Archivo del Autor: HISD Communications

La Semana del Niño Preescolar es del 24 al 28 de abril

La semana del 24 al 28 de abril es la Semana del Niño Preescolar, una celebración anual patrocinada por la Asociación Nacional para la Educación de los Niños Preescolares (NAEYC, por sus siglas en inglés). El objetivo es poner de relieve las necesidades de los más pequeños y encararlas mediante la implementación de programas y servicios para la primera infancia.

Los estudios realizados demuestran que los niños que reciben una educación temprana de calidad aprenden habilidades fundamentales de lectoescritura y matemáticas que los benefician más adelante en los niveles escolares posteriores permitiéndoles, por ejemplo, lograr calificaciones más altas y mejores resultados en los exámenes, además de aumentar sus probabilidades de asistir a la universidad. Sigue leyendo →

HISD nombra nueva oficial en jefe de comunicaciones

Deja un comentario

21 de abril de 2017 -Ricardo Carranza, superintendente de Houston ISD, ha nombrado a Rebecca Suárez nueva oficial en jefe de comunicaciones del distrito.

Rebecca Suárez, ganadora de 13 premios Lone Star Emmy, es reportera y presentadora en Univision (KXLN 45) y cuenta con más de 15 años de experiencia en medios y comunicación. Además, trabajó en HISD como portavoz principal del distrito para los medios de comunicación en español, especialista sénior de relaciones mediáticas, y presentadora de televisión en materia de asuntos de interés comunitario. También fue reportera y presentadora en NBC Telemundo (KTMD 47).

“Es un placer tenerla de nuevo en el equipo de HISD”, dijo Carranza. “Es una cara conocida que además está muy familiarizada con el distrito y aportará ideas nuevas para interactuar con nuestra comunidad y mantenerla informada”. Sigue leyendo →

HISD apoya el Proyecto de Ley 21 de la Cámara de Representantes

Deja un comentario

La ley reduciría futuros pagos de Recuperación de HISD del 2018 y 2019

El Distrito Escolar Independiente de Houston apoya el Proyecto de Ley 21 aprobado por la Cámara de Representantes el 20 de abril de 2017. Este proyecto permite reducir los pagos de recuperación futuros de HISD y liberar alrededor de $40 millones en recursos adicionales para 2018-19.

El 6 de mayo, los votantes de Houston elegirán cómo realizar el pago de Recuperación de $77.5 para este año. Mediante la Proposición 1, el electorado votará a favor o en contra de Autorizar a la Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston para que compre créditos de asistencia escolar del estado con ingresos de la recaudación tributaria local. Un voto a favor significa que HISD enviará un cheque al estado y un voto en contra significa que se retirarán las propiedades comerciales no residenciales más valiosas del registro tributario del distrito. La votación adelantada inicia el 24 de abril y termina el 2 de mayo. Sigue leyendo →

Estudiantes de la Preparatoria Yates firman la viga del recuerdo

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000XyzXncMzEAE” g_name=”2017-Yates-Turner” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Los Lions de la Preparatoria Jack Yates “rugían” entusiasmados mientras los alumnos que se gradúan en la generación 2017 firmaban una viga de acero que sería la última en colocarse en su nueva escuela.

Una vez que terminaron de poner su huella, se unieron al personal de la escuela para ver cómo colocaban la viga en el lugar que ocupará definitivamente, en el auditorio. Se instaló de tal manera que quedaran expuestas las firmas de todos los jóvenes que se gradúan en 2017.

“A los muchachos les preocupaba no poder participar en la historia de la nueva escuela pues se gradúan en mayo”, dijo su director Ken Davis. Pero él, junto con el personal de la construcción, trabajó para sorprenderlos con una ceremonia informal. “Les dijimos que íbamos a firmar una viga del edificio que llevaría impresa un poco de la historia de ellos”, dijo. Sigue leyendo →

Mande su solicitud para el evento de reclutamiento de maestros del 6 de mayo

Deja un comentario

El sábado, 6 de mayo, el equipo de Recursos Humanos de HISD será el anfitrión del Evento de Reclutamiento de Maestros que tendrá lugar en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White, ubicado en 4400 W. 18th St., Houston, 77092, para los maestros y futuros maestros que les interese unirse al Equipo HISD.

Es necesario tener una invitación para asistir al evento. Los candidatos deben estar previamente aprobados. Aquí puede llenar la solicitud. Los candidatos que cumplan con los requisitos de certificación recibirán una invitación con la información sobre el evento, incluyendo la ubicación y deberán registrarse para asistir al evento. Sigue leyendo →

Yo soy HISD: ‘genio oculto’ Frank Mann dejó huella en la aviación

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000ZLAQ79kNg4I” g_name=”20170417-Frank-Mann-I-am-HISD” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

A los 11 años, Frank Mann (1908-1992), egresado de la Escuela Preparatoria Wheatley, conoció a Howard Hughes en un aeropuerto de Houston. Mann logró convertirse en ingeniero aeronáutico y aeroespacial y trabajar para Hughes en California. A pesar de haber nacido a principios del siglo XX siendo afroamericano e hijo de una madre soltera, desafió la adversidad y fue muy exitoso en su campo profesional. H.T. Bryer, autor de “Hidden Genius: Frank Mann, the Black Engineer Behind Howard Hughes,” conoció a Mann personalmente. Su hermano, Paul Bryer, era el mejor amigo y confidente de Mann. Ambos trabajaron 20 años en la investigación para el libro. Sigue leyendo →

Voluntarios de las escuelas de HISD, piezas clave para el éxito del distrito

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston celebró su Recepción Anual de Reconocimiento a los Voluntarios en Escuelas Públicas en la que honró a sus más dedicados colaboradores.

Cada año, el programa de Voluntarios en las Escuelas Públicas, más comúnmente conocido como VIPS, recibe a miles de padres de familia, miembros de la comunidad, profesionales y jóvenes, dispuestos a dedicar su tiempo para apoyar a los estudiantes de HISD. Estos voluntarios ayudan dentro de las aulas, en bibliotecas, centros de medios, clínicas y oficinas escolares y también, aportan sus servicios como tutores, mentores, maestros adjuntos, oradores, patrullas de seguridad, chaperones, intérpretes e incluso monitores de cafetería. Sigue leyendo →

Equipo de servicios administrativos de construcción visita las preparatorias Milby y DeBakey

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000R4wCzfnBJ_8″ g_name=”20170407-Milby-DeBakey-BondTour” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes pasado, el personal del departamento de servicios administrativos de construcción de HISD visitó varias obras de construcción del distrito en un autobús amarillo escolar para apreciar todos sus logros.

“Es necesario trabajar en equipo para construir estas escuelas”, dijo Derrick Sanders, oficial de servicios de construcción de HISD. “Nuestro personal administrativo es tan importante como el arquitecto o el gerente del proyecto, así que quise que los integrantes vieran personalmente lo que están ayudando a construir”.

El grupo de 20 empleados caminó por las nuevas preparatorias Milby y DeBakey que abrirán sus puertas este verano. Además, pasaron por la Escuela Preparatoria de Derecho y Justicia, la Escuela Preparatoria Yates, y la Escuela Preparatoria Técnica de Energía, cuyas obras de construcción van muy avanzadas. Sigue leyendo →

Escuelas de HISD expresan su orgullo en las redes sociales #LoveMySchoolDay

Deja un comentario

El 11 de abril es el Día Nacional del Orgullo Escolar. Las escuelas comparten en las redes sociales lo que les ofrecen a sus estudiantes y personal. Las escuelas de HISD tuvieron una participación significativa. Subieron fotos, videos, y comentarios sobre lo orgullosos que están de sus comunidades escolares.
Sigue leyendo →

La comunidad y los padres se reunieron en la Feria Educativa Hispana

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000UctYxbHVL9E” g_name=”20170408-HispanicParentSummit” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El sábado, 8 de abril, Wanda Adams, presidente de la Mesa Directiva de Educación de HISD y representante del Distrito IX, fue la anfitriona de la Feria Educativa Hispana, con el propósito de brindarles información y recursos a las familias hispanas para que apoyen el rendimiento académico de sus estudiantes.

Para dar inicio al evento, la Sra. Adams le dijo al auditorio en español, “El factor más determinante para el éxito de un niño es la participación positiva de sus padres, por lo que es muy bueno verlos a todos ustedes aquí hoy, porque es una señal de qué tan exitosos sus niños — nuestros estudiantes — serán”.

Asimismo, la Dra. Adriana Tamez, representante del Distrito III de Houston Community College, enfatizó, “Es crítica la importancia de estar informados, esa relación con los maestros y apreciar este tipo de conferencias porque es importante para el futuro de nuestros niños”. Sigue leyendo →