Archivo del Autor: HISD Communications

La Preparatoria Northside completa a más del 80 por ciento

La Preparatoria Northside está próxima a terminar su quinta y última fase de construcción, la cual quedará completada para el tercer cuatrimestre de 2019.

La demolición de una parte del edificio existente ya se terminó y se ha dado paso a la ampliación de artes escénicas. El trabajo de los cimientos ya ha comenzado y las paredes se están construyendo.

“Estamos deseando tener el nuevo edificio y las remodelaciones terminados este año”, dijo Cecilia Gonzáles, directora de Northside. “Aunque nos trasladamos a los nuevos espacios tan pronto como se construyeron, estamos deseando ver la escuela completamente terminada”.

Sigue leyendo

¡Abierta ya la inscripción para el programa de verano gratuito Camp Adventure!

Ya está abierta la inscripción para Camp Adventure: ¡Un programa de verano GRATUITO que combina emocionantes actividades STEAM con arte, manualidades y juegos con la diversión de un campamento de verano!

Patrocinado por el Museo de los Niños de Houston y la fundación para la alfabetización Barbara Bush de Houston, Camp Adventure ofrece una experiencia STEAM emocionante y única. Los estudiantes participarán en una variedad de actividades interactivas que incluyen proyectos de ingeniería, experimentos prácticos de ciencia, juegos, canciones, música y cuentacuentos.

Sigue leyendo

Light It Up Blue es un evento anual que da inicio al Mes de Concienciación sobre el Autismo

Light It Up Blue es el evento anual que da inicio al Mes de Concienciación sobre el Autismo y se les pide a los miembros de la comunidad de HISD que se vistan de color azul el martes, 2 de abril (Día Mundial de Conciencia Sobre el Autismo), para difundir el mensaje.

El Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo se observa anualmente el 2 de abril para crear conciencia sobre la incidencia de los trastornos del espectro autista en la población y educar al público sobre el autismo .  

El mes de abril íntegro se dedica a esta campaña de concienciación, y en todo el mundo la gente demuestra su solidaridad y apoyo a las personas con autismo usando el color azul de distintas maneras – #LightItUpBlue. En esta página encontrarán ideas para manifestar su apoyo a esta causa.

Sigue leyendo

Servicios de transporte: a partir del 29 de marzo no habrá cambios de rutas

El departamento de Servicios de transporte de HISD ha comenzado la planificación para el ciclo escolar 2019-2020 y dejará de hacer cambios y modificaciones a las rutas existentes a fines de este mes.

Los estudiantes que presenten solicitudes de transporte después de la fecha límite serán asignados a rutas y paradas existentes.

«El ciclo escolar en curso comenzó con varios desafíos. Desde entonces, hemos trabajado arduamente para responder a las inquietudes de los padres y hacer cambios necesarios», dijo el gerente general de Servicios de transporte John Wilcots IV.

«Al comenzar el periodo de planificación el 1º de abril, esperamos que el inicio del próximo ciclo escolar sea más eficiente para todos».

Sigue leyendo

HISD celebra la última Universidad de Padres del ciclo escolar

La tarde del jueves, el HISD celebró su quinta y última sesión de la Universidad de Padres, culminando el primer año exitoso de esta iniciativa del distrito. 

“La Universidad de Padres ha sido una gran oportunidad para que ustedes, los padres, nos conozcan a nosotros, el Distrito”, comentó Grenita Lathan, superintendente interina de HISD, a la gente reunida en la preparatoria Madison. “Es importante que sepan todas las opciones que su hijo tiene disponibles en el distrito”.

El taller se celebró en la escuela Madison y en tres preparatorias más (Furr, Northside y Westside) bajo el nombre “Cómo preparar a su hijo para la universidad y carreras técnicas o vocacionales”. Para celebrar esta última sesión del ciclo escolar, la oficina para la Participación de la Familia y la Comunidad (FACE) otorgó cuatro becas universitarias de $500 a estudiantes que estaban presentes, incluyendo a Jairo Miranda, estudiante senior de Madison que asistirá en otoño al Instituto Técnico Universal.

Sigue leyendo

La preparatoria Bellaire celebra el inicio de la construcción de su nuevo edificio

El martes, bajo un sol brillante, los miembros de la comunidad, el personal y los estudiantes de la preparatoria Bellaire se reunieron para celebrar su esperada ceremonia de inauguración de la nueva escuela.

“El camino ha sido difícil y el proceso arduo, pero sé que ahora estamos listos para construir una escuela que supera nuestras expectativas iniciales y que impulsará a nuestros estudiantes al futuro” dijo Michael McDonough, director de la escuela.

El proyecto de $141.5 millones, que es parte del Programa de Bonos 2012, incorporará el ala de ciencias existente y  un edificio de tres pisos con aulas y oficinas administrativas, además de salones versátiles para la colaboración en trabajos escolares, una biblioteca con un espacio creativo, dos gimnasios y un patio abierto.

Sigue leyendo

Maestra de Achieve 180 es la Maestra del mes de HISD

El martes pasado hubo una gran celebración en la Escuela Primaria Pugh cuando Julianne DeLay, maestra de Lenguaje de cuarto grado, recibió la sorpresa de una visita de la superintendente del Área Achieve 180, Felicia Adams, con la noticia de que DeLay había sido nombrada Maestra del Mes de Sterling McCall VIP Services del mes de marzo.

DeLay, quien ha sido maestra solamente tres años, ha logrado que sus alumnos obtengan calificaciones por encima del promedio del distrito, y ese éxito afirma su caracterización como una de las maestras de mejor rendimiento y un modelo a seguir para los maestros del programa Achieve 180.

Sigue leyendo

Preparatoria Técnica de Energía es Escuela Magnet Nacional de Excelencia

La Preparatoria Técnica de Energía de HISD ha sido nombrada Escuela Magnet Nacional de Excelencia por la asociación de Escuelas Magnet de Estados Unidos. 

La Preparatoria Técnica de Energía es la primera escuela de HISD dedicada íntegramente a preparar a sus alumnos para carreras del campo de la energía. La misión de la escuela es ofrecer educación de vanguardia y exponer a los estudiantes a las carreras de esta industria. La escuela se concentra en la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas en un ambiente escolar que ha superado las barreras del salón de clases tradicional. 

En nombre de la escuela, la directora Lori Lambropoulos recibirá el premio en una ceremonia que se llevará a cabo del 10 al 13 de abril en el marco de la 37ª Conferencia Nacional de Escuelas Magnet de Estados Unidos en Baltimore, Maryland. 

Sigue leyendo

La Universidad de Houston-Downtown ofrece matrícula gratuita para los estudiantes de primer año con bajos recursos

Al comenzar el otoño, la Universidad de Houston-Downtown dará matrículas gratuitas a los estudiantes de primer curso si los ingresos familiares no son superiores a $50,000. 

Esta oportunidad, también conocida como Gator Pledge, es una subvención para los estudiantes que ingresan en la universidad por primera vez. Para ser elegibles, los estudiantes deben residir en Texas, haber obtenido un diploma básico o distinguido en su preparatoria y haber sido elegible para recibir una subvención federal Pell Grant. Los estudiantes deben ingresar en la UHD como estudiantes a tiempo completo y mantener 24 horas de crédito durante un periodo de 12 meses.

Sigue leyendo

H.E.A.R. conecta con legisladores en Austin por reforma del sistema financiación escolar

Miembros del grupo de representantes del movimiento por la educación de Houston (H.E.A.R.) se reunieron con 27 legisladores en Austin el lunes, 11 de marzo, para hablar sobre la necesidad urgente de reformar el sistema de financiación de la enseñanza en esta sesión legislativa.

H.E.A.R., una iniciativa de la superintendente interina Grenita Lathan, es una coalición voluntaria de casi 50 promotores de la enseñanza pública dedicados a comunicar a los legisladores las prioridades legislativas estatales y federales de HISD, especialmente en materia de reforma del sistema de financiación. H.E.A.R. se reunió con miembros de comités de la cámara de representantes y del senado a cargo de la enseñanza pública y la financiación y con la delegación estatal de HISD.

«Me alentaron mucho las conversaciones», dijo Jennifer Cross, madre de un estudiante de HISD y miembro de H.E.A.R. «Queda claro que la reforma de la financiación de la enseñanza es la mayor prioridad en el Capitolio durante esta sesión. Si queremos lograr esto para nuestros hijos, debemos continuar presionando a los legisladores».

Sigue leyendo