Archivos de la categoría Distrito I – Elizabeth Santos

Cuatro escuelas más, reconocidas como “modelo” por ser familiares y amistosas

FFS2_Feb2016_600El mes pasado, HISD empezó a reconocer a las escuelas que han logrado el éxito al implementar el programa de “Escuelas con un Ambiente Familiar y Amistoso”.

Ahora, otras cuatro escuelas han sido reconocidas por parte de FACE, el Departamento para la Participación Activa de las Familias y la Comunidad del distrito, por su compromiso y esfuerzos para hacer que los padres se sientan bien recibidos y valorados en las escuelas de sus hijos.

Las cuatro escuelas que recibieron honores en febrero son:

  • La Primaria DeAnda, que es la primera alcanzar el nivel de certificación Oro, con una acreditación de más de 15 estrellas. Algunas de las actividades organizadas por esta escuela son una encuesta sobre la percepción, una campaña realizada en la escuela para registrarse como miembro de la biblioteca, una presentación sobre los Refuerzos Positivos en la Disciplina y un estudio sobre la participación de los padres. “La participación de la familia es un componente de suma importancia para del rendimiento de los niños”, dijo el director Erwin García Velázquez. “Los padres deben ser visionarios, mentores y socios estratégicos para asegurarse de que sus hijos desarrollen capacidades para tener éxito en el siglo XXI”.
  • La Primaria Herrera, que ha cumplido hasta el momento con 11 actividades y que está trabajando duro para conseguir la certificación Oro a finales del semestre de la primavera. Esta escuela entiende la importancia de asociarse con las familias para aumentar el rendimiento de los estudiantes y ha organizado diversas actividades relacionadas con el aprendizaje. También, recientemente reforzó su centro familiar con materiales útiles para los padres y ofrece con los padres una vez por mes, donde se cubre una variedad de temas e ideas para apoyar a los niños en la escuela.
  • La Secundaria Jackson, que ya recibió su certificación Bronce y que está a sólo una estrella de alcanzar su certificación Plata. En primer lugar, la escuela formó un equipo de acción conformado por los padres y el personal, promovió la exhibición de los trabajos de arte de los jovencitos en el Centro de Arte Lawndale, organizo entrenamientos para los maestros e incluso, envió a un representante a la Conferencia de Participación de los Padres del Estado Región XVI. “En la Secundaria Jackson sabemos que la participación de las familias no es un sólo una actividad más”, dijo la directora Kelly Vaughn-Pichon. “Las familias son clave para el logro académico de nuestros alumnos”.
  • La Preparatoria Chávez, que se certificó como Bronce con una acreditación de ocho estrellas, al final del semestre de otoño. En esta escuela, los padres asisten a las sesiones de orientación específicas para las necesidades de sus hijos según su grado. Por ejemplo, la Noche para Padres de Estudiantes Senior que habría incluido información sobre los requisitos de graduación y de admisión a la universidad y sobre cómo llenar la solicitud para ayuda financiera.

Lea el artículo que habla de las escuelas a las que se les hizo el mismo reconocimiento en el mes de enero.

Miembros de la comunidad de Waltrip vieron las renovaciones que se le han hecho a la preparatoria

[photoshelter-gallery g_id=”G0000MYkY5s5BR9U” g_name=”20160209-Waltrip” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El martes por la noche, los asistentes a la reunión comunitaria que se llevó a cabo en la Preparatoria Waltrip, pudieron ver un poco del avance del proyecto que se está haciendo para renovar y construir su nueva escuela.

“A mí no se me dificulta venir a las reuniones”, dijo Michael Arcos, papá de Aaron, que es un estudiante junior de esa escuela. “Es bueno ver que van a modernizar el auditorio”.

Algunas áreas de la escuela serán renovadas o modificadas; habrá asientos nuevos, limpiarán los paneles acústicos, en el auditorio cambiarán el piso del escenario y mejorarán la iluminación; todo, parcialmente remplazado y renovado bajo el programa de bonos.

En la reunión estuvieron presentes más de 65 personas que escucharon con atención las actualizaciones que se le han hecho a las obras de construcción que están en curso en el vecindario de Oak Forest. Al finalizar el evento los asistentes dieron un recorrido breve por las aulas que recientemente se renovó, para ver algunos de los trabajos que se ha hecho, la mayoría de los cuales se terminarán al inicio del nuevo año escolar.

“Me entusiasman las aulas”, dijo Stephanie Witherspoon, maestra de robótica e ingeniería de la escuela, al tiempo que llevaba a un pequeño grupo de personas a ver el laboratorio de ciencias de la salud. “Tendremos un buen espacio para dar nuestras clases”.

El consenso fue claro entre todos los asistentes de la reunión, que las mejoras no se pueden hacer rápido. “He sido testigo de estos cambios durante toda mi estancia en la preparatoria”, dijo Jonathan Evanicky, un estudiante senior que asistirá a Texas A & M el próximo otoño para estudiar administración de la construcción. “Estoy muy decepcionado de que no se haya terminado antes”.

La representante del distrito I, Anna Eastman, agradeció a la comunidad de Waltrip por su paciencia a lo largo del proceso. “Estamos empezando a ver el comienzo de la transformación”, dijo.

Detrás de bambalinas se hizo trabajo significativo en el transcurso del año pasado. Se mejoró el servicio de alimentación eléctrica de todo el plantel y se sustituyó los paneles eléctricos y los transformadores de varias áreas. Asimismo, durante el otoño del año pasado, se instaló un nuevo sistema de muros cortina y nuevas ventanas, se renovó las aulas del ala académica de tres pisos, se inició la modernización de las oficinas de atletismo y de los vestuarios, así como la construcción de los nuevos baños de los campos deportivos y de edificios de almacenamiento.

Además, actualmente se está haciendo la sustitución de la alarma de incendios, de los sistemas de climatización y de los sistemas eléctricos. Se le está haciendo también nuevas adiciones al salón de banda y a la sala de pesas y se está construyendo nuevos salones en el tercer piso del edificio. También se está renovando la entrada del edificio y las oficinas administrativas. Algunas de las aulas se renovaron durante las vacaciones de invierno.

En los próximos meses, las renovaciones y adiciones se centrarán en la adición que se le hará al salón de banda, además, del ala del tercer piso y las renovaciones que se realizará al área de atletismo. “Ha sido un proyecto con muchos desafíos”, dijo Mark Sullivan de Gensler Architects. “Una vez terminada, será una instalación maravillosa”.

La madre de familia, Amanda Cormier está especialmente a la espera de la renovación del salón de banda. “Estoy muy emocionada de que la banda vaya a tener nuevas instalaciones, justo a su altura”, dijo.

Nora Márquez, otra madre de familia, estuvo de acuerdo. “Sólo espero que con este nuevo edificio y su nueva imagen, regresen estudiantes del área”, dijo.

Veinticuatro estudiantes de HISD actuarón en el Ensamble TMEA All-State 2016

Veinticuatro estudiantes de HISD obtuvieron un lugar para ingresar este año al Ensamble de la Asociación de Educadores de Música de Texas (TMEA, por sus siglas en inglés) All-State.

TMEA2016Waltrip_250Varios son los estudiantes que actuarán, como parte de diferentes grupos, durante la convención anual de TMEA en el mes de febrero. Entre ellos se encuentran la flautista Jiayuan Ha  de la Preparatoria Lamar, Eduardo Sierra, quien toca el corno francés y quien aparece en la fotografía de la Preparatoria Waltrip; así como siete jóvenes de la Preparatoria Bellaire y 15 de la Escuela Preparatoria para las Artes Escénicas y Visuales o HSPVA.

All-State es el más alto honor que un estudiante de música puede recibir en Texas. Más de 1 600 estudiantes fueron seleccionados este año por medio de un proceso que comenzó con unos 64 000 de ellos provenientes de todo el estado y que compitieron por el honor de actuar en uno de los 15 ensambles ya sea de banda, orquesta o coro.

Los estudiantes de la Preparatoria Bellaire que participarán son: Jesse Ji, Jinjie Ling, Rituparna Mukherjee, Emily Pan, Jiakai Pan, Allen Wang y Katrina Yap.

Así también, los estudiantes de HSPVA que participarán son: Augustus Allen, William Foster, Jerome Gillespie, Analyn Gonzalez, Brenden Guillory, Alexandra Henderson, Tyler Henderson, Jonathan Jalbert, Andrew Lavelle, Hailey Lewis, Cristina Micci-Barreca, Elijah Micheaux, Nia Prince, Kiyana Saidi y Nicholas Shaefer.

Siete estudiantes deportistas homenajeados por Sugar Land Skeeters

[photoshelter-gallery g_id=”G00008AU53VDXypw” g_name=”20160129-HotStove” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Siete alumnos de undécimo grado de tres escuelas preparatorias de HISD fueron reconocidos recientemente por un equipo de béisbol profesional por su habilidad en el campo de juego.

El equipo Sugar Land Skeeters homenajeó a Elizabeth Castillo, Julissa Duenas y Marcus Mack (Bellaire HS), Courtney Taylor, Mary Tindall y Jimmy Winston (Lamar HS), y Richard Bailey (Waltrip HS) el 21 de enero pasado durante el cuarto banquete anual Hot Stove Banquet de esta organización.

Las jovencitas son miembros del Equipo de Softball de Preparatoria de Pretemporada 2016 All-Greater-Houston, mientras que los varones son miembros del Equipo de Béisbol de Preparatoria de Pretemporada 2016 All-Greater-Houston.

Para ver una lista completa de los homenajeados de este año, por favor visite el sitio web de los Skeeters.

Estudiantes de HISD ganan premios del Concurso de Arte Escolar del Houston Livestock Show & Rodeo

Los jueces del comité del Concurso de Arte Escolar organizado por el Houston Livestock Show & Rodeo observó el pasado 21 de enero, cerca de 600 piezas de arte creadas por estudiantes, en las instalaciones del Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White. Varios participantes de HISD ganaron los principales reconocimientos del concurso de este año; entre ellos se cuentan tres que consiguieron los premios “Lo mejor del espectáculo” y cuatro que ganaron el “Premio Medalla de Oro”.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000XemyyH73YMg” g_name=”20160129-RodeoArtWinners” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ] Sigue leyendo

Alumnos de Scarborough ahora egresan con carrera técnica en HVAC

Una nueva asociación con Lone Star Community College le está dando a alumnos de HISD la oportunidad de estudiar carreras de alta demanda en el campo de aire acondicionado y calefacción (HVAC).

Los estudiantes que toman el curso de doble crédito HVAC están ahora estudiando su segundo semestre en la Preparatoria Scarborough. Ahí, reciben instrucción tanto en sus aulas como en laboratorios donde adquieren la experiencia práctica que necesitan, con equipos de aire acondicionado, placas de circuitos eléctricos y demás.

“Después terminar este programa, que tiene una duración de dos años, consigues un empleo, en el que creo que empiezas ganando $18 dólares la hora”, dijo el estudiante Christopher Ávalos. “Pienso que es algo muy bueno para apenas ser un graduado de la preparatoria”.

La Preparatoria Scarborough es también una Academia FUTUROS que da instrucción especializada para la creación de redes y la administración del equipo.

Siete reuniones comunitarias del Programa de Bonos en el primer trimestre

En las reuniones se ofrecerán informes sobre el progreso de los planes de diseño y el avance del proyecto de cada escuela.

Se han programado reuniones comunitarias de las siguientes escuelas del programa de bonos. El objetivo de las reuniones es informar a todos los interesados sobre los planes de construcción y remodelación de las escuelas en el marco del programa de bonos de HISD de $1.89 mil millones de dólares. Los asistentes tendrán la oportunidad de oír informes de los arquitectos y otros miembros de los equipos y también podrán preguntas.

Hora y lugar de las reuniones

ESCUELA FECHA DIRECCIÓN
Garden Oaks Montessori Martes, Feb. 2, 7:00 p.m. 901 Sue Barnett
Primaria Askew Jueves, Feb. 4, 6:30 p.m. 11200 Wood Lodge
Preparatoria Waltrip Martes, Feb. 9, 6:30 p.m. 1900 West 34th St.
Preparatoria Westbury Jueves, Feb. 18, 6:30 p.m. 11911 Chimney Rock
Academia Preuniversitaria Femenina Martes, Feb 23, 6:30 p.m. 1906 Cleburne Street
Wilson Montessori Jueves, Feb. 25, 6:30 p.m. 2100 Yupon
Sam Houston MSTC Martes, Mar. 1, 6:30 p.m. 9400 Irvington

Sigue leyendo

Con nueva directora y bibliotecaria la Secundaria Hogg estrena biblioteca nueva

martha3-300x199Cuando Angela Sugarek asumió el cargo de directora de la Escuela Secundaria Hogg en el verano de 2015, una de sus prioridades era continuar la labor de su predecesora. Su objetivo: tener una biblioteca completa con todos los servicios y su propia bibliotecaria certificada.

Ese sueño se hizo realidad recientemente cuando la escuela celebró la total remodelación de su biblioteca con una ceremonia especial el 21 de enero. Ahora, la biblioteca de Hogg está equipada con la tecnología más moderna y decorada con maderas de colores cálidos. Las nuevas estanterías rodantes están repletas de tentadores e informativos volúmenes, y un espacio dedicado a las presentaciones invita a los estudiantes y maestros a disfrutar del sitio mientras aprenden. Sigue leyendo