Archivo del Autor: HISD Communications

Foro presentado por el Departamento de policía de HISD para su proceso de reacreditación

[photoshelter-gallery g_id=”G0000thT3CdF3aHA” g_name=”HISD-PD-CALEA-July-2016″ width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El Departamento de Policía del Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD PD) y un equipo de asesores de la Comisión de Acreditación de Agencias del Orden Público (CALEA, por sus siglas en inglés) presentaron un foro abierto al público como parte del proceso de reacreditación del Departamento.

El foro brindó a los miembros de la comunidad, personal HISD PD, y otros interesados, la oportunidad de hacer comentarios sobre el cumplimiento de las funciones del Departamento y otros temas pertinentes. Alrededor de 15 personas asistieron a la sesión, la mayoría de ellos empleados de HISD PD. Solamente dos concurrentes tomaron la palabra, y ambos señalaron que el Departamento ha trabajado arduamente para lograr la reacreditación. Sigue leyendo

Estudiantes de escuela privada de China visitan dos primarias de HISD

[photoshelter-gallery g_id=”G0000uTlBp1piVNQ” g_name=”20160711-Chinese” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Alumnos de quinto y sexto grado de la Escuela Dalian Mingxing de la China visitaron dos escuelas de HISD donde compartieron sus experiencias educativas y exploraron los salones de clases el lunes pasado.

Las escuelas Dogan y Elmore dieron la bienvenida a los estudiantes que participaron en actividades como yoga, danza y ejercicios de computación. Sigue leyendo

Paula Pierre, nueva directora de la Secundaria Fonville

Paula Pierre poses for a photograph, January 13, 2016.Paula Pierre  fue nombrada la nueva directora de la Escuela Secundaria Fonville.  La Sra. Pierre ha trabajado en HISD por más de 10 años desempeñando varios cargos. Su más reciente cargo fue el de directora de la Escuela Primaria Alcott. Anteriormente fue subdirectora de la Escuela Secundaria Burbank  y especialista en alfabetización a nivel secundaria del Distrito. Tiene una licenciatura en administración  educativa de Lamar University.

Estudiantes reciben becas, iPads y tarjetas de regalo de Target

La fundación Moran Norris del exjugador de la NFL y graduado de la Preparatoria Madison, continúa su compromiso con los estudiantes de HISD por 11 años consecutivos.

Gracias, al programa “Shopping for Good Character” de la fundación Moran Norris, 150 estudiantes de nivel secundaria de HISD obtuvieron tarjetas de regalo con valor de $100 dólares para comprar en la tienda Target el pasado mes de mayo. Los estudiantes fueron seleccionados por sus profesores debido a que todos ellos gozan de un excelente carácter y una asistencia impecable. De esos estudiantes, seis recibieron iPads por sus ensayos sobre el buen carácter y otros seis estudiantes ganaron becas deportivas para asistir a la universidad.

La fundación entregó a finales de junio los premios en su gala de recaudación de fondos por su 10.º aniversario, “Follow Me to the Stars”. Además de eso, algunos de los representantes de HISD les presentaron a Moran y Tamara Norris un reconocimiento por su destacado apoyo a los estudiantes de HISD a lo largo de todos estos años. Ellos han otorgado becas, han fomentado iniciativas de caridad y crearon el programa “Shopping for Good Character”. Sigue leyendo

Foro del Departamento de policía de HISD para su proceso de reacreditación

El Departamento de Policía del Distrito Escolar Independiente de Houston y un equipo de asesores de la Comisión de Acreditación de Agencias del Orden Público (CALEA, por sus siglas en inglés) presentarán un foro abierto al público como parte del proceso de reacreditación del Departamento.

Han pasado 13 años desde que el Departamento recibió la acreditación, habiéndose convertido así en el único departamento de policía de un distrito escolar del país en lograr esa distinción. Este verano, el Departamento procura obtener la cuarta renovación de esa designación y solicita las opiniones del público. Sigue leyendo

Presidente de la Mesa Directiva examina el programa de bonos con jefe interino de operaciones

Recientemente, el oficial en jefe interino del departamento de operaciones, Lenny Schad, platicó sobre los últimos detalles del progreso del Programa de Bonos de HISD en el episodio de julio de Up Close with Manuel Rodriguez, presidente de la Mesa Directiva. Como recordarán, el Programa fue probado por el electorado en el 2012, y permitirá renovar o reconstruir 40 escuelas del Distrito.

“Este verano se perfila como un punto de inflexión en el programa de bonos”, dijo Rodriguez al comienzo de su programa. “Actualmente se están llevando a cabo trabajos de construcción en más de veinte escuelas, y en agosto vamos a inaugurar seis nuevas escuelas”. Sigue leyendo

La construcción de la nueva Primaria Askew comenzará en septiembre

[photoshelter-gallery g_id=”G0000r_WqnakcJdQ” g_name=”20160621-Askew” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Ya se está preparando el sitio donde se iniciará la construcción de la nueva Primaria Askew este otoño, según los planos del diseño y construcción que se presentaron a los miembros de la comunidad ayer martes 21 de junio 2016.

Los edificios temporales que ahora están en el lugar de la construcción, se están eliminando para dejar espacio en el lado norte de la escuela, sin embargo, los equipos están preparando todo para instalar dos edificios temporales en el lado suroeste del terreno para acomodar ahí a los estudiantes durante la obra. Sigue leyendo

Mesa Directiva Estatal de la Educación solicita opinión del público sobre evaluaciones y rendición de cuentas

Dé su opinión sobre las evaluaciones STAAR, las clasificaciones de las escuelas y otros programas estatales de rendición de cuentas.

La Mesa Directiva Estatal de la Educación (SBOE, por sus siglas en inglés) ha publicado una encuesta en línea para enterarse de las opiniones, inquietudes y sugerencias del público en relación con los programas estatales vigentes.

La encuesta se ofrece en inglés aquí y en español aquí hasta el 30 de junio.

La Mesa analizará los resultados de la encuesta en la junta que tendrá lugar entre el 19 y el 22 de julio, antes de presentárselas a los legisladores y a la comisión estatal a cargo de la próxima generación de evaluaciones y políticas de rendición de cuentas, o Texas Commission on Next Generation Assessments and Accountability.

La comisión fue creada por la legislatura de Texas y está integrada por 15 miembros que recomendarán cambios a los reglamentos de las evaluaciones y clasificaciones de rendición de cuentas del estado. Las recomendaciones serán presentadas ante el gobernador y la legislatura de Texas antes del 1.o de septiembre.

Para ver más detalles de la encuesta ( en inglés), pulse aquí, y si le interesa informase sobre la comisión visite esta página.

Cambio radical: Renovación de los baños de las secundarias

[photoshelter-gallery g_id=”G0000_vqPcrCd2zI” g_name=”20160620-FondrenPershingMS-BondRestrooms” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

En 31 escuelas secundarias de HISD se están remodelando los baños de los estudiantes con fondos del programa de bonos del Distrito de $1,89 mil millones de dólares. Una vez finalizado el trabajo de modernización, que tanta falta hacía, los baños serán totalmente accesibles a personas con discapacidades.

Las renovaciones varían de una escuela a otra, pero en general el trabajo consiste en la instalación de nuevos sistemas de plomería, lavabos y grifería, nuevos inodoros y urinarios con válvulas de descarga automáticas, y secadores de manos eléctricos. Además, las obras incluyen reparaciones de paredes y la instalación de baldosas, nuevos artefactos de iluminación y placas de yeso pintadas en los cielorrasos. Los nuevos tabiques de los retretes tienen una superficie rugosa y están pintados de negro para disuadir a los estudiantes de escribir o hacer marcas en ellos. Sigue leyendo

Mesa Directiva aprueba presupuesto de HISD

El plan se elaboró en función de la pérdida de $162 millones de dólares de impuestos causada por el sistema de financiación escolar de Texas.

La Mesa Directiva de Houston ISD probó el jueves un presupuesto para el ciclo 2016-2017 que procura reducir al mínimo el impacto que tendrá en nuestras escuelas la pérdida de alrededor de $162 millones de dólares de la recaudación local de impuestos. El Distrito deberá pagar ese dinero al estado a causa del actual sistema de financiación escolar de Texas.

La propuesta fue aprobada con 5 votos a favor y 2 en contra. Votaron a favor los representantes Manuel Rodríguez, Wanda Adams, Rhonda Skillern-Jones, Jolanda Jones y Michael Lunceford, mientras que los representantes Greg Meyers y Anna Eastman se opusieron a la propuesta. Los representantes Harvin Moore y Diana Dávila no se encontraban presentes. Sigue leyendo