Las escuelas y oficinas del distrito cerraron el lunes y martes de esta semana debido a las extensas inundaciones en toda la ciudad, aquí le presentamos información y respuestas a las preguntas que pueda tener a medida que los estudiantes regresan a la escuela hoy: Sigue leyendo
Vivian Ivory en su autobús
Vivian Ivory lleva ya 23 años transportando estudiantes en autobuses escolares, pero recientemente comenzó a ir un poquito más lejos en su trabajo para apoyar a sus jóvenes pasajeros que asisten a la Escuela Primaria Elmore.
Sabiendo que los niños pronto recibirán sus informes de progreso escolar, Ivory les hizo un trato: por cada “A” que lograran en el informe, recibirían un pequeño premio que los estudiantes decidirían junto con ella. Muchos niños recibieron artículos como plumas o lápices decorados, pero Ivory incluso ha regalado alguna calculadora.
“A veces les doy dulces para premiarlos cuando han tenido un buen rendimiento durante la semana, pero esta vez quería inspirarlos”, explicó Ivory. “Los niños han estado un tanto deprimidos, y por eso yo quise hacer algo para motivarlos a ser más productivos. En mi recorrido de este vecindario veo mucha gente mayor de edad cuando paso a recoger a los estudiantes o cuando los llevo de regreso a su casa. Por eso sé que a la mayoría de ellos los están criando sus abuelos. Necesitan un poquito más de apoyo”.
Maggie Gardea, la directora de la escuela, dice que los esfuerzos de Ivory también están redundando en beneficios en la clase.
“Hemos notado algunos cambios en nuestros estudiantes, especialmente en su comportamiento”, dijo. “Es obvio que los niños quieren y respetan a Ms. Ivory, y me parece muy alentador que una persona que pasa entre 15 y 20 al día con ellos se tome el tiempo para enfatizar la importancia de la educación, y gaste de su propio dinero para premiar a los estudiantes”.
Ivory ha repartido 60 premios hasta el momento, y no tiene miras de dejar de hacerlo. “Cuando yo hago un buen trabajo, recibo una bonificación”, explicó. “Y lo prometido es deuda”.
La medida se aviene a nuevas pautas de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.
Todos los autobuses nuevos que el Distrito Escolar Independiente de Houston compre de ahora en adelante tendrán que estar equipados con cinturones de seguridad de tres puntos.
El Departamento de Transporte de HISD emitió la recomendación la semana pasada a tan solo días de que la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) propusiera nuevas pautas tras actualizar su postura en este tema sugiriendo que los estudiantes deberían contar con cinturones de seguridad de tres puntos en los autobuses. Sigue leyendo
La organización Best Fleets in Americas puso al Departamento de Transporte del Distrito Escolar Independiente de Houston en el número 13, entre las 50 mejores flotillas ecológicas de Norteamérica.
Los ganadores de los premios se anunciaron en Columbus, Ohio, durante la Conferencia Nacional de Flotillas Ecológicas que se realizó el pasado 24 de septiembre y este es el quinto año consecutivo en que el Departamento de Transporte de HISD se coloca en la lista.
Cada año se elije a los ganadores con base en un considerable conjunto de criterios que se enfocan en las exigencias de mantener una flotilla de autobuses de gobierno, entre lo que se cuenta la composición de la misma, el combustible y las emisiones, así como los programas educativos y de apoyo. HISD es el único distrito escolar en Texas que avanzó en la lista ya que pasó de ser el número 17 el año pasado, al 13 este año. La ciudad de Houston alcanzó el número 41 en la misma clasificación.
“Es un honor increíble para nosotros recibir este premio y ser parte de la mejor flotilla de autobuses escolares de la nación”, dijo el Gerente General de los Servicios de Transporte de HISD, Nathan Graf. “Este hecho habla del arduo trabajo y la dedicación de todos los empleados de nuestro departamento”.
HISD opera y mantiene más de 950 autobuses escolares que transportan a 34 000 estudiantes todos los días, con un total de 18 millones de millas de viajes al año. HISD usa alrededor de 2.1 millones de galones de biodiesel; 600 000 galones de gasolina y 400 000 galones de gas propano cada año. Además, opera con 91 autobuses de gas propano y 20 vehículos ligeros que generan casi 0 emisiones. Se ha ordenado ya, 30 autobuses más de gas propano.
En un afán por tener una flotilla ecológica, HISD ha convertido todos sus autobuses escolares y vehículos diesel ligeros a biodiesel, que es un derivado de recursos renovables como la soja, con lo que se espera reducir las emisiones nocivas hasta en un 5 por ciento y extender la vida de algunas partes del motor.
Se publicará los resultados de los Premios a las Flotillas Ecológicas 2015 en la revista American City & Counsel.
Este lunes es el primer día de clases en HISD y los servicios de transporte se preparan para otro inicio de año escolar seguro y sin problemas.
Los empleados de HISD del Servicio de Transporte están disponibles por teléfono para responder a cualquier pregunta de rutas de autobuses.
Antes de que las clases comenzarán los padres recibierón por correo una postal y recibieron al menos dos llamadas telefónicas con información de las rutas de autobús de sus hijos.
Este año nuevamente se formo un centro par recibir llamadas y esponder a cualquier pregunta de las rutas de autobuses. Los padres y las escuelas ahora pueden llamar 713-613-3040 entre las 6 a.m. y 6 p.m. para obtener ayuda con asuntos relacionados con el transporte. El centro de llamadas permanecerá abierto al menos por 30 días. Habrá intérpretes en español.
Para obtener información acerca de la elegibilidad para obtener el servicio de transporte, paradas de autobús, comuníquese con la escuela de su hijo o presione aquí.
Bienvenidos al año escolar 2014-2015. Sabemos que podría tener preguntas como los procedimientos de inscripción, el transporte o el código de vestimenta y por eso hemos hecho una lista de la información que con mayor frecuencia nos solicitan. Si usted tiene otras preguntas, por favor, háganoslo saber en la sección de comentarios más abajo y las revisaremos.
Escuelas
Por la zona en que vivimos ¿qué escuela le corresponde a mi hijo?
Llame al Departamento para la Asignación de Zonas al 713-556-6734 o utilice nuestra herramienta Elija una escuela. También puede acceder a los mapas de la zona de asistencia aquí.
¿Cómo y cuándo inscribo a mi hijo para la escuela?
Cada escuela ha determinado sus propias fechas y horas. Por favor, póngase en contacto directamente con la escuela de su hijo para que le den esa información.
La escuela donde planeaba inscribir a mi hijo está llena. ¿Qué hago ahora?
Por favor, póngase en contacto con la Oficina para la Elección de Escuelas al 713-556-6947.
Quiero que mi hijo asista a otra escuela. ¿Qué debo hacer?
Por favor llame al Departamento de Transferencias Estudiantiles al 713-556-6947. También puede encontrar más información sobre las inscripciones y trámites relacionados aquí.
¿Qué útiles necesita mi hijo?
Si no le dieron una lista antes del comienzo de la escuela, los maestros se la darán a los estudiantes los primeros días de clases. Por favor comuníquese con la escuela o con el maestro de su hijo directamente para que le de información adicional.
¿Mi hijo tiene que usar un uniforme?
Es posible. Haga clic aquí para encontrar una lista de las escuelas y sus requerimientos. Por favor, póngase en contacto directamente con la escuela de su hijo para que le den más información sobre el código de vestimenta.
El horario de mi hijo no es el que él quería. ¿Quién puede arreglarlo?
Por favor, póngase en contacto directamente con la escuela de su hijo para que le ayuden.
¿Mi hijo puede viajar en el autobús escolar hacia la escuela y de regreso a casa?
Visite la página de Internet del Departamento de Transporte para informase sobre los requisitos de elegibilidad.
¿Cómo puedo encontrar la parada de autobús de mi hijo y el horario en que tiene que estar allí?
Visite la página del distrito y busque la pestaña Rutas de Autobús (en inglés) donde las podrá consultar. Si necesita ayuda adicional, llame al Departamento de Transporte al 713-613-3040.
Mi hijo asiste a una escuela Magnet. ¿Cómo solicito su transporte en autobús escolar?
Usted debe solicitar su transporte en la escuela de su hijo. Si necesita ayuda adicional, por favor llame al Departamento de Programación de Rutas al 713-613-3040.
Comidas
¿Mi hijo tiene derecho al almuerzo gratis o a precio reducido?
Se les servirá el almuerzo a todos los estudiantes en 166 escuelas, independientemente de los ingresos de su familia. Si la escuela de su hijo no es una de esas escuelas, es puede hacer una solicitud para almuerzo gratis o a precio reducido. Si desea más información, póngase en contacto con el Departamento de Servicios de Nutrición al 713-491-5700.
¿Qué hay en los menús de desayuno y almuerzo?
Usted puede encontrar los menús aquí.
Mi hijo tiene alergias a ciertos alimentos. ¿Cómo puedo saber qué alérgenos se encuentra en la comida que el distrito sirve?
Usted puede buscar si lo que se sirve en el menú tiene alérgenos aquí.
Varios
¿Hay algún lugar en donde apliquen inmunizaciones o donen útiles escolares?
Aquí encontrará una lista de lugares donde se aplica vacunas gratis. Haga clic aquí para obtener información sobre las vacunas que su hijo necesita. Para obtener información sobre los lugares en donde uno puede obtener útiles escolares llame a la ciudad de Houston al Departamento de ayuda comunitaria de la alcaldesa al 832-393-0939
¿Cómo puedo conseguir la boleta de calificaciones de mi hijo?
Visite el sitio de Internet del Departamento de Records Inactivos para obtener instrucciones.
¿Cuáles son los días festivos y días de salir temprano de este año?
Vea el calendario académico del distrito aquí.
¿Cuál es la norma de asistencia del distrito?
Haga clic aquí para obtener información acerca de las ausencias y llegadas tarde.
¿Cómo puedo ver las calificaciones, tareas y los reportes de progreso de mi hijo?
Por favor, visite el sitio de Internet del distrito y de clic en la pestaña de Padres y Alumnos para acceder o para registrarse en Parent Student Connect, que está disponible en el lado izquierdo de la pantalla.
¿Cómo puedo obtener la información más reciente sobre lo que está sucediendo en Houston ISD?
Visite www.houstonisd.org y síganos en Twitter y Facebook.
¿Cuál es el horario de trabajo de la oficina central del distrito y dónde está?
El Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White está abierto de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. a lo largo de todo el año escolar. Éste se ubica en 4400 W. 18th St., cerca de la intersección de la carretera 290 y la interestatal 610.
Necesito más ayuda ¿A quién le puedo llamar?
Para obtener más ayuda, llame al Centro de Información del distrito al 713-556-7200
[photoshelter-gallery g_id=”G0000Fvmm_buKvY4″ g_name=”Bus-safety-gallery” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
El Departamento de Servicios de Transporte de HISD dio inicio al ciclo escolar 2014-2015 el viernes con su programa anual de capacitación para el regreso a la escuela, instando a más de 1.200 conductores y asistentes de autobús a que se comprometieran a velar por la seguridad de los estudiantes.
Con motivo de que el primer día de clases se acerca rápidamente, el Departamento de Transporte de HISD está listo para arrancar el año escolar seguro y sin problemas.
Antes de que empiecen las clases, el Departamento les enviará una postal por correo a los padres y les hará por lo menos dos llamadas telefónicas, con información de la ruta del autobús de sus hijos.
También, se abrió un centro de llamadas para atención al cliente que responderá a cualquiera de sus preguntas, mismo que permanecerá abierto durante al menos 30 días. Los padres pueden llamar al 713-613-3040 de 7 a.m. a 6 p.m. a partir del lunes, 18 de agosto, si necesitan ayuda con asuntos relacionados al transporte.
El Departamento de Transporte de HISD también está programando lanzar, a finales de este año, una nueva aplicación para teléfono que ayude a los padres a consultar el recorrido del autobús de sus hijos. El objetivo es que sea más fácil determinar su ubicación y sus tiempos según el horario.
Para saber si su hijo tiene derecho al transporte escolar o para información sobre las paradas de autobús, comuníquese con su escuela o entre aquí.
Más actualizaciones del Departamento de Transporte:
• Este año hay cerca de 925 rutas de autobús.
• Este año han llegado a bordo, alrededor de 60 conductores nuevos.
• Los instructores de seguridad recibieron una capacitación para realizar las inspecciones en los autobuses y revisaron técnicas de precisión para conducir, estacionarse y usar el espejo correctamente, de manera que ellos también puedan capacitar a otros conductores.
• Los conductores y los asistentes se unieron al Departamento de Bomberos de Houston, a la Cruz Roja Americana, a Operation Lifesaver y al Grupo Especial de Pandillas del Departamento de Policía de HISD para un entrenamiento de preparación de autobuses (lealo en inglés) manejo de los estudiantes e instrucción sobre primeros auxilios.
• Se hizo un repaso de los recordatorios de seguridad para los niños y se hizo una inspección a las cámaras, a las unidades de GPS y a las alarmas silenciosas de los 1001 autobuses de la flotilla de HISD.
El Departamento de Transporte de HISD recientemente renovó su compromiso a la seguridad de los estudiantes ofreciendo a su equipo de entrenamiento y desarrollo un programa de capacitación integral para la actualización de sus credenciales de certificación. El programa, presentado por el Instituto de Prevención de Crisis (CPI, por sus siglas en inglés) se concentra en estrategias de prevención y favorece el desarrollo de la confianza de los integrantes del equipo para hacer frente a situaciones difíciles.
[photoshelter-gallery g_id=”G0000yBINcM33NBI” g_name=”CPI-gallery” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
El Departamento de Transporte del Distrito Escolar Independiente de Houston recientemente recibió un premio de servicio a la comunidad por la gestión de reclutamiento que realizó en el Distrito Administrativo de la zona Near Northwest. Perry Johnson y Charles Brodie, conductores de autobús de HISD, aceptaron el premio en nombre del departamento. El Distrito Administrativo de Near Northwest fue creado por el estado de Texas en el año 2001 en respuesta a inquietudes sobre el desarrollo económico del área noroeste de Houston. El departamento de transporte de HISD colabora con la agencia para reclutar conductores residentes en el área de servicio del Distrito Administrativo de Near Northwest.
Además de colaborar con agencias de la comunidad local, el departamento de transporte de HISD cuenta con un equipo de reclutamiento asignado a cada terminal de autobuses. El equipo visita los vecindarios, comercios e iglesias de la zona para reclutar conductores. Los conductores de autobús del distrito pueden recibir $100 dólares por cada recomendación exitosa que hagan.
En el correr del año académico 2013-2014, el departamento ha recibido casi 80 recomendaciones, un gran aumento en comparación con años anteriores de solo tres recomendaciones, lo cual demuestra que los empleados de este departamento están tratando de reclutar a sus amigos para que se integren en el Equipo HISD. Actualmente, hay más de 1.000 conductores de autobús escolar en HISD. Los conductores reciben $14.95 por hora y se les garantiza un mínimo de cinco horas por día.
Una vez contratados, todos los conductores reciben treinta horas de capacitación paga y ya son elegibles para excursiones escolares. Además, los conductores califican para recibir beneficios de jubilación y seguro médico. El departamento de transporte de HISD también ofrecea todos los candidatos interesados en ser conductores de autobús escolar capacitación gratuita para obtener la licencia de conducir comercial. Para informarse más de los requisitos que hay que cumplir para ser conductor de Houston ISD, visite www.houstonisd.org.