Archivo del Autor: HISD Communications

Nuevo edificio de Academia Preuniversitaria Mickey Leland abrirá sus puertas en agosto

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Pm_pfbiBolM” g_name=”20170425-Leland” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Los alumnos de la Academia Preuniversitaria Masculina Mickey Leland pueden anticipar un estupendo comienzo del próximo ciclo escolar, ahora que se acerca el ansiado momento de la inauguración de su nueva escuela.

Alrededor del 80 por ciento del trabajo de este proyecto de construcción, al cual se asignó un presupuesto de $42 millones, ya está finalizado, y se prevé que la mudanza podrá comenzar hacia fines de julio. Se están aplicando los toques finales de tablaroca y pintura, y el enmarcado del edificio está casi terminado. Otras mejoras de las instalaciones, como las obras planificadas para la pista de atletismo, ya están en marcha y el trabajo finalizará en septiembre.

“Los estudiantes están muy entusiasmados ante la perspectiva del regreso a su escuela”, dijo Dameion Crook, director de la Academia, quien sonrió cuando le preguntamos si el personal escolar comparte ese sentimiento. “Los profesores están muy animados”. Sigue leyendo

Estudiantes de quinto y octavo de HISD mejoran en examen de matemáticas STAAR

Los estudiantes de 5.o y 8.o grado de HISD lograron mejoras significativas en la primera administración de las evaluaciones de matemáticas de STAAR el pasado mes de marzo.

En general, la tasa de aprobación de los estudiantes de quinto grado en el examen de matemáticas aumentó 6 puntos porcentuales en comparación con el año pasado, y en el caso de los estudiantes de octavo grado, la tasa mejoró en 5 puntos porcentuales. En los resultados estatales, las puntuaciones —tanto de quinto como de octavo grado— aumentaron 5 puntos porcentuales.

En la categoría de estudiantes económicamente desfavorecidos, las tasas de aprobación de quinto y octavo grado en el examen de matemáticas aumentaron en 7 puntos porcentuales y 6 puntos porcentuales, respectivamente. Sigue leyendo

HISD nombra directora para Participación Activa de las Familias y la Comunidad

La Dra. Michelle Burke ha sido seleccionada directora del Departamento para la Participación Activa de las Familias y la Comunidad de HISD (FACE), y estará directamente bajo las órdenes del Oficial en Jefe de Apoyo Estudiantil, Mark Smith.

 (Houston Independent School District)

Dra. Michelle Burke

En su nuevo cargo, la Dra. Burke continuará la labor de asistir a las escuelas, las familias y la comunidad brindándoles las herramientas, el asesoramiento y los recursos necesarios para favorecer el rendimiento académico de los estudiantes. Ella asumirá un papel activo en el trabajo de facilitar a las familias y a la comunidad en general el desarrollo de las aptitudes que les permitirán tomar las mejores decisiones para lograr el éxito académico de sus hijos. Sigue leyendo

Maestros del Año de HISD: Elija su finalista favorito

Los ganadores serán anunciados en el banquete del 19 de mayo.

 

HISD rendirá homenaje a maestros y directores de escuela el viernes, 19 de mayo, en el banquete de los Educadores del Año y, a pedido del público, se anunciarán también los favoritos de la comunidad. Sigue leyendo

48 escuelas de HISD en el Cuadro de Honor de Texas 2016

La organización Educational Results Partnership (ERP) ha distinguido a 48 escuelas del Distrito Escolar Independiente de Houston con su inclusión en el Cuadro de Honor de Texas 2016. En esta ocasión, 15 escuelas de HISD más que el año pasado lograron colocarse en la lista.

ERP, una organización sin fines de lucro que distingue a escuelas con altos niveles de rendimiento académico, incluyó 727 escuelas públicas en su lista. Se trata de escuelas que no sólo se destacan por su nivel académico, sino que continúan mejorando con el paso del tiempo, y han demostrado una reducción de las brechas de rendimiento asociadas con minorías étnicas y estudiantes económicamente desfavorecidos. Sigue leyendo

TEA modifica las calificaciones de STAAR

La Agencia de Educación de Texas modificó el método que utiliza para calificar el rendimiento estudiantil en las evaluaciones STAAR de 3.o a 12.o grado. A partir del semestre de la primavera de 2017 se utilizará la siguiente escala de niveles para calificar el desempeño de los estudiantes en los exámenes STAAR. (Vea las fechas de los exámenes aquí).

En los exámenes STAAR, los estudiantes reciben calificaciones numéricas, y esas calificaciones se agrupan en categorías a las cuales nos referimos como “niveles”. Previamente, el rendimiento de los estudiantes se calificaba como Avanzado, Satisfactorio, o No satisfactorio. Ahora, en lugar de tres categorías hay cuatro, y las describimos a continuación. Sigue leyendo

Carnegie Vanguard octava escuela mejor del país según U.S. News & World Report

La Escuela Preparatoria Carnegie Vanguard se ha colocado en el octavo puesto de la lista de las Mejores Escuelas Preparatorias de 2017 preparada por U.S. News & World Report –dos lugares más arriba que el que ocupaba en la lista de 2016. En el plano estatal, Carnegie Vanguard figura en el segundo lugar.

Otras dos preparatorias del Distrito Escolar Independiente de Houston se ubicaron entre las mejores 100 escuelas del país: la Escuela Preparatoria DeBakey de Profesiones Médicas, que ascendió del puesto 29.o en el 2016 al puesto 18.o este año; y la Escuela Preparatoria Challenge Early College, que ocupa el 69.o lugar de la lista. DeBakey es la cuarta escuela mejor de Texas, y Challenge, la octava. Sigue leyendo

Departamento de Policía de HISD invita a tomar un café

El Departamento de Policía de HISD invita a la comunidad a tomar un café con algunos de sus agentes el martes, 25 de abril, de 8 a 9 a.m. en el McDonald’s ubicado en 2515 Fulton St.

Durante este evento, los residentes tendrán la oportunidad de conocer a los agentes y hacerles preguntas.

Creada en 2011 con el nombre Coffee with a Cop, la iniciativa es parte de una alianza del Ministerio de Justicia de Estados Unidos, la Oficina de Servicios Policiales Orientados a la Comunidad, y otras agencias del orden público, y fue organizada en respuesta a las tensiones existentes entre la policía y las comunidades. Sigue leyendo

Reclutamiento de maestros para HISD en plena marcha

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Oz1SGfW_fes” g_name=”20170407-RecruitingUH” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El equipo de reclutamiento de maestros de HISD ha comenzado su labor y está viajando a numerosas universidades de Texas y de todo el país, para platicar con estudiantes que se graduarán en mayo y desean trabajar como maestros.

Hasta el propio superintendente del distrito, Richard Carranza, ha salido en busca de docentes, y el pasado 7 de abril participó en un evento de reclutamiento que tuvo lugar en la Universidad de Houston.

Por su parte, el personal de Recursos Humanos presentará un evento de selección de docentes el sábado 6 de mayo en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White, para informar a maestros y futuros maestros interesados en unirse al Equipo HISD.

El evento de selección se ofrece exclusivamente a aspirantes que hayan sido aprobados para participar en él. Si desea iniciar el proceso de solicitud haga clic aquí. Los interesados que reúnan los requisitos de certificación docente recibirán una invitación con los detalles necesarios.

HISD es el distrito escolar más grande de Texas y el séptimo más grande de EE.UU. El salario inicial de un maestro del distrito es $51 500, uno de los más altos de la región. Además, los maestros bilingües certificados pueden recibir un estipendio de hasta $4 000.

Visite www.teachhisd.org para informarse en mayor detalle sobre la docencia en HISD. Si tiene alguna pregunta llame al 713-556-7373 o envíe un mensaje a TeacherRecruitment@houstonisd.org

Preparatoria Northside presenta asamblea sobre las obras de construcción

[photoshelter-gallery g_id=”G0000HYPFsvI39Qk” g_name=”20170412-Northside” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La Escuela Preparatoria Northside recibió a padres, estudiantes, profesores y vecinos en la reunión comunitaria celebrada el miércoles para platicar sobre el progreso de las obras de construcción y remodelación de la escuela y del calendario de trabajo.

En la reunión, Julissa Alcántar-Martínez, directora de Northside, dio a conocer un plan de circulación del tránsito creado para proteger a los estudiantes y el personal durante el periodo de construcción. Como parte de este plan, el estacionamiento de la parte trasera del edificio escolar estará cerrado, y tanto la entrada principal de la escuela como el estacionamiento estarán situados en el lado oeste de la escuela. Sigue leyendo