Tag Archives: art car parade

Cinco vehículos decorados de HISD ganan premios en desfile Houston Art Car Parade

[photoshelter-gallery g_id=”G0000WqRvQubgVWQ” g_name=”20180415-Art-Car-Parade-Awards” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

En la 31.a edición del desfile anual Art Car Parade de Houston, cinco de los veintiún vehículos participantes de HISD fueron favoritos de los jueces y ganaron no solo trofeos, sino también algunos premios en efectivo.

Sin duda, éste fue el mejor año para los estudiantes de HISD y sus vehículos artísticos.

En la categoría de jóvenes, la Escuela Secundaria Frank Black, representada por Luz Martínez y Julon Pinkston, se colocó en segundo lugar con Panthermobile. Pinkston aceptó el premio en la ceremonia que se llevó a cabo en Smither Park.

Este desfile artístico es un concurso en el cual se otorgan numerosos premios y hay ganadores en varias categorías, incluso múltiples ganadores en cada nivel: cuatro en primer lugar, cuatro en segundo lugar y cuatro en tercer lugar. Los vehículos de HISD fueron reconocidos en las tres categorías. Continue reading

Los estudiantes están listos para el desfile de vehículos decorados

[photoshelter-gallery g_id=”G0000vGgn_hwzvys” g_name=”20170408-Art-Car-Parade” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Este año tendrá lugar la 30ª edición del desfile anual de vehículos artísticos y como es de costumbre, muchos estudiantes de HISD participarán con autos que han decorado durante semanas.

El sábado, 8 de abril, a partir de las 2:00 p.m., desfilarán alrededor de 250 autos, motos, patinetas, y creaciones motorizadas por el centro de Houston. Por lo general, el evento dura dos horas. Las personas que quieran celebrar temprano pueden asistir a la fiesta del punto de partida que se llevará a cabo en la esquina de las calles Smith y Pease a las 11:00 a.m., presentada por Arts Brookfield. La página web Houston Art Car Parade tiene información detallada y la ruta del desfile. Continue reading

Creaciones estudiantiles en el Desfile de Autos Artísticos

Los estudiantes del Centro Educativo K-8 Billy Reagan están dando los toques finales en un proyecto en el que trabajan después del horario escolar y que será visto por miles de personas en Houston. La profesora de arte Carolyn James-Taylor y un grupo de estudiantes de secundaria han creado un diseño para el Desfile de Autos de este año que recorrerá las calles de Houston el sábado 11 de mayo a partir de la 1 p.m.

“Quería que los niños se dedicaran a algo especial mientras que aprenden conceptos de arte básicos”, dijo James-Taylor, quien ha creado varios diseños y participado con vehículos decorados en el pasado. “También quería incorporar vocabulario, matemáticas y algunos de los conceptos que han estado aprendiendo en ciencia en el diseño para el vehículo”.

http://vimeo.com/65910738

El vehículo, una camioneta Dodge Ram donada  que ha recibido el nombre de “Running Dolphins”, está decorado con una variedad de fauna y flora marina y hasta una sirena. Cuando los estudiantes vieron el vehículo por primera vez dudaban que pudieran terminar el proyecto a tiempo para el desfile. “Es una camioneta grande”, dijo Dyamond Ned. “Pero trabajamos todos juntos para terminarlo y hemos aprendido mucho y nos hemos divertido”.

Ocho escuelas de HISD participarán en el desfile con vehículos decorados este fin de semana: Billy Reagan K-8 (#118), Primaria Poe (#120), Secundaria Pershing (#125), Preparatoria Davis (#127 y #224), Preparatoria Reagan (#129), Primaria Oak Forest (#133), Escuela Sharpstown Internacional (#137), y la Preparatoria DeBakey (#140).

Además, la directora de la Escuela Primaria Whittier, Lori Lueptow, y cuatro de sus estudiantes desfilarán en el vehículo Recipe for Success. Lueptow fue seleccionada por ese grupo local como reina para su vehículo decorado por la labor que realiza a fin de motivar a los estudiantes de su escuela para que vivan una vida saludable. Este año ganó el concurso para directores de escuela VegOut! por lograr que el 95% de su plantel comiera vegetales de algún tipo todos los días de marzo.

Para ver fotos de los vehículos de escuelas de HISD el día del desfile visite la página de facebook del distrito en facebook.com/Houstonisd.