AP de ciencias computacionales en sus 38 escuelas preparatorias.

Nota del editor: La Semana de las Escuelas Públicas de Texas es del 27 de febrero al 3 de marzo. Estaremos publicando las historias personales de varios estudiantes de HISD para demostrar cómo la educación pública ayuda a los alumnos a ser exitosos. Comuníquese por Twitter con #PowerofPublic en @HoustonISD y comparta con nosotros cómo la educación pública es algo positivo en la vida de su hijo. 

Un consejo para las escuelas que deseen que haya más representación femenina en sus clases de programación de computadoras: Asegúrense de que su maestro de ciencias computacionales sea también el entrenador de fútbol del equipo femenil. Sigue leyendo →