Archivos de la categoría Logros y reconocimientos

Veinticuatro estudiantes de HISD actuarón en el Ensamble TMEA All-State 2016

Veinticuatro estudiantes de HISD obtuvieron un lugar para ingresar este año al Ensamble de la Asociación de Educadores de Música de Texas (TMEA, por sus siglas en inglés) All-State.

Varios son los estudiantes que actuarán, como parte de diferentes grupos, durante la convención anual de TMEA en el mes de febrero. Entre ellos se encuentran la flautista Jiayuan Ha de la Preparatoria Lamar, Eduardo Sierra, quien toca el corno francés y quien aparece en la fotografía de la Preparatoria Waltrip; así como siete jóvenes de la Preparatoria Bellaire y 15 de la Escuela Preparatoria para las Artes Escénicas y Visuales o HSPVA.

All-State es el más alto honor que un estudiante de música puede recibir en Texas. Más de 1 600 estudiantes fueron seleccionados este año por medio de un proceso que comenzó con unos 64 000 de ellos provenientes de todo el estado y que compitieron por el honor de actuar en uno de los 15 ensambles ya sea de banda, orquesta o coro.

Los estudiantes de la Preparatoria Bellaire que participarán son: Jesse Ji, Jinjie Ling, Rituparna Mukherjee, Emily Pan, Jiakai Pan, Allen Wang y Katrina Yap.

Así también, los estudiantes de HSPVA que participarán son: Augustus Allen, William Foster, Jerome Gillespie, Analyn Gonzalez, Brenden Guillory, Alexandra Henderson, Tyler Henderson, Jonathan Jalbert, Andrew Lavelle, Hailey Lewis, Cristina Micci-Barreca, Elijah Micheaux, Nia Prince, Kiyana Saidi y Nicholas Shaefer.

Mes de la Historia Afroamericana 2016: Destacamos exalumnos distinguidos de HISD

Deja un comentario

Nota de la redacción: El Mes de la Historia Afroamericana va desde el 1.^o de febrero hasta el 29 de febrero. Este año, HISD lo celebra con una serie de artículos semanales en los cuales pondrá de relieve los logros de afroamericanos distinguidos que se graduaron de escuelas preparatorias del distrito. El primer artículo se enfoca en exalumnos que llegaron a gozar de exitosas carreras deportivas. Los siguientes artículos destacarán a educadores, artistas, legisladores y profesionales de medios de comunicación como la radio, la televisión y el cine.

HISD alumnus Moran Norris regularly gives back to the schools he attended, including Madison High School (pictured). Here, he is distributing backpacks to incoming freshmen during the fall 2015 orientation.

Moran Norris egresado de HISD, regularmente brinda apoyo a las escuelas a las que asistió, incluyendo a la Preparatoria Madison (en la foto). Aquí aparece en una distribución de mochilas durante la orientación de 2015.

Desde la finalista de Wimbledon y medallista olímpica de oro Zina Garrison (Generación 1982 de Sterling), al Novato del Año de la Asociación Nacional de Básquetbol y medallista de bronce Chukwuemeka Noubuisi “Emeka” Okafor (Bellaire, 2001), HISD ha impulsado el desarrollo de decenas de graduados afroamericanos que llegaron a forjar notables carreras deportivas profesionales.

Sigue leyendo →

Siete estudiantes deportistas homenajeados por Sugar Land Skeeters

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G00008AU53VDXypw” g_name=”20160129-HotStove” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Siete alumnos de undécimo grado de tres escuelas preparatorias de HISD fueron reconocidos recientemente por un equipo de béisbol profesional por su habilidad en el campo de juego.

El equipo Sugar Land Skeeters homenajeó a Elizabeth Castillo, Julissa Duenas y Marcus Mack (Bellaire HS), Courtney Taylor, Mary Tindall y Jimmy Winston (Lamar HS), y Richard Bailey (Waltrip HS) el 21 de enero pasado durante el cuarto banquete anual Hot Stove Banquet de esta organización.

Las jovencitas son miembros del Equipo de Softball de Preparatoria de Pretemporada 2016 All-Greater-Houston, mientras que los varones son miembros del Equipo de Béisbol de Preparatoria de Pretemporada 2016 All-Greater-Houston.

Para ver una lista completa de los homenajeados de este año, por favor visite el sitio web de los Skeeters.

Entrenador de la Preparatoria Bellaire inducido al Salón de Honor de Atletismo

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000LsN7FO.8YNE” g_name=”20160122-HallofFame-Coach” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Granvil “Wayne” Tedder ha sido entrenador de HISD y ha trabajado con atletas del distrito por más de 30 años. Por ese motivo, el 22 de enero, funcionarios y estudiantes del distrito le brindaron un reconocimiento durante una ceremonia especial realizada en la Preparatoria Bellaire, con el fin de inducirlo en el Salón de Honor de HISD y de la Asociación de Entrenadores de Houston.

“Es todo un honor que tus compañeros, los jugadores y tus amigos te hagan un reconocimiento”, dijo Tedder. “Nadie en mi familia se graduó de la preparatoria, excepto yo. Pero tuve entrenadores que me ayudaron y es por eso que he dedicado mi vida a dar lo que recibí: amor, conocimiento y compromiso”. Sigue leyendo →

HISD colabora con los ministerios de Educación y de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. en iniciativa de fomento de la salud

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000CpSTNLwPOSI” g_name=”20160115-SecEd” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El Distrito Escolar Independiente de Houston y los ministerios de Educación y de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. presentaron un frente unido el viernes pasado para animar a la comunidad a conectar las prestaciones de salud y las de educación a fin de mejorar los servicios y el apoyo que se brinda a los estudiantes.

Terry Grier, superintendente de HISD, recibió a John King, Secretario Interino del Ministerio de Educación, y a Mary Wakefield, Secretaria Adjunta Interina del Ministerio de Salud y Servicios Humanos, en la Escuela Preparatoria Sharpstown, una escuela modelo de colaboración en materia de servicios de salud y de educación.

Los dignatarios visitaron la clínica de Memorial Hermann y Apollo Market instalada en la escuela Sharpstown —donde se brindan de manera gratuita alimentos, exámenes médicos y recursos comunitarios a los estudiantes y sus familias— y participaron en una mesa redonda. Sigue leyendo →

Mesa Directiva de HISD elige nuevos oficiales

Deja un comentario

Los miembros de la Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston eligieron al representante Manuel Rodríguez como su nuevo presidente.

Rodríguez ha brindado servicios a la Mesa Directiva de HISD desde el año 2003.

Los representantes también decidieron por votación los siguientes puestos: Wanda Adams, primera vicepresidenta; Diana Dávila, segunda vicepresidenta; Jolanda Jones, secretaria; y Rhonda Skillern-Jones, secretaria adjunta. Sigue leyendo →

Dos primarias de HISD nominadas para el prestigioso Premio Nacional Blue Ribbon

Deja un comentario

El Departamento de Educación de los Estados Unidos nominó a dos primarias del Distrito Escolar Independiente de Houston para recibir la prestigiosa designación Blue Ribbon 2016.

Las designaciones Blue Ribbon se otorgan cada año para validar el arduo trabajo de los estudiantes y educadores, en las escuelas que han mostrado un alto rendimiento. Las Primarias Lovett y Oak Forest están entre 26 escuelas públicas de Texas que se han nominado para este reconocimiento. Sigue leyendo →

64 estudiantes de HISD nombrados finalistas en el Programa Nacional de Reconocimiento Hispano

Deja un comentario

Sesenta y cuatro seniors de 15 Escuelas Preparatorias del Distrito Escolar Independiente de Houston fueron reconocidos por su excelencia académica, como parte de la 32nda entrega anual del programa de College Board National Hispanic Recognition.

Los seniors de HISD están entre 5.000 estudiantes finalistas de todo el país y del extranjero en ser incluidos en el programa. Las universidades utilizan este programa para identificar a los estudiantes que son de origen hispano o latino con un rendimiento académicamente excepcional. El año pasado HISD tuvo 26 finalistas. Sigue leyendo →

Directora de escuela de HISD finalista para Directora del Año

Deja un comentario

Angela Lundy Jackson

La directora de la Escuela Preparatoria North Houston Early College, Angela Lundy-Jackson, es una de tres finalistas al premio Directora de Preparatoria del Año, otorgado por la Asociación de Directores de Escuelas Secundarias y Preparatorias de Texas (TASSP).

Comprometida a la excelencia en administración escolar, TASSP reconoce a directores y subdirectores sobresalientes del estado todos los años. Las nominaciones, efectuadas por administradores escolares, se basan en el desempeño ejemplar y la excelencia en liderazgo en la educación.

Lundy-Jackson fue nombrada Directora de Preparatoria del Año de la Región 4 en junio, con lo cual pasó a la etapa de consideración para el título de directora de preparatoria del año a nivel estatal, y ahora es una de tres candidatos finalistas. Sigue leyendo →

CFO gana premio nacional a la educación urbana

Deja un comentario

El superintendente adjunto y gerente general de finanzas del Distrito Escolar Independiente de Houston, Ken Huewitt, ha sido homenajeado por la organización Council of Great City Schools con el Premio Bill Wise, 2015 por su distinguido servicio a la educación urbana.

El Premio fue establecido en el año 2000 para honrar a personal de finanzas de distritos escolares que se distingan en su servicio a la educación urbana y sean ejemplo de profesionalismo, compromiso, integridad y liderazgo. Es otorgado por la organización Council of Great City Schools, que reúne a 68 de los sistemas escolares públicos urbanos más grandes del país con el objetivo de mejorar la educación de los estudiantes de esos distritos.

Huewitt, quien cuenta con más de dos décadas de experiencia en auditoría y finanzas, recibió el premio el miércoles en la Conferencia de Gerentes Generales de Finanzas de Council of Great City Schools que se llevó a cabo en Houston. Huewitt es el tercer gerente general de finanzas de HISD en recibir este honor. Anteriormente, Melinda Garrett lo ganó en 2010 y Leonard Sturm en 2001.

“Ken siempre está concentrado en la misión de nuestro distrito, con el objetivo de brindar a todos los estudiantes una educación de calidad que los prepare para un brillante futuro”, dijo Terry Grier, Superintendente de HISD. “Su dedicación a HISD refleja su compromiso profesional y personal al servicio público, y nos sentimos muy afortunados de contar con él en nuestro equipo”.

Huewitt, quien se integró en HISD en el año 2001, dirige todas las operaciones financieras del distrito y asume las responsabilidades cotidianas del superintendente en su ausencia. Su cargo implica la supervisión de la oficina del contralor, presupuesto y planificación financiera, beneficios y control de riesgos, finanzas del programa Medicaid, bienes raíces, administración y almacenamiento de materiales y el Programa de Capacitación de Directores de Finanzas Escolares. También tiene certificaciones como contador público, auditor interno, director de finanzas gubernamentales y auditor de servicios financieros.

Antes de trabajar en HISD, Huewitt fue auditor en la Oficina del Inspector General del Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU., especialista en auditorías del Fondo Federal de Garantía de los Depósitos Bancarios (FDIC), socio de la firma Coopers & Lybrand y director regional de finanzas de la corporación The ServiceMaster.

“Es un gran honor recibir un premio que reconoce el sobresaliente trabajo que mi equipo y yo hemos realizado”, Huewitt. “Trabajar al servicio de un distrito escolar es una labor gratificante. No hay causa mayor que la educación pública”.