Archivo del Autor: HISD Communications

Travis Johnson nombrado nuevo director de la Primaria Hartsfield

Travis Johnson ha sido nombrado el nuevo director de la Primaria Hartsfield. Su carrera educativa dentro del Distrito Escolar Independiente de Houston comenzó en la Primaria Codwell, donde sirvió como maestro y líder de equipo pero actualmente es el subdirector de la Primaria Blackshear. Travis Johnson cursó una licenciatura en ciencias de la educación en la Universidad Langston y realizó  estudios de postgrado en administración educativa en la Universidad Prairie View A & M. Él ostenta con satisfacción el hecho de tener dos hijos que estudian en HISD.

Alecia Bell nombrada la nueva directora del Centro Educativo Gregory Lincoln

img-9542Alecia Bell ha sido nombrada la nueva directora del Centro Educativo Gregory Lincoln. Ms. Bell ha servido a los estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Houston por más de 13 años. Actualmente es la directora de la Primaria Hartsfield pero anteriormente se desempeñó como decana de instrucción en la Secundaria Hartman. Alecia Bell tiene una licenciatura por parte de la Universidad Prairie View A & M y realizó una maestría en administración educativa en la Universidad Capella. En este momento, ella estudia un doctorado en la Universidad Texas A & M.

El equipo de bastoneras Dazzling Divas de HISD tendrán su propio programa en el canal TLC

[photoshelter-gallery g_id=”G0000y155taIo.OE” g_name=”20160101-Dazzling-Divas-Twirling” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las Dazzling Divas es un equipo de bastoneras formado por estudiantes de primaria y secundaria. Por sus grandes méritos, ahora se presentarán en un programa especial de una hora del canal TLC. El descubrimiento del equipo lo hizo Sirens Media, una compañía de producción con sede en Nueva York, quien las promovió para que aparecieran en televisión. Su programa especial saldrá al aire en TLC el miércoles, 9 de noviembre, a las 9 p.m. tiempo del Centro, después, del popular programa llamado Toddlers and Tiaras.

Crystal Evans, quien ahora es maestra en la Primaria Emerson, formó el equipo bastoneras cuando enseñaba en la Primaria Whidby. En su primer año de existencia, su equipo formado por 14 chicas, ganó el primer lugar de su división en las competencias de la Asociación Nacional de Bastoneras  en las ciudades de The Woodlands y Corpus Christi. Después viajaron a Dallas, donde ganaron un título estatal y más tarde, participaron en el Desfile de la Juventud de los Estados Unidos y en la Competencia Nacional en la Universidad de Notre Dame en South Bend, Indiana. Ahí, clasificaron en cuarto lugar a nivel nacional. Las Dazzling Divas tienen edades que varían entre los 5 y los 13 años y asisten a diferentes escuelas de HISD.

“Mis chicas fueron el primer equipo afroamericano en ganar un título estatal, en Dallas. Después  pasaron a las eliminatorias nacionales, que esencialmente son la ‘serie mundial’ de estas competencias”, dijo Evans. “La competencia de bastoneras es prácticamente algo desconocido la comunidad afroamericana y las niñas de mi grupo, que  nunca habían salido de Houston, compitieron en Indiana, enfrentándose cara a cara con cientos de competidoras más”.

Este equipo se destaca especialmente por ser el único equipo afroamericano que participa en este tipo de competencias. Ellas mezclan el estilo tradicional y formal de las bastoneras con sus raíces urbanas. El equipo de cine Sirens Media llegó de Nueva York a Texas para crear un cortometraje que fue lanzado en Realscreen en Washington, D.C., y que después resultó elegido para transmitirse por el canal TLC. El programa destacará los momentos más impactantes de las Divas en su desempeño durante la competencia estatal en San Antonio, TX.

Las Divas, que ahora tienen cuatro campeonatos estatales, competirán en Twirl Mania, un campeonato internacional que se realizará en Disneyworld en febrero de 2017.

HISD presenta las tarjetas de felicitación 2016 diseñadas por estudiantes

[photoshelter-gallery g_id=”G00009iCP62iHAzE” g_name=”20161107-HolidayCards” f_show_caption=”t” f_show_slidenum=”t” img_title=”casc” pho_credit=”iptc” f_link=”t” f_enable_embed_btn=”t” f_fullscreen=”t” f_smooth=”t” f_show_watermark=”t” f_mtrx=”t” fsvis=”f” width=”676″ height=”507″ f_constrain=”t” bgcolor=”#AAAAAA” bgtrans=”t” btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” crop=”t” twoup=”t” trans=”xfade” tbs=”5000″ f_ap=”t” linkdest=”c” f_topbar=”f” f_bbar=”f” f_bbarbig=”” f_htmllinks=”f” f_send_to_friend_btn=”f” f_up=”f” target=”_self” ]

El Distrito Escolar Independiente de Houston anunció hoy, 7 de noviembre de 2016 – a los ganadores del concurso de tarjetas para las fiestas decembrinas en las que se reflejó la creatividad  de los estudiantes que destacaron en ellas las tradiciones familiares de esta época, las decoraciones de la estación y las canciones clásicas de las fiestas.

Los ganadores del concurso fueron: Ángela Ramos, de la Primaria Ed White; Annette Hernández, alumna de séptimo grado de la Academia Pilgrim, y Javier García estudiantes de 11.º grado, de la Preparatoria Scarborough. Ellos formaban parte de un grupo de 40 finalistas que provenían de primarias, secundarias y preparatorias de HISD y cuya obra ahora se expone en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White. A cada uno de los estudiantes que quedaron como finalistas se le imprimieron tarjetas con su propio diseño para su uso personal. Si usted desea ordenar impresiones con algunos de los diseños de los finalistas, las puede pedir el edificio de administración de HISD donde también estarán en exhibición. Sigue leyendo

Materiales educativos propuestos para 2017-2018 en exhibición al público esta semana

El Estado de Texas se encuentra este año en proceso de adoptar los materiales de enseñanza de idiomas y de carreras técnicas y vocacionales para implementación en el ciclo escolar 2017-2018. HISD ha comenzado su evaluación de los materiales propuestos, e invita a los padres y otros miembros de la comunidad a ver los libros y folletos informativos y darnos sus opiniones. Sigue leyendo

Construcción de la Escuela Preparatoria North Forest llega a su punto medio

[photoshelter-gallery g_id=”G00002ik2mBhu7qU” g_name=”20161104-NFHS-construction” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las obras de construcción de la Escuela Preparatoria North Forest, ubicada en la zona noreste de la ciudad, ya se han completado en un 50 por ciento, y se prevé que el trabajo terminará en el tercer trimestre de 2017 en conformidad con el calendario fijado.

“El proyecto verdaderamente ha ido ganando en ritmo en comparación con el trimestre pasado”, dijo Meredith Smith, directora senior de Servicios de Construcción de HISD que supervisa las obras. “Hemos llegado al punto medio y hay un gran nivel de actividad; todos los días se nota el progreso realizado”.

La nueva escuela de $59,5 millones de dólares, localizada en Mesa Road frente a la actual escuela North Forest, tendrá capacidad para 1 500 estudiantes. Sigue leyendo

TEA reconoce a 16 escuelas de HISD con clasificaciones de alto rendimiento y progreso

La Agencia de Educación de Texas (TEA) ha concedido a 16 escuelas de Título I de HISD la designación de alto rendimiento o progreso logrado, en reconocimiento a su desempeño durante el ciclo escolar 2015-2016. Las escuelas de Título I son aquellas donde un mínimo de 40 por ciento de los estudiantes proceden de familias de bajos ingresos.

Trece escuelas de HISD figuran en la lista de TEA de centros de enseñanza con alto nivel de rendimiento, y 13 escuelas fueron designadas como escuelas de Título I con alto nivel de progreso. Diez escuelas ocupan lugares en ambas listas. Sigue leyendo

Proyectos del programa de bonos en la zona de Sharpstown se terminarán a tiempo en otoño de 2017

[photoshelter-gallery g_id=”G00004fmonQe4XQ8″ g_name=”20161102-Sharpstown-area-bond-update” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las obras de construcción de la Escuela Preparatoria Sharpstown (SHS) y de la Escuela Internacional Sharpstown (SIS), ubicadas en la zona suroeste de la ciudad, avanzan a buena marcha y se anticipa que finalizarán en el tercer trimestre del año próximo según estaba previsto.

Las escuelas son parte del programa de bonos de HISD de 1,89 mil millones de dólares, aprobado por los votantes de Houston en el año 2012, que permitirá reconstruir o renovar 40 escuelas, entre ellas 29 preparatorias. Una vez finalizadas las obras, HISD contará con una de las carteras de escuelas preparatorias urbanas más modernas del país.

SHS se beneficiará de un edificio nuevo de 55 millones de dólares diseñado para dar cabida a 1 500 estudiantes. Actualmente se están erigiendo las columnas y vigas de acero y ya se ha instalado parte del techo. En diciembre el edificio estará en obra gris. Sigue leyendo

Clase de HISD enseña a los niños que el trick-or-treating puede ser saludable

La llegada de Halloween marca el inicio oficial de la dulce temporada festiva, y los dietistas de Servicios de Nutrición de HISD —Julia Jarrell, Alberto García y Nan Cramer—están ofreciendo una clase para alumnos de primaria donde les aconsejan ser prudentes y responsables a la hora del trick-or-treating de Halloween.

Los dietistas enseñan estrategias y técnicas para prevenir el consumo excesivo de dulces, ya que sin supervisión, los niños pueden llegar a consumir más de 700 gramos de azúcar la noche de Halloween. Esa elevada cantidad de azúcar podría causarles malestar estomacal, dolor de cabeza y caries. Sigue leyendo

Nuevo campus de HSPVA se beneficia de donación de la Fundación Kinder

hspvarendering-300x174

 

 

 

 

La Escuela Preparatoria de las Artes Escénicas y Visuales (HSPVA) recibirá una contribución de $7,5 millones de dólares de la Fundación Kinder. La donación propuesta fue sometida a votación y aprobada por representantes de la Mesa Directiva de Educación en su reunión de octubre. Sigue leyendo