Archivos de la categoría Padres

Guías para padres detallan lo que se les enseña a los estudiantes en cada grado

Gracias a las Guías para Padres que HISD está publicando este año, los padres tienen la oportunidad de ver en detalle lo que los estudiantes aprenden en cada grado a medida que avanza el ciclo escolar. El objetivo de las guías es capacitar a los padres para que tengan una mayor participación en la educación de sus hijos.

Mediante este recurso, los padres reciben información importante sobre lo que sus hijos deben saber y ser capaces de hacer en cada nivel. Además, se incluyen sugerencias de actividades que los padres pueden realizar en casa para fomentar el aprendizaje de los estudiantes. Las guías cubren contenido académico, aprendizaje social y emocional, empoderamiento de los padres, preparación para la universidad y carreras vocacionales, fechas importantes y herramientas para el éxito.

En el correr de este año se publicarán cuatro guías para primaria, una por cada periodo escolar de nueve semanas, y 2 guías para secundaria y preparatoria, una por semestre. Las guías se pueden descargar en línea en el sitio HoustonISD.org/ParentGuides.

Internet gratis para estudiantes de preparatoria elegibles

Alumnos de 9.º a 12.º grado deben llenar la encuesta a más tardar el 17 de noviembre

Gracias a la Fundación Sprint, HISD les dará acceso a internet a los estudiantes de preparatoria (9.º a 12.º grado) que actualmente no cuentan con internet de alta velocidad en casa.

Los interesados deben llenar una breve encuesta sobre el acceso a internet en casa, a más tardar el 17 de noviembre para determinar su elegibilidad para recibir la donación.

La encuesta está disponible en el sitio web: https://goo.gl/SrpWNw.

El distrito notificará a los alumnos elegibles y les dará más información al respecto en el semestre de primavera de 2018. Los padres y estudiantes no serán responsables del costo del servicio de internet. Quienes reciban la donación tendrán el dispositivo de internet portátil gratuitamente para facilitar sus estudios de preparatoria (4 años).

Actualización de la encuesta del Departamento de transporte de HISD sobre el horario escolar 2018-2019

Nota del editor: El distrito escuchó las opiniones de los padres de familia respecto a la encuesta sobre el nuevo horario escolar. HISD actualizó la encuesta para incluir más opciones y un espacio para escribir comentarios. Contiene más preguntas para recopilar información sobre las necesidades de los participantes.

Houston ISD está considerando uniformar el horario en todo el distrito a partir del año escolar 2018-2019 a fin de mejorar la eficiencia del transporte en autobús y está realizando una encuesta para conocer la opinión de los padres.

El Distrito Escolar Independiente de Houston está a cargo de más de 280 escuelas y coordina 67 horarios distintos, más que cualquier otro distrito del estado. Sin embargo, esto implica una serie de retos que HISD enfrenta día con día para brindarles a los estudiantes un servicio de transporte seguro, confiable, y económico. Los desafíos incluyen rutas ineficientes y mayor costo de mantenimiento y reparaciones. Tan es así que la capacidad de brindar servicios de transporte para paseos escolares y eventos deportivos queda limitada, lo cual representa un costo adicional para las escuelas. Las ventajas de que cada nivel escolar tenga el mismo horario incluyen: más pasajeros, rutas más eficientes y puntuales, mayor durabilidad de los autobuses de transporte, y menor costo para las escuelas.

Se están considerando varias opciones para uniformar el horario escolar. Las escuelas K-8.º entran en la categoría de primaria y las de 6.º a 12.º en la categoría de secundaria y preparatoria). Las opciones son: Sigue leyendo

HISD es anfitrión de la Conferencia para la Participación de los Padres 2017

Este año, HISD será el anfitrión de la Conferencia Estatal para la Participación de los Padres 2017 a celebrarse del 30 de noviembre al 2 de diciembre en el hotel Crowne Plaza. El domicilio es 8686 Kirby Drive, muy cerca del NRG Park.

Durante los tres días de conferencias, los padres y los educadores que estén presentes aprenderán estrategias para empoderar a sus aliados comunitarios para que puedan ayudar a los estudiantes a aumentar su rendimiento. Al mismo tiempo, aprenderán sobre la nueva ley nacional Cada Estudiante Triunfa (ESSA, por sus siglas en inglés), que da igualdad de oportunidades a niños y jóvenes.

Entre muchas otras cosas, los educadores escucharán recomendaciones y recibirán dirección para mejorar la forma de relacionarse con los padres de familia; además, se capacitarán para entender los estatutos y regulaciones que marca la ley ESSA. Por otro lado, los padres y las familias conocerán estrategias para involucrarse mejor con la escuela y obtendrán las herramientas para conseguir las herramientas que ayuden a mejorar la educación sus hijos.

Les hacemos una invitación a las escuelas Título I y a las que forman parte de la iniciativa Achieve 180 para que envíen a su personal y animen a los padres de familia a asistir a las conferencias.

La fecha límite para registrarse a precio de inscripción anticipada de $125 dólares se ha aplazado hasta el 3 de noviembre.  Después de esa fecha el costo de inscripción será de $150. El personal de las escuelas Título I podrá pagar su inscripción con fondos Título I de su escuela. Habrá un gran número de talleres en español y también la presencia de intérpretes en todas las sesiones generales.

Si usted está interesado asistir, inscríbase en www.implanners.com/parents/register.php o baje el formulario de inscripción aquí y envíelo por fax al (361) 241-7913. Si desea, puede hacerlo por correo electrónico a implanners@sbcglobal.net.

Aviso de destrucción de registros del Departamento de Educación Especial

Los registros en poder del Departamento de Educación Especial de HISD y que contienen información acerca de la identificación, evaluación, colocación de nivel educativo u ofrecimiento de educación especial de estudiantes del distrito, deben,  según las leyes estatales y federales, guardarse por un período de cinco años después de que los estudiantes dejan de recibir los servicios de educación especial. Los servicios de educación especial terminan cuando el estudiante ya no es elegible para recibirlos, cuando se gradúa o cuando completa su programa educativo a los 22 años de edad. También cuando se cambia a otro distrito.

Esta notificación es para informarles a los padres o tutores y antiguos alumnos, de la intención que tiene HISD por destruir los registros de los estudiantes de educación especial que no han recibido servicios a partir de finales del ciclo escolar 2011-2012. Estos documentos se destruirán de conformidad con la ley estatal a menos que el padre o  tutor, o en su defecto, el estudiante si es elegible (adulto), le pide al distrito escolar que no lo haga.

Pasados cinco años, los registros ya no son útiles para el distrito, pero pueden ser útiles para el padre o tutor o exestudiantes para solicitar prestaciones de la oficina del seguro social, servicios de rehabilitación, ingreso a la universidad, etc. Tanto el padre o tutor o el exestudiante elegible (adulto) puede solicitar los registros, tanto  por escrito como en persona en la siguiente dirección:

Departamento de Administración de Registros de HISD

4400 W. 18th. Street.

Houston, Texas 77092.

Teléfono: 713-556-6055.

Fax: 713-556-7010.

 

Las solicitudes de registros deben recibirse a más tardar el 8 de diciembre 2017.

Las solicitudes Magnet para 2018-19 ya están disponibles

Ha llegado la hora de solicitar admisión a los programas Magnet para el ciclo escolar 2018-19. HISD cuenta con 119 programas Magnet que se ofrecen en 111 escuelas del Distrito:

Fechas importantes

30 de septiembre al 2 de diciembre: Ferias de opciones escolares, visitas a las escuelas (ver detalles abajo) Sigue leyendo

La Secundaria Fondren abre despensa comunitaria para estudiantes impactados por Harvey.

Los estudiantes de la Secundaria Fondren se organizaron para iniciar la recolección de artículos de la canasta básica así como otros y así iniciar una despensa comunitaria con el propósito de abastecer durante todo el ciclo escolar a las familias de los estudiantes que resultaron impactados directamente por el huracán Harvey.

La despensa de Fondren se ubicará en su misma escuela y se abrirá a la comunidad una vez a la semana. Los estudiantes tendrán acceso a comida, artículos de aseo, uniformes y útiles escolares que les ayuden a seguir adelante con sus clases.

Para quienes deseen donar, estos son los elementos más necesarios:

  • Alimentos no perecederos
  • Uniformes: (pantalones caqui y camisas tipo polo de color blanco, gris y negro, liso)
  • Mochilas: (transparentes o de malla)
  • Útiles escolares
  • Artículos de tocador
  • Detergentes y otros productos domésticos esenciales.

Para preguntas, por favor llame a la Secundaria Fondren al 713-778-3360.

Mesa Directiva de HISD decidirá cómo compensar el tiempo de clases en escuelas con demoras para comenzar el ciclo escolar

En su primera reunión ordinaria a celebrarse después del huracán Harvey, los representantes de la Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston considerarán una propuesta para reponer el tiempo de clases perdido a causa de la tormenta. La Agencia de Educación de Texas aprobó exenciones que dispensan a los estudiantes de reponer los primeros nueve días que se perdieron por la tormenta. No obstante, los alumnos de las 12 escuelas que sufrieron los daños mayores tendrán que reponer el tiempo perdido más allá de los nueve días de la exención.

El plan propone que en las cuatro escuelas donde los alumnos regresarán a clases el 18 de septiembre la jornada escolar se extienda 25 minutos más todos los días, mientras que en las ocho escuelas donde las clases comenzarán el 25 de septiembre, la jornada se extenderá 55 minutos. Ese horario extendido entrará en vigor el primer día de clases y continuará hasta el final del primer semestre, en diciembre. Sigue leyendo

Centros de refugio disponibles en toda la ciudad para familias desplazadas por Harvey

28 de agosto de 2017 – La oficina de Administración de Emergencias del Alcalde de la Ciudad de Houston le pidió al Distrito Escolar Independiente de Houston que cerrara todos los sitios de Refugio de “último recurso” debido a la accesibilidad y seguridad de estos lugares. La Guardia Nacional está recogiendo a las últimas personas de la Preparatoria Westside y de la Secundaria Revere. La policía de HISD ha bloqueado la entrada a las escuelas que originalmente estaban abiertas ya que  la Oficina de Administración de Emergencias del Alcalde de la Ciudad de Houston nos pido cerrarlas.

Cualquier persona que planeaba ir a una de nuestras escuelas deberá dirigirse a uno de los Centros de multiservicio o directamente al Centro de convenciones George R. Brown (1001 Avenida De Las Américas). Los centros de multiservicio los abrió la Oficina de Administración de Emergencias del Ayuntamiento de la Ciudad de Houston.

Aquí hay una lista de Centros Multiservicio disponibles: Sigue leyendo

Asista a una sesión informativa sobre los programas de HISD para niños dotados y talentosos

HISD ofrece dos opciones educativas para estudiantes dotados y talentosos (G/T, por sus siglas en inglés):  Vanguard Magnet y Vanguard Vecinal. Los programas de la opción Vanguard Vecinal han sido diseñados para satisfacer las necesidades de los estudiantes G/T en las escuelas que les corresponden según su domicilio. Los programas Vanguard Magnet ofrecen ambientes de aprendizaje donde los estudiantes G/T pueden colaborar con sus compañeros de estudio en una escuela Vanguard Magnet.

Todas las escuelas de Kínder a 12.o de HISD cuentan con programas para estudiantes G/T, y tanto las escuelas Magnet como las Vanguard vecinales ofrecen planes de estudio diferenciales creados mediante la modificación del alcance, la complejidad y el ritmo de aprendizaje del programa escolar general.

El Departamento de Estudios Avanzados de HISD ofrecerá a los padres tres sesiones informativas sobre los programas diseñados para niños dotados y talentosos:

5:30 a 7 p. m. el miércoles, 20 de septiembre de 2017
Primaria Roosevelt
6700 Fulton St., Houston 77022

5:30 a 7 p. m. el miércoles, 18 de octubre de 2017
Primaria Carrillo
960 South Wayside Dr., Houston 77023

5:30 a 7 p. m. el miércoles, 15 de noviembre de 2017
Primaria Windsor Village
14440 Polo St., Houston 77085 Sigue leyendo