Archivo del Autor: HISD Communications

Se necesitan voluntarios para la caminata Grads Within Reach, el 10 de septiembre

La Oficina de Prevención de Deserción Escolar de HISD busca voluntarios que deseen participar en la caminata anual Grads Within Reach, el 10 de septiembre de 2016, de 8 a.m. a 12 p.m.

Por favor ayúdenos a visitar las casas de los estudiantes que no regresaron a la escuela este año escolar 2016-2017. Estos estudiantes deben reinscribirse a la preparatoria para cumplir los requisitos básicos para obtener un diploma de preparatoria.

Si usted puede ayudar, llene este formulario para caminar con un grupo de la preparatoria de HISD que usted elija. Usted podrá elegir la preparatoria cuando llene el formulario.

Para obtener material de capacitación, por favor mande un correo electrónico a CSantos2@HoustonISD.org y le enviaremos un paquete. Para obtener más información, haga clic aquí.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la Oficina de Prevención de Deserción Escolar al 713-556-7017.

El proyecto de la Escuela Preparatoria de Derecho y Justicia inicia la siguiente fase de construcción

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000oXEbJN7u1Ig” g_name=”20160830-HSLJ-Bond” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El equipo de construcción empieza a trabajar en el terreno donde se ubicará la nueva Escuela Preparatoria de Derecho y Justicia (HSLJ), luego de recibir este mes, el aviso para proceder de HISD.

El aviso se emitió en cuanto terminó el trabajo de demolición extenso y el tiempo empezó a correr para el programa de construcción que durará aproximadamente 17 meses.

“La planeación y la preparación tarda más que la construcción en sí”, dijo Spencer Wingate, gerente de proyectos de HISD a cargo de la nueva construcción de HSLJ. “Todo se ve bien hasta ahora y vamos por buen camino para terminar para la fecha fijada en diciembre de 2017”. Sigue leyendo →

Seis escuelas nuevas de HISD abren sus puertas a los estudiantes por primera vez

Deja un comentario

El primer día de clases siempre es muy emocionante, pero este lunes la energía era algo palpable en las seis escuelas nuevas de HISD que abrieron sus puertas a los estudiantes por primera vez.

Las escuelas nuevas — las primarias Mark White y Condit, las preparatorias North Houston y South Early College, la Escuela de Inmersión al Chino Mandarín, y Centro de Educación Temprana Fonwood — tienen un ambiente de aprendizaje moderno con salones de clases flexibles, mayor acceso a la tecnología, muchos colores, y bastante luz natural.

El lunes también se abrieron formalmente las puertas de la nueva sección de salones de clases en la Escuela Preparatoria Worthing y varios espacios que fueron renovados en la Escuela Preparatoria Waltrip. Sigue leyendo →

Ceremonia de inauguración del nuevo edificio de la Preparatoria North Houston Early College

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000bv70ObhK.Oc” g_name=”20160819-NHECHS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes se llevó a cabo la inauguración del nuevo edificio de la Escuela Preparatoria North Houston Early College, ubicado en el campus de Houston Community College Northeast.

“Estamos muy orgullosos de nuestro hermoso y moderno edificio nuevo”, dijo Angela Lundy-Jackson, directora de NHECHS. “Nos llevó mucho llegar hasta aquí, y estoy muy agradecida con todas las personas que trabajaron incansablemente para hacer realidad nuestra visión”. Sigue leyendo →

El superintendente Carranza les dará la bienvenida a los estudiantes en su regreso a clases

Deja un comentario

El nuevo líder de HISD recorrerá 60 millas en 6 horas durante su visita a 6 escuelas este lunes.

Este lunes, el nuevo superintendente de HISD, Richard Carranza, les dará la bienvenida en su regreso a clases a los estudiantes de seis escuelas de la ciudad, en un tour que realizará por todo el distrito.

Con una decisión unánime de la Mesa Directiva de HISD, este jueves Carranza pasó a formar parte del distrito y, el próximo lunes, tendrá la oportunidad de conocer por primera vez el tamaño, la diversidad y la variedad de programas educativos de Houston ISD. Los miembros de la Mesa Directiva se unirán a Carranza a lo largo del recorrido y los medios de comunicación están invitados para acompañarlo. Sigue leyendo →

Abre sus nuevas instalaciones la Escuela Magnet de Inmersión al Chino Mandarín

Deja un comentario

Las nuevas instalaciones de la Escuela Magnet de Inmersión al Chino Mandarín (MIMS) se ubicarán en el área de La Galleria y están a punto de abrir al público. Los equipos de construcción trabajan duro para que quede todo listo en el edificio y así recibir a los estudiantes para su primer día de clases este lunes.

Como parte del programa de bonos de 32.2 millones de dólares del distrito, la escuela ubicada en 5400 W. Alabama, adyacente a la Primaria St. George Place, tiene uno de los programas Magnet más populares de HISD. La demanda por un lugar es tan alta que por cada puesto disponible hay ocho solicitudes más de inscripción, atrayendo así a estudiantes de toda la ciudad y siendo una de las más diversas escuelas del distrito. Por ese motivo la escuela creció desde sus inicios en su antigua ubicación, la Primaria Gordon de Bellaire. Sigue leyendo →

El Departamento de Servicios Generales festeja su evento “Bienvenido de Regreso a Casa”

Deja un comentario

Cientos de empleados del Departamento de Servicios Generales celebraron el inicio del nuevo ciclo escolar durante el evento llamado “Bienvenido de Regreso a Casa” que realizó gracias al apoyo del gerente de su departamento, Brian Busby, y su equipo. Sigue leyendo →

Dos preparatorias de HISD se inaugurarán esta semana

Deja un comentario

Dos preparatorias de HISD llevarán a cabo los eventos de inauguración para marcar la finalización de los proyectos de construcción en sus escuelas.

El jueves, la Escuela Preparatoria Worthing tendrá un gran evento de apertura, una visita guiada de la escuela y la presentación de un mural nuevo para celebrar la sección nueva de salones de clases, la cual se construyó como parte de la primera fase de los planes para reconstruir la preparatoria de manera integral. Sigue leyendo →

Michelle Turek nombrada la nueva directora de la Primaria Herod

Deja un comentario

Michelle Turek fue nombrada la nueva directora de la Escuela Primaria Herod. Ella comenzó su carrera en el área de la educación como maestra de inglés para secundaria y preparatoria, además de también haber sido maestra especialista en instrucción. Después pasó a ocupar el cargo de subdirectora en la Secundaria Deady y recientemente se desempeñó como subdirectora de la Primaria Roberts. La señora Turek hizo una licenciatura en estudios interdisciplinarios en la Universidad de Houston-Downtown y una maestría en liderazgo y supervisión académica en el campus de la Universidad de Texas en Arlington.

Servicios y útiles escolares gratis para el regreso a clases

Deja un comentario

¿Ya está listo para el primer día de clases? Hay una variedad de servicios y útiles escolares gratis disponibles para usted y sus hijos para estar listos para el nuevo ciclo escolar.

EVENTO PARA EL REGRESO A CLASES DE LA OFICINA PARA LA EDUCACIÓN DE NIÑOS SIN HOGAR DE HISD

En este evento podrán recibir artículos y servicios gratuitos no sólo las familias que no cuentan con un hogar sino también las familias de bajos ingresos de HISD. Habrá mochilas, útiles escolares, zapatos, exámenes de salud y vacunas, todo gratuito. Si va a vacunar a algún niño, debe llevar su registro de vacunas. El Banco de Alimentos de Houston distribuirá productos frescos para las familias a partir del medio día y hasta las 4 p.m., el viernes, 19 de agosto de 2016 en el Centro Bethel’s Empowerment, ubicado en 12660 Sandpiper Dr., Houston 77035. Sigue leyendo →