Archivos de la categoría Distrito I – Elizabeth Santos

Clase al aire libre de la Escuela Farias recibe Certificación Nacional de Vida Silvestre

[photoshelter-gallery g_id=”G0000R27f6tdk3HQ” g_name=”20160425-Farias” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La Federación Nacional de Vida Silvestre le otorgó una certificación al jardín estudiantil del Centro para la Primera Infancia Farias por ser un hábitat de vida silvestre.

El jardín Farias es un refugio para animales pequeños e insectos que necesitan hogares desesperadamente en el ambiente urbano de Houston. El jardín debe cumplir con ciertos criterios para recibir la certificación, como proporcionar protección, néctar y agua para la vida silvestre. Sigue leyendo

Siete escuelas de HISD ganadoras de las campañas de promoción del Día del SAT

[photoshelter-gallery g_id=”G0000UbOHITXgMfg” g_name=”20160415-SATKhanAcademyWinners” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC]

Los representantes del departamento de College Readiness de HISD y The College Board condujeron por toda la ciudad de Houston durante el viernes para sorprender a los estudiantes de 11.o  grado de siete preparatorias que fueron ganadoras del Programa de Incentivo para el Día Escolar (School Day Incentive Program).

El propósito del programa es aumentar la participación estudiantil y las calificaciones del Día Escolar SAT el 12 de abril, incrementando el acceso de los estudiantes a la educación superior y para obtener dinero para la universidad. Se introdujeron dos concursos al incentivo: la beca You Khan Do It y Best SAT Campaign Ever. Se motivó a lo estudiantes a que participaran tomando el examen SAT para tener la oportunidad de ganarse becas para obtener materiales o realizar actividades rumbo a la Universidad. Sigue leyendo

El Banquete Anual de Alumnos de HISD reconoce a los estudiantes valedictorians y salutatorians de la generación 2016

El 12 de abril, HISD reconoció a 99 estudiantes de preparatoria con los mejores lugares de su generación durante el Banquete Anual de Alumnos en el hotel Westin Oaks Galleria. Estos estudiantes han demostrado logros académicos extraordinarios y han recibido más de 10 millones de dólares en becas y ofertas de asistencia financiera. Sigue leyendo

Construcción en Preparatoria Davis iniciará en el verano

Las obras de construcción del proyecto de renovación de la Escuela Preparatoria Davis iniciarán en el verano de 2016 con un nuevo estacionamiento ubicado en la calle Tackaberry según se había previsto.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000T2MMcPK_Nek” g_name=”20160407-Davis” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ] Sigue leyendo

Automóviles artísticos creados por estudiantes de HISD en el Art Car Parade

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Z2OwpyHNoLQ” g_name=”20160405-preArtCar” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El 29 de abril Orange Show presentará la edición número 29 de su desfile Art Car Parade, en el que se exhibirá más de diez obras artísticas en movimiento, a lo largo del centro de la ciudad, de los estudiantes de HISD. Sigue leyendo

La comunidad de la Escuela Preparatoria Scarborough observa los avances de las renovaciones

[photoshelter-gallery g_id=”G0000TvcWtK_brnk” g_name=”20160330-Scarborough” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El miércoles, los padres de familia, el personal y miembros de la comunidad de la Escuela Preparatoria Scarborough escucharon una presentación sobre los avances de los planes de renovación de la escuela que tiene casi 50 años en el noroeste de Houston. La escuela espera que el proyecto atraiga a familias de la colonia. Sigue leyendo

HISD anunciará la escuela ganadora de la competencia Read to the Final Four

Los estudiantes de la Primaria Carillo se enteraron que ocupaban el primer lugar en el desafío de Read to the Final Four en Noviembre 2015

Los estudiantes de la Primaria Carillo se enteraron que ocupaban el primer lugar en el desafío de Read to the Final Four en Noviembre 2015

Casi 10 000 estudiantes de las escuelas primarias de HISD se darán cita en el estadio NRG, ubicado en Reliant Parkway 77054, este 8 de abril. Ahí conocerán al ganador del programa de alfabetización Read to the Final Four de la NCAA en el evento patrocinado por Reese’s. Las actividades que se realizarán ese día son gratuitas y estarán abiertas al público. Los asistentes al evento podrán estacionarse gratuitamente en el lote azul a partir de las 9 a.m. Por seguridad, todo lo que introduzca al estadio cuando asista a los eventos de Final Four deberá hacerlo en una bolsa transparente. En varios sitios de la ciudad se está regalando aproximadamente 125 000 bolsas transparentes. Usted puede conseguirlas en hoteles, en el Centro de Convenciones George R. Brown y en algunas plataformas del METRORail. Sigue leyendo

Maestros y estudiantes agradecen a estrella del básquet por su generosidad en la campaña #BestSchoolDay

[photoshelter-gallery g_id=”G0000mYaXcRXSiY4″ g_name=”20160328-Best-Day-School-Day” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Numerosos maestros de nuestra ciudad y sus alumnos expresaron recientemente su gratitud a Dwight Howard, jugador profesional de básquetbol del equipo Houston Rockets, quien acaba de cumplir con su promesa de apoyar la alfabetización. Sigue leyendo

Ya casi terminan de construir la Preparatoria North Houston Early College

[photoshelter-gallery g_id=”G0000JPyEbLRyyHo” g_name=”20160322-NFECC” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El nuevo edificio de la Preparatoria North Houston Early College ya está casi terminado y los equipos de construcción están trabajando duro para que se abra al comienzo de las vacaciones de verano.

Se le están dando los últimos arreglos a la nueva escuela que tendría un costo de 13.5 millones de dólares y una área de construcción de 59,000 pies cuadrados en los que se dará cabida a 400 estudiantes dentro de las instalaciones del Houston Community College Northline. Sigue leyendo

El grupo de la Escuela Preparatoria Davis concursará en el festival inaugural estatal UIL

DavisHSMariachi2016_8001

Doce estudiantes de la Escuela Preparatoria Davis harán historia este fin de semana – como participes del primer festival estatal de mariachi de la Liga Universitaria Interescolar y por ser la única escuela de HISD que representará al Distrito.

Davis es una de casi 60 escuelas que tocarán en el concurso inaugural que se llevará a cabo el 11 y 12 de marzo en San Antonio.

“Me da gusto que el mariachi se reconozca a nivel UIL,” dijo el maestro José Niño. “Es una combinación de orquesta, banda y coro.”

El Mariachi Pantera de Davis logró avanzar al concurso estatal porque recibió una clasificación “1” en el concurso regional que se llevó a cabo en Katy el 6 de febrero.

“Mis estudiantes están emocionados,” agregó Niño. “Han trabajado mucho para lograr esta meta. No solo practican durante la clase, si no que se quedan después de la escuela para practicar dos veces por semana. Me siento muy orgulloso de ellos y de su dedicación a esta expresión de arte.”

Aquí puede ver un video de su presentación durante el discurso del Estado de las Escuelas de HISD.