Si aún le interesa encontrar una escuela Magnet para el año escolar 2017-2018, ¡ésta es su oportunidad! La Feria de Primavera del Departamento de Opciones Escolares de HISD contará con la presencia de las escuelas que todavía tienen espacios disponibles. El evento será este sábado, 22 de abril de 9 de la mañana a 12 del mediodía en el Centro Educativo Gregory Lincoln, ubicado en 1101 Taft St., Houston, TX. 77019. Sigue leyendo
Archivo del Autor: HISD Communications
Mesa Directiva de HISD aprueba revisión del programa de educación especial
El jueves 13 de abril, la Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó la propuesta para seleccionar a American Institutes for Research, la empresa que implementará la evaluación comprensiva del programa de educación especial.
En preparación para el ciclo escolar 2017-18, y en respuesta a comentarios recibidos de la comunidad y del personal de HISD, el distrito está revisando su sistema de prestación de servicios de educación especial.
La evaluación identificará de qué manera les proporciona el distrito los servicios proactivos de prevención a los estudiantes que experimentan dificultades, planteará propuestas respecto al proceso para referir evaluaciones y el proceso para identificar a los estudiantes con discapacidades. La investigación también evaluará el desarrollo del programa de educación individual (IEP) de acuerdo a los resultados de la evaluación y el programa de estudios alternativo o general. Sigue leyendo
Más de 100 estudiantes de HISD fueron homenajeados en el Banquete Anual de Alumnos
[photoshelter-gallery g_id=”G0000nMTFiYoXm_Q” g_name=”20170411-Scholars” width=”670″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
El Distrito Escolar Independiente de Houston celebró su ya tradicional Banquete Anual de Alumnos, para homenajear a los estudiantes más sobresalientes de cada una de las generaciones que se gradúan de sus preparatorias este año.
El banquete se celebró el martes, 11 de abril en el Hotel Westin Oaks Houston en el que 101 valedictorians y salutatorians fueron reconocidos por su dedicación y arduo trabajo.
“Los felicito a todos por su compromiso con la excelencia académica”, les dijo a los estudiantes el superintendente de HISD, Richard Carranza. “Ustedes han hecho de la escuela una prioridad y se han preparado para la universidad y para su futuro”. Sigue leyendo
Autos artísticos creados por estudiantes de HISD ganan múltiples premios
[photoshelter-gallery g_id=”G0000vGgn_hwzvys” g_name=”20170408-Art-Car-Parade” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
El homenaje que le hizo Rebecca Bass de la Preparatoria Heights al cantante Prince, “Purple Reign”, obtuvo el primer premio del desfile de autos artísticos 2017, el Gran Trofeo de la Copa del Alcalde, más $2 000 dólares. El desfile celebraba su 30 aniversario y ella fue una de los varios ganadores que representaban a HISD.
“Las crónica de Northside” de la Preparatoria Northside, presentado por Ann Bass, ganó un trofeo al tercer lugar. El auto iba cubierto por fotos de anuarios de la escuela, que celebraba 90 años de existencia. Sigue leyendo
Preparatoria Liberty campeona del distrito en competencia académica UIL
[photoshelter-gallery g_id=”G00005Mb7p2PUXd4″ g_name=”20170410-LibertyHS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
El 25 de marzo pasado, 43 estudiantes de la Escuela Preparatoria Liberty compitieron en el concurso de la Liga Universitaria Interescolar (UIL) del distrito, y ganaron una medalla en cada una de las 22 categorías de la competencia.
«Les ganamos a nuestros oponentes, entre ellos nuestro rival más cercano que es la Escuela Preparatoria Challenge Early College, por 241 puntos», dijo Martin Klein, un profesor de la Preparatoria Liberty y coordinador académico de UIL.
Con este logro, la escuela se convierte en campeona del distrito 24-4A ganadora de la competencia dos años seguidos, compitiendo con un equipo compuesto en un 95 por ciento por estudiantes ELL, es decir, aprendices del inglés como segundo idioma. Sigue leyendo
HISD estará cerrado este 14 de abril por el feriado de primavera
Todas las escuelas y oficinas del distrito estarán cerradas para celebrar el feriado de primavera, este 14 de abril de 2017, y reabrirán para trabajar de manera normal el lunes, 17 de abril.
Sin embargo, el Departamento de Policía de HISD estará patrullando las instalaciones del distrito. En caso de una emergencia, llame al 713-892-7777.
A la espera del cambio en Kashmere con más de la mitad del proyecto de renovación completo
[photoshelter-gallery g_id=”G0000xtuCHdb3jAI” g_name=”20170328-Kashmere” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
El equipo de construcción a cargo de las obras de remodelación de la Escuela Preparatoria Kashmere ya ha completado la mayor parte del trabajo programado, y se prevé que para fines del verano se terminará el resto.
Partes integrales de la escuela van tomando forma a buen ritmo. En el auditorio, tanto la entrada como las paredes de tabla roca están terminadas. Se están instalando el techo y el sistema de HVAC, y el vaciado del hormigón de la entrada para vehículos ya está casi finalizado.
“Nuestros estudiantes y el personal continúan trabajando y aprendiendo a la par de las obras de construcción”, dijo con entusiasmo Nancy Blackwell, directora de Kashmere. “Estos cambios son increíbles”. Sigue leyendo
No se pierda el foro de Educación Especial para padres el 17 de mayo
Hay una oportunidad más de asistir al Foro de Educación Especial, donde los padres de familia tienen la oportunidad de hacer preguntas y comentarios en el marco de la iniciativa de reforma de los servicios de educación especial del distrito.
Miércoles, 17 de mayo de 2017
6 a 7:30 p.m.
HISD South Field Office
4040 W. Fuqua St., Houston 77045
Se ofrecerá interpretación en español.
Los padres podrán hacer preguntas en el foro, platicar con directores del distrito en persona, y formular preguntas electrónicamente en las computadoras disponibles en el lugar de la reunión o enviarlas por correo electrónico por adelantado a SpecialEducation@HoustonISD.org. Además, pueden plantear preguntas o inquietudes en línea en el sitio web HoustonISD.org/SpecialEducation, o solicitar una tarjeta para comentarios de educación especial en la escuela, llenarla y entregarla en la recepción de la escuela.
Cientos de padres asistieron a las dos primeras presentaciones ofrecidas por el Departamento de Servicios de Educación Especial de HISD. Mediante la colaboración activa en el plan de estudio de los diferentes grados escolares, este departamento ayuda a los estudiantes con discapacidades a prepararse para las carreras vocacionales y universitarias, y a adquirir habilidades para desempeñarse exitosamente en la vida cotidiana.
“Ofreceremos los servicios que los estudiantes de nuestro distrito necesiten; y no vamos a enfocarnos pura y exclusivamente en el cumplimiento de directivas”, les dijo a los presentes Grenita Lathan, Oficial en Jefe de Servicios Académicos de HISD.
Concurso anual de arte del Departamento de Policía de HISD
Vayan por sus marcadores, crayones y lápices del No. 2 porque ya se abrieron las inscripciones para el tercer concurso anual de arte del Departamento de Policía de HISD en honor a la Semana de Apreciación a los Policías.
Para el concurso, los niños de quinto grado tendrán la libertad de usar cualquier tipo de material. Pueden crear ilustraciones individuales o colectivas a nombre de un determinado salón de clases de HISD.
El objetivo de este concurso es ayudar a los estudiantes a entender cómo es el trabajo que realizan los agentes de policía con el propósito de que tal vez puedan elegir una carrera en el área de la aplicación de la ley, todo, en el marco de la semana de apreciación a los policías, que comienza el 15 de mayo. Sigue leyendo
Alumnos de Lawson firman viga que se colocará en su nueva escuela
[photoshelter-gallery g_id=”G0000cG_xFDDaphs” g_name=”20170331-LawsonBeam” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
Los estudiantes de la Secundaria Lawson, salían muy sonrientes hacia el patio para firmar lo que sería la última viga a colocar en su nueva escuela que, ubicada en el suroeste de Houston, está entre las 40 escuelas que se está renovando o reconstruyendo como parte del programa de bonos 2012. La viga que firmaban es la última pieza de acero que se instalará en el edificio que tendrá un costo de 59 millones de dólares y cuya construcción ha avanzado un tercio del total.
“Estamos sumamente contentos de saber que la escuela estará lista para finales del año escolar”, dijo su directora, Tynette Guinn. “Nuestros estudiantes están muy emocionados pues se dan cuenta que serán parte de esta historia”. Sigue leyendo