12 preparatorias de HISD entraron a la fase final de PowerUp

Deja un comentario
Karla Bueno de la Preparatoria Washington muestra su nueva computadora portátil.

Karla Bueno de la Preparatoria Washington muestra su nueva computadora portátil.

Los estudiantes de doce preparatorias de HISD pronto estarán disfrutando de lo mejor que hay en la tecnología del siglo XXI, gracias a PowerUp, que es la iniciativa del distrito para transformar la enseñanza y el aprendizaje cuya tercera y última fase entrará en vigor durante el año escolar 2015- 2016. Los jóvenes recibirán computadoras portátiles que usarán en la escuela y que podrán llevarse a su casa para estudiar por las noches. Ellos formarán parte del último grupo de preparatorias que recibirán sus dispositivos este mes.

Noah Brown es un alumno del décimo grado de la Preparatoria Booker T. Washington y expresó que estaba muy entusiasmado de haber recibido su computadora el día 20 de enero. “Hará que mi trabajo en la clase sea más fácil”, dijo. “Hasta ahora, había estado haciendo todas mis investigaciones en mi teléfono”. Sigue leyendo →

La Preparatoria Westbury lanza una campaña en pro de la preparación universitaria de sus estudiantes

Deja un comentario

Los estudiantes de la Preparatoria Westbury de HISD están ayudando a sus propios compañeros para que entren y se mantengan en la idea de ir a la universidad, gracias a una nueva campaña pública de sensibilización que lanzó la escuela el 14 de enero.

La campaña, denominada “First One, Reach Higher” está diseñada para que los estudiantes se preparen para asistir a la universidad, particularmente aquellos que se están en situación de riesgo, como los estudiantes de color que serían la primera generación en cursar estudios superiores. Sigue leyendo →

Héroes de la Mariposa Monarca trabajan para frenar la disminución de sus poblaciones

Deja un comentario

La Federación Nacional de Vida Silvestre, se asoció una vez más con HISD para ayudar a revertir la disminución de las poblaciones de mariposa monarca y por este motivo, dio inicio a su programa Héroes de la Mariposa Monarca que se implementará con los alumnos de sexto a octavo grados.

Marya Fowler, la directora general de la Federación Nacional de Vida Silvestre dijo, “El objetivo del Programa Héroes de la Mariposa Monarca es ayudarlas pues su población ha disminuido en más del 90% durante las últimas dos décadas. Al mismo tiempo, los estudiantes que participan tienen la oportunidad de involucrarse y ser parte de algo que podría resolver un problema ambiental real y tangible”. “La mariposa monarca es una especie sobre la que estos jóvenes pueden tener un impacto directo y positivo y lo pueden ver muy de cerca en los patios de sus escuelas, casas y parques”. Sigue leyendo →

Competencia nacional de oratoria Martin Luther King Jr. capta atención local y nacional

Deja un comentario

Las presentaciones de varios estudiantes de primaria de HISD que pronunciaron discursos inspirados en Martin Luther King Jr. la semana pasada se hicieron acreedoras a elogios de medios de comunicación locales y nacionales. El programa Good Morning America de ABC describió los discursos de los estudiantes como profundos e impactantes.

Los discursos, presentados en el marco de la vigésima edición del Concurso Anual de Oratoria Martin Luther King Jr. patrocinado por la firma Gardere Wynned Sewell LLP,  giraban en torno a la pregunta “¿Qué diría el Dr. King en su discurso si se presentara como candidato a la presidencia este año?”

Alumnos de las escuelas primarias Cornelius, Pleasantville, Wainwright y Whidby que participaron en el concurso fueron mencionados en reportajes sobre los discursos donde agradecieron al Dr. King por su servicio y su legado. También se leyeron partes de sus discursos en canales de TV.

Richard Espinoza-Garza, el alumno de Cornelius que ganó la competencia, le dijo a ABC que el Dr. King “quería que todos nos uniéramos, todas las razas, todas las culturas”.

Haga clic en los siguientes enlaces para ver reportajes sobre el concurso de oratoria de nuestros estudiantes.

[su_document url=”http://www.houstonisd.org/cms/lib2/TX01001591/Centricity/domain/4/documents/2016/01/Concurso de Oratoria Martin Luther King Jr docx_SPF.pdf” height=”900″]

Demuestre su agradecimiento el Día Nacional de Apreciación de los Mentores

Deja un comentario

IRL_MENTOR_FB_coverBEl jueves, 21 de enero de 2016, gente de todas las edades harán un momento en su atareado día para demostrar su agradecimiento a los mentores. El Día de Agradecimiento a los Mentores se celebra en todo el país en el marco del Mes Nacional del Mentor para agradecer a todos los buenos samaritanos que brindan asesoramiento, consejos y estímulo a los jóvenes.

Muchos estudiantes de HISD, presentes y pasados, se han beneficiado de la influencia de una persona que dio de su tiempo para mejorar la vida de otras. Invitamos a los estudiantes y exalumnos cuya vida haya cambiado de manera positiva gracias a un mentor, que puede haber sido un maestro, un director, un padre de familia o un voluntario, a compartir su historia con nosotros. Sigue leyendo →

HISD, UH ofrecen matrícula gratis a estudiantes que se comprometan a obtener un título de enseñanza y trabajar en HISD

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston y la Universidad de Houston han formado una alianza para ofrecer un nuevo programa de capacitación de docentes. El programa procura lograr el reintegro en HISD de estudiantes sobresalientes que después de su graduación de la universidad volverían a las aulas de nuestro distrito en calidad de maestros.

Mediante el programa de becas universitarias Teach Forward Houston, los estudiantes egresados de HISD interesados en obtener una licenciatura en enseñanza serían elegibles para asistir a la Universidad de Houston (UH) con matrícula paga a cambio de un compromiso a dar clases en HISD durante los cuatro años siguientes a su graduación de la universidad. Sigue leyendo →

HISD colabora con los ministerios de Educación y de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. en iniciativa de fomento de la salud

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000CpSTNLwPOSI” g_name=”20160115-SecEd” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El Distrito Escolar Independiente de Houston y los ministerios de Educación y de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. presentaron un frente unido el viernes pasado para animar a la comunidad a conectar las prestaciones de salud y las de educación a fin de mejorar los servicios y el apoyo que se brinda a los estudiantes.

Terry Grier, superintendente de HISD, recibió a John King, Secretario Interino del Ministerio de Educación, y a Mary Wakefield, Secretaria Adjunta Interina del Ministerio de Salud y Servicios Humanos, en la Escuela Preparatoria Sharpstown, una escuela modelo de colaboración en materia de servicios de salud y de educación.

Los dignatarios visitaron la clínica de Memorial Hermann y Apollo Market instalada en la escuela Sharpstown —donde se brindan de manera gratuita alimentos, exámenes médicos y recursos comunitarios a los estudiantes y sus familias— y participaron en una mesa redonda. Sigue leyendo →

Una vez más, el ganador del concurso de oratoria Martin Luther King Jr. es un alumno de Cornelius ES

Deja un comentario

MLK winner 1_940 (1)Por tercera vez consecutiva el primer premio del Concurso Anual de Oratoria Martin Luther King Jr. se otorga a un alumno de la Escuela Primaria Cornelius. Con una sonrisa de oreja a oreja, Richard Espinoza-Garza, estudiante de quinto grado, se adelantó al escenario a recibir el premio mayor de esta competencia patrocinada por la firma  Gardere Wynne Sewell LLP que se celebra desde hace ya 20 años.

Este año, 12 finalistas respondieron a la pregunta “¿Qué diría el Dr. King en su discurso si se presentara como candidato a la presidencia este año?” Sigue leyendo →

Mesa Directiva de HISD aprueba resolución para cambiar el nombre de ciertas escuelas

Deja un comentario

La Mesa Directiva de la Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó el jueves una resolución que formalmente pone en marcha el proceso de cambiar el nombre de cuatro escuelas con el objetivo de representar los valores y la diversidad del proprio distrito en conformidad con las políticas antidiscriminatorias de HISD.

La resolución implica cambios para las secundarias Henry Grady, Richard Dowling y Thomas “Stonewall” Jackson, así como la Escuela Preparatoria Lee. Sigue leyendo →