La Secundaria Lanier ahora se llama Secundaria Bob Lanier

[photoshelter-gallery g_id=”G0000ds50uojXoSM” g_name=”20160921-Lanier” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Este miércoles, se dieron cita en la Secundaria Lanier, cientos de estudiantes así como miembros del personal escolar y de la comunidad en general, para celebrar el cambio de nombre de la escuela, evento en el que actuaron algunos de sus estudiantes e invitados especiales, para inaugurar el nuevo emblema de la escuela y su himno.

También estuvieron presentes, familiares y amigos del fallecido alcalde Bob Lanier, así como  Jolanda Jones, representante de la Mesa Directiva de HISD y el superintendente Richard Carranza. Sigue leyendo

Celebración de T. H. Rogers en Semana de Concienciación de la Sordera

[photoshelter-gallery g_id=”G0000pI7nwvQzxCs” g_name=”20160921-TH-RogersDeafAwareness” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El director de la Escuela T. H. Rogers, David Muzyka, quiere asegurarse de que sus estudiantes sepan que la sordera no les impedirá realizar sus sueños.

Más de 900 alumnos, personal y miembros de la comunidad de T. H. Rogers se dieron cita en el gimnasio de esta escuela el miércoles, a fin de poner en escena un programa organizado para marcar la Semana de Concienciación de la Sordera. Sigue leyendo

Oportunidades para ser voluntario de Read Houston Read

Con tan solo una hora a la semana usted puede marcar la diferencia en la vida de un niño.

Inicia el programa Read Houston Read de HISD para el año escolar 2016-2017, y se necesitan voluntarios que les lean a los estudiantes de primero de primaria una vez a la semana, ya sea en persona o en línea.

El objetivo del programa Read Houston Read, que va en su tercer año, es enseñarles a los niños a amar la lectura y darles a los habitantes de Houston la oportunidad de ayudar a su comunidad. El programa es parte de la iniciativa Literacy by 3 del Distrito con el propósito de lograr que todos los estudiantes lean y escriban con fluidez para cuando terminen de cursar el tercer grado. Sigue leyendo

Obras de construcción del Programa de Bonos avanzan a pasos agigantados en el otoño

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Rdv_Qcm7D40″ g_name=”20160916-Bond-Updates” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Tras un verano sumamente atareado que incluyó la inauguración de seis escuelas, se prevé que los proyectos de construcción del programa de bonos de HISD continuarán avanzando a velocidad récord en este segundo semestre del año.

Actualmente hay obras en marcha en más de 20 escuelas del Distrito —más actividad de construcción que en cualquier otro período de la historia de HISD. Y se espera que los contratos para la mayoría de las otras escuelas del proyecto se ejecuten en el último trimestre de 2016. Sigue leyendo

Este es MI METRO

Conozca a Zack, el líder de la banda musical de la Escuela Preparatoria Kashmere.

De Thunder Soul a Ocean of Soul, el líder de la banda musical de la Escuela Preparatoria Kashmere es la cara de Houston METRO. Zack se transporta a la escuela en los autobuses de METRO todos los días porque su madre trabaja. Su sueño es un día formar parte de la banda musical de Texas Southern University llamada Ocean of Soul.

Veintiocho escuelas de HISD reciben reconocimiento estatal por máximo rendimiento en 2015-2016

Las escuelas de HISD son dos veces más propensas a obtener de la Agencia Educativa de Texas (TEA) la mayor cantidad de designaciones de distinción debido a su excelente desempeño durante el año escolar 2015-2016, según el informe que se publicó esta semana.

El once por ciento de las 255 escuelas elegibles del Distrito obtuvieron todas las designaciones de distinción para las cuales eran elegibles. Solo el 5,5 por ciento de las escuelas elegibles a nivel estatal han logrado eso. Las escuelas de HISD que recibieron los reconocimientos incluyen 15 escuelas primarias seis escuelas secundarias, y siete preparatorias. Sigue leyendo

El superintendente y los representantes de la Mesa Directiva convocan asambleas en comunidades de HISD

[photoshelter-gallery g_id=”G0000xfL45kWmJEY” g_name=”2016-Listen-and-Learn” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Los representantes de la Mesa Directiva de HISD están convocando una serie de asambleas comunitarias con Richard Carranza, quien fue nombrado superintendente recientemente, para presentarlo a la comunidad, escuchar la opinión de la comunidad sobre el futuro del Distrito, e informarse sobre los asuntos clave para HISD. Sigue leyendo

Septiembre es el Mes Nacional de Prevención del Suicidio

Como parte del Mes Nacional de Prevención del Suicidio, HISD se ha asociado con la agencia de Houston de la Alianza Nacional para Enfermedades Mentales (NAMI, por sus siglas en inglés) para difundir medidas preventivas del suicidio e informar sobre estrategias para platicar con los jóvenes sobre el suicidio sin aumentar el riesgo.

En diciembre, NAMI Greater Houston capacitó a 16 nuevos voluntarios para que visitaran escuelas secundarias y preparatorias a fin de presentar información sobre la salud mental, las enfermedades mentales, cómo ser solidario con alguien que tiene problemas de este tipo, y la intervención para evitar el suicidio. El verano pasado, los voluntarios comenzaron a colaborar con HISD para capacitar a los administradores, trabajadores sociales, encargados de casos de educación especial y otros empleados del Distrito.

HISD tiene su propio equipo de intervención para casos de crisis, que es parte del departamento a cargo del aprendizaje social y emocional. Contamos con un plantel de nueve psicólogos bajo la dirección de la Dra. Lauren Goonan. Todos tienen licencia del Estado de Texas tanto de psicólogos como de especialistas en psicología escolar. Sigue leyendo

HISD observa el Mes de la Herencia Hispana

El Distrito Escolar Independiente de Houston observará a partir de hoy y hasta el 15 de octubre el Mes de la Herencia Hispana. Durante este mes, se destacará a personalidades hispanas a quienes se ha homenajeado dándoles su nombre a escuelas del Distrito.

Cada semana se publicarán seis artículos en el sitio web de HISD. Abajo se detallan las seis primeras escuelas que serán destacadas en esta serie.

Todos los años, los estadounidenses celebran el Mes Nacional de la Herencia Hispana en reconocimiento a las contribuciones de personalidades hispanas cuyos ancestros emigraron primero desde España a México, el Caribe y América Central y del Sur, y luego a los Estados Unidos. Sigue leyendo

La Escuela Preparatoria Furr obtiene subvención de $10 millones

La Escuela Preparatoria Furr se ganó la subvención Super School Project de $10 millones que solicitaron miles de escuelas de todo el país.

XQ Institute, otorgó la subvención que dura 5 años, luego de hacer un llamado para obtener ideas innovadoras para rediseñar las preparatorias tradicionales de los Estados Unidos y preparar a los estudiantes para la universidad y la fuerza laboral. Solo 10 escuelas recibieron la subvención. Sigue leyendo