HISD honra a padres y voluntarios de la comunidad en ceremonia especial de premiación

La frase popular “Se necesita un pueblo para criar a un niño” se viene a la mente cuando nos tomamos tiempo de reconocer a los cientos de personas que ofrecen su tiempo como voluntarios para ayudar a que nuestras escuelas públicas sigan funcionando. HISD no es una excepción y, siendo el distrito escolar más grande de Texas, cuenta con un grupo de dedicados padres y voluntarios comunitarios.

El miércoles 19 de abril, HISD celebró a sus Voluntarios en las Escuelas Públicas (VIPS) con la 52.a Ceremonia de Premiación VIPS donde reconoció a los extraordinarios miembros de la comunidad que lo dan todo por las escuelas de HISD. Entre los asistentes se encontraban los padres, estudiantes y miembros de la comunidad voluntarios, así como representantes del Departamento de Participación de las Familias y la Comunidad de HISD (FACE). El Departamento de Servicios de Nutrición de HISD sirvió un bufé de desayuno.

Sigue leyendo →

Exalumna de HISD y pionera de la salud conmemorada el Día de la Tierra

La comunidad de la Academia Preuniversitaria Femenina de HISD (YWCPA) plantará 20 árboles en una hora el sábado 22 de abril, en honor a la fallecida Dra. Polly Sparks Turner. Esta iniciativa del Día de la Tierra se realiza en asociación con la Fundación de los Astros y la División Alpha Kappa Omega de la Sororidad Alpha Kappa Alpha, Inc.

Turner deja un legado duradero como expresidenta de YWCPA y miembro colegiado de la junta asesora, así como 20.a directora regional de South Central de la Sororidad Alpha Kappa Alpha, Inc.

Sigue leyendo →

Estudiantes artistas exhiben autos creativos y ganan a lo grande en desfile de Houston

Cada primavera, el desfile de autos decorados Houston Art Car Parade se adueña de un tramo del Allen Parkway atrayendo a residentes de la ciudad de todas las edades a una celebración de la creatividad y la comunidad. Este año, 21 escuelas de HISD crearon piezas de arte para la 36.a edición de este desfile anual, y cuatro de los trabajos de los estudiantes ganaron premios en las categorías Art Car y Grupo Juvenil. Los vehículos fueron juzgados por notables artistas locales, mecenas de arte y patrocinadores del colectivo artístico de Houston, The Orange Show, donde surgió la idea de este desfile.

Sigue leyendo →

HISD celebrará el Día Multicultural inaugural creado por la ganadora de la competencia MLK

El Departamento de Programas Multilingües de HISD se enorgullece de celebrar el primer Día Multicultural en la historia del distrito. Este evento fue concebido por Kadence Smith, estudiante de quinto grado de la Primaria Law, ganadora de la Competencia de Oratoria Martin Luther King Jr. de 2023.

Inspirado por la diversidad del mayor distrito escolar de Texas, el Día Multicultural celebrará las tradiciones, experiencias y creencias de las diferentes culturas representadas en HISD a través de los ojos de nuestras generaciones más jóvenes. Los estudiantes mostrarán sus culturas con varias presentaciones, desde exhibiciones en puestos móviles hasta espectáculos de moda y actuaciones de danza.

Sigue leyendo →

Video de una estudiante de Chávez HS cuando se entera de que fue aceptada en Stanford

Se acerca la graduación de la Generación 2023 de HISD, y siguen llegando cartas de aceptación a la universidad. A principios de abril, Tuong Phung, estudiante de último año de la Preparatoria Chávez, se enteró de que iría a la escuela de sus sueños: la Universidad de Stanford.

El conmovedor momento fue captado en video.

«Cuando vi confeti en la carta de decisión de Stanford, me asombré y me pareció increíble que me aceptaran en una escuela que pensaba que estaba fuera de mi alcance», dijo Phung. «Me sentí agradecida porque tendría la oportunidad de obtener una educación superior que mi madre no tuvo».

Sigue leyendo →

Lugares y fechas de las ceremonias de graduación de la Generación 2023

El Distrito Escolar Independiente de Houston celebrará las ceremonias de graduación de los estudiantes de la Generación 2023 desde el 25 de mayo hasta el 4 de junio.

Los estudiantes de último año caminarán por el escenario en varias ubicaciones, entre ellas los complejos deportivos Barnett y Delmar, el NRG Arena y el Estadio NRG. Las horas y ubicaciones varían para cada escuela. Puede consultar el programa completo aquí.

Sigue leyendo →

HISD homenajeará a los Educadores del Año en un banquete anual

El Distrito Escolar Independiente de Houston homenajeará a los Educadores del Año 2022-2023 en su banquete anual el viernes, 12 de mayo, en el Hilton Americas-Houston.

La ceremonia de este año reconocerá la excelencia de los educadores con un elegante tema de los locos años 20.

Sigue leyendo →

HISD atrae gran multitud en la 11.° Expo Anual “Cuando sea grande” para carreras y profesiones

El Departamento de Preparación para Carreras presentó su exposición anual “Cuando sea grande”, que contó con decenas de expositores de compañías locales para que los estudiantes exploraran y aprendieran más sobre carreras para su futuro.

El evento se llevó a cabo el sábado 15 de abril en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White, y recibió a estudiantes de HISD de K-12 y sus familias, quienes disfrutaron de actividades prácticas, camiones restaurante, juegos, competencias, actuaciones en vivo y más.

Sigue leyendo →

HISD solicita comentarios sobre el Código de Conducta Estudiantil

El Distrito Escolar Independiente de Houston ha comenzado a solicitar comentarios sobre el Código de Conducta Estudiantil.

Se invita a todos los miembros de la comunidad de HISD a participar en una encuesta de 3 a 5 minutos que encontrarán aquí en español, inglés y vietnamita, y aquí en árabe.

Su aporte se utilizará para mejorar los servicios en todo el distrito y cumplir con los mandatos estatales. Todas las respuestas son confidenciales.

La encuesta cerrará el 26 de abril de 2023.

Si tiene alguna pregunta sobre la encuesta, envíela por email, con “Código de Conducta Estudiantil” como asunto del correo, a Research@houstonisd.org.