La preparatoria Bellaire celebra el inicio de la construcción de su nuevo edificio

El martes, bajo un sol brillante, los miembros de la comunidad, el personal y los estudiantes de la preparatoria Bellaire se reunieron para celebrar su esperada ceremonia de inauguración de la nueva escuela.

“El camino ha sido difícil y el proceso arduo, pero sé que ahora estamos listos para construir una escuela que supera nuestras expectativas iniciales y que impulsará a nuestros estudiantes al futuro” dijo Michael McDonough, director de la escuela.

El proyecto de $141.5 millones, que es parte del Programa de Bonos 2012, incorporará el ala de ciencias existente y  un edificio de tres pisos con aulas y oficinas administrativas, además de salones versátiles para la colaboración en trabajos escolares, una biblioteca con un espacio creativo, dos gimnasios y un patio abierto.

Sigue leyendo

Maestra de Achieve 180 es la Maestra del mes de HISD

El martes pasado hubo una gran celebración en la Escuela Primaria Pugh cuando Julianne DeLay, maestra de Lenguaje de cuarto grado, recibió la sorpresa de una visita de la superintendente del Área Achieve 180, Felicia Adams, con la noticia de que DeLay había sido nombrada Maestra del Mes de Sterling McCall VIP Services del mes de marzo.

DeLay, quien ha sido maestra solamente tres años, ha logrado que sus alumnos obtengan calificaciones por encima del promedio del distrito, y ese éxito afirma su caracterización como una de las maestras de mejor rendimiento y un modelo a seguir para los maestros del programa Achieve 180.

Sigue leyendo

Preparatoria Técnica de Energía es Escuela Magnet Nacional de Excelencia

La Preparatoria Técnica de Energía de HISD ha sido nombrada Escuela Magnet Nacional de Excelencia por la asociación de Escuelas Magnet de Estados Unidos. 

La Preparatoria Técnica de Energía es la primera escuela de HISD dedicada íntegramente a preparar a sus alumnos para carreras del campo de la energía. La misión de la escuela es ofrecer educación de vanguardia y exponer a los estudiantes a las carreras de esta industria. La escuela se concentra en la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas en un ambiente escolar que ha superado las barreras del salón de clases tradicional. 

En nombre de la escuela, la directora Lori Lambropoulos recibirá el premio en una ceremonia que se llevará a cabo del 10 al 13 de abril en el marco de la 37ª Conferencia Nacional de Escuelas Magnet de Estados Unidos en Baltimore, Maryland. 

Sigue leyendo

La Universidad de Houston-Downtown ofrece matrícula gratuita para los estudiantes de primer año con bajos recursos

Al comenzar el otoño, la Universidad de Houston-Downtown dará matrículas gratuitas a los estudiantes de primer curso si los ingresos familiares no son superiores a $50,000. 

Esta oportunidad, también conocida como Gator Pledge, es una subvención para los estudiantes que ingresan en la universidad por primera vez. Para ser elegibles, los estudiantes deben residir en Texas, haber obtenido un diploma básico o distinguido en su preparatoria y haber sido elegible para recibir una subvención federal Pell Grant. Los estudiantes deben ingresar en la UHD como estudiantes a tiempo completo y mantener 24 horas de crédito durante un periodo de 12 meses.

Sigue leyendo

H.E.A.R. conecta con legisladores en Austin por reforma del sistema financiación escolar

Miembros del grupo de representantes del movimiento por la educación de Houston (H.E.A.R.) se reunieron con 27 legisladores en Austin el lunes, 11 de marzo, para hablar sobre la necesidad urgente de reformar el sistema de financiación de la enseñanza en esta sesión legislativa.

H.E.A.R., una iniciativa de la superintendente interina Grenita Lathan, es una coalición voluntaria de casi 50 promotores de la enseñanza pública dedicados a comunicar a los legisladores las prioridades legislativas estatales y federales de HISD, especialmente en materia de reforma del sistema de financiación. H.E.A.R. se reunió con miembros de comités de la cámara de representantes y del senado a cargo de la enseñanza pública y la financiación y con la delegación estatal de HISD.

«Me alentaron mucho las conversaciones», dijo Jennifer Cross, madre de un estudiante de HISD y miembro de H.E.A.R. «Queda claro que la reforma de la financiación de la enseñanza es la mayor prioridad en el Capitolio durante esta sesión. Si queremos lograr esto para nuestros hijos, debemos continuar presionando a los legisladores».

Sigue leyendo

Superintendente interina Grenita Lathan recibe el premio Audrey H. Lawson IMPACT

La superintendente interina del Distrito Escolar Independiente de Houston Grenita Lathan recibirá el premio Audrey H. Lawson IMPACT este fin de semana en el almuerzo y desfile de modas anual de presentación de becas auspiciado por la histórica Iglesia Bautista de Wheeler Avenue.

Lathan es una de seis líderes de la comunidad que fueron seleccionadas por el impacto que han tenido en la comunidad local. Otras homenajeadas son: Adena Williams Loston, Chief Education Officer de la NASA; Cydonii Fairfax General Counsel de Metropolitan Transit Authority; Sumara Thompson-King, General Counsel de la NASA; Courtney Johnson Rose, agente de bienes raíces comerciales y residenciales; y Mia K. Wright, autora y pastora.

Sigue leyendo

La competición Name That Book hace la lectoescritura divertida

Los estudiantes de las escuelas de secundaria y preparatoria de HISD se reunirán la próxima semana para demostrar sus habilidades de comprensión de lectura durante la competición anual Name That Book.

Coordinado por el Departamento de Servicios Bibliotecarios de HISD, el concurso sirve para que los estudiantes de HISD se familiaricen con la literatura clásica y con libros contemporáneos galardonados, que representan una variedad de géneros.

Para su preparación, los estudiantes deben leer durante unos meses 30 o más libros recomendados para su edad elegidos de una lista aprobada. Después compiten en equipos para ver quién puede identificar correctamente la lista de títulos más larga, basándose en citas leídas en voz alta. Los equipos con la mayor cantidad de títulos correctos se consideran los ganadores, pero realmente todos los estudiantes se benefician al participar.

Las finales de 2019 se han puesto en marcha a inicios de este mes. El equipo de la primaria Bárbara Bush ganó el título en el concurso de escuelas primarias. La competición para las escuelas secundarias y preparatorias finalizará el viernes 29 de marzo en el Hattie Mae White (4400 W. 18th St, 77092). Vea en Facebook las finales en directo visitando Facebook.com/HoustonISD.

La Mesa Directiva de HISD es informada sobre el progreso de Achieve 180 para el ciclo escolar 2017-2018

La Mesa Directiva de Educación recibe información actualizada sobre Achieve 180 en su reunión de marzo.

El jueves, la Mesa Directiva de Educación recibió algunas novedades por parte de Carla Stevens, asistente del superintendente a cargo de investigación y rendición de cuentas, quien compartió algunos logros clave de un informe detallado de más de 250 páginas sobre el progreso logrado por el Programa Achieve 180 durante el ciclo escolar 2017-2018.

Con las pruebas a punto de empezar en abril, Achieve 180 e Investigación y Rendición de Cuentas de HISD están revisando el progreso del programa en detalle para predecir su trayectoria en el futuro.

Aunque se espera que el programa avance académicamente a buen ritmo para el ciclo escolar 2018-2019, el informe detallado identifica áreas de oportunidad que permitirían a las escuelas y a los líderes del distrito planificar estrategias específicas para reducir las brechas de rendimiento y aumentar el equipamiento de las escuelas de todo el distrito con líderes y maestros altamente capacitados.

Sigue leyendo

Los maestros de la primaria C. Martínez leerán cuentos a la hora de dormir vía Facebook Live

La Escuela Primaria C. Martínez del Distrito Escolar Independiente de Houston comenzará un evento semanal que fomentará la lectoescritura y que se transmitirá en directo en Facebook.

Cada tarde de los martes, los estudiantes podrán iniciar sesión en Facebook (página CMES Readers Den) para participar en A Night in the Wolves Den y escuchar a un invitado especial leer un cuento a la hora de dormir. La intención es fomentar la lectoescritura en los hogares con maestros y el personal de CMES de una manera divertida y actual.

Para participar, acepta a CMES Readers Den como amigo en Facebook y conéctate cada martes a las  7:30 p.m. para escuchar una nueva historia a la hora de dormir leída por un maestro. 

Escuelas de HISD abiertas; análisis de calidad del aire en escuelas de la zona

Jueves 21 de marzo – 1:30 p.m.

Según la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Harris, se ha cancelado la orden de resguardo que había sido emitida para Deer Park.

No obstante, como medida extra de precaución, continuaremos realizando todas las actividades dentro de los edificios, hemos cancelado todas las actividades que se llevan a cabo después de clases, y los eventos deportivos tendrán lugar en otros sitios fuera de la zona.

Los directores de las escuelas afectadas están contactando a los padres directamente con más información. Además, HISD ha estado realizando pruebas aleatorias de calidad del aire en esas escuelas del área este, y esas pruebas continuarán.

Continuaremos brindando actualizaciones a medida que estén disponibles. Publicaremos más información en las redes sociales (Twitter, @HISDEspañol y Facebook, Facebook.com/HISDEspañol) en cuanto tengamos más noticias.

Sigue leyendo