Archivo del Autor: HISD Communications

Exposición de Bellas Artes de HISD este sábado con Miller Outdoor Theatre

El departamento de Bellas Artes de HISD culmina el ciclo escolar en grande ofreciendo una presentación virtual en alianza con Miller Outdoor Theatre.

Este sábado, 22 de mayo, se llevará a cabo este evento con presentaciones de las escuelas del distrito. Estudiantes de todos los niveles, desde kínder hasta la preparatoria, participarán en presentaciones musicales de piano y guitarra, bandas, coros, orquestas y grupos de teatro y danza de HISD, además de exhibiciones de artes visuales.

El evento será transmitido en vivo de 8 a 9:30 p.m. en el sitio web, el canal de YouTube y la página de Facebook de Miller Outdoor Theatre.

Para ver más información sobre la Expo de Bellas Artes de HISD visite milleroutdoortheatre.com/monthly-schedule/.

Servicios de biblioteca anuncia recursos de lectura para el verano

Ante la llegada del verano, el departamento de servicios de biblioteca del Distrito Escolar Independiente de Houston anuncia los recursos y programas de lectura que ofrecerá en esa temporada.

El distrito invita a todos los estudiantes a participar en sus programas de lectura para no interrumpir el aprendizaje y mantenerse activos en su educación mientras no asisten a clases durante el verano. El departamento de servicios de biblioteca de HISD colabora con tres socios para facilitar el acceso de sus estudiantes a libros y material de lectura. 

Bibliotecas Públicas de Houston (HPL)

Con solo registrarse los estudiantes recibirán un libro, y en cada nivel de premios podrán ganar otro libro y un distintivo para festejar su éxito. Además, pueden ganar más premios participando en actividades semanales de dibujo y en muchas otras actividades presenciales y virtuales para niños y adolescentes. También habrá premios para toda la familia, así que este verano, ¡a leer se ha dicho! Regístrese, lea y aproveche las recompensas en houstonlibrary.org/fun.

Sigue leyendo

La comunidad de la Preparatoria Bellaire dice adiós a su icónico edificio

El sábado, la Preparatoria Bellaire desbordaba emoción cuando sus exalumnos -algunos de los cuales no habían pisado la escuela en más de 60 años- se unieron a los nuevos alumnos para decir adiós a su querida escuela.

La demolición de la escuela está programada para este verano. Un gran número de Cardinals también quiso estar presente en esta despedida coorganizada por la Organización de Padres y Maestros (PTO) y los Exalumnos y Amigos de la Preparatoria Bellaire.

Sigue leyendo

HISD presenta evento de inscripciones para PreK y Kínder

Han abierto las inscripciones de PreK y Kínder para el ciclo escolar 2021-2022, y el Distrito Escolar Independiente de Houston ofrece ayuda personalizada para los padres y familias que la necesiten.

El sábado, 5 de junio de 2021, desde las 9 a. m. hasta el mediodía, las familias pueden obtener ayuda de las siguientes maneras:

  • En persona: En cualquier escuela primaria o centro para la primera infancia de HISD, presentándose con todos los documentos requeridos.
  • Por teléfono: Llamando a la línea directa de asistencia de HISD al 713-556-6734.
  • Virtual: Inscripciones preliminares en HoustonISD.org/PrekindergartenFair

Los documentos requeridos son:

Sigue leyendo

50 Cent, HISD anuncian nuevo programa para estudiantes emprendedores

Con una foto publicada en las redes sociales, con el Astrodome de fondo y luciendo un sombrero de los Astros, 50 Cent anunció a principios de este mes que se mudaría a Houston. ¿La razón? La publicación simplemente decía “Lo explicaré después”.

Parte de la razón, según se supo más adelante, era apoyar a los estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Houston.

El rapero convertido en empresario, de nombre Curtis Jackson, aunque se le conoce más como 50 Cent, dio a conocer en una rueda de prensa que inauguraría el programa G-Star en tres escuelas preparatorias de HISD.

Sigue leyendo

Comparta sus comentarios sobre cómo HISD debería utilizar los fondos de la subvención.

En marzo del 2021, el Plan de Rescate Estadounidense, también conocido como ARP, se convirtió en ley. La ley dedica $122 mil millones para las escuelas K-12 a través de los fondos de Ayuda de Emergencia para Escuelas Primarias, Secundarias y Preparatorias (ESSER) III. Como resultado, HISD es elegible para solicitar fondos de ayuda ESSER III, bajo el ARP.

La Agencia de Educación de Texas (TEA) ha dado a conocer los derechos de HISD para recibir los fondos de ayuda ESSER III, bajo el ARP. Estos son fondos adicionales para HISD y serán usados para abordar el impacto que ha tenido -y sigue teniendo- la pandemia de COVID-19 en las escuelas primarias, secundarias y preparatorias.

La solicitud para estos fondos de ayuda debe presentarse a la TEA antes del martes, 27 de julio. Se prevé que el derecho de subsidio de HISD a estos fondos de Ayuda ESSER III, bajo el ARP, sea de $804,456,215.

El público tiene la oportunidad de dar su opinión acerca de cómo el distrito puede usar estos fondos de ayuda ESSER III asignados bajo el ARP. Puede completar una encuesta y dejar sus comentarios aquí. Si necesita asistencia para completar la encuesta, llame a la línea directa de HISD @ H.O.M.E. al 713-556-INFO (4636).. La encuesta finalizará el viernes, 21 de mayo.

Los estudiantes de la Primaria Mitchell disfrutaron con su celebración virtual de inauguración

Una larga alfombra roja con estrellas doradas, flanqueada con grandes cajas rayadas y llena de globos blancos y amarillos a modo de palomitas de maíz, fue parte del escenario para la celebración de la Primaria Mitchell.

Los estudiantes agarraron impacientes sus bolsas de palomitas y se reunieron para ver la inauguración virtual en sus aulas. En voz alta repitieron la cuenta atrás hasta que la celebración de la inauguración virtual de la nueva escuela comenzó.

“Voy a compartir este video con todas las personas que conozco en Texas”, gritó Jonathan Kelly, de nueve años y estudiante de tercer grado, tan pronto como el evento comenzó en la gran pantalla colocada en el frente de su aula.

Sigue leyendo

Escuelas de HISD consiguen 8 puestos en la clasificación anual de U.S. News & World Report

U.S. News & World Report dio a conocer su lista de “Las mejores preparatorias públicas del 2021” y varias escuelas del Distrito Escolar Independiente de Houston se clasificaron en ella.

Cuatro escuelas de HISD están entre las 100 mejores escuelas del país: Preparatoria Carnegie Vanguard ocupa el puesto 42, Preparatoria DeBakey para las Profesiones Médicas el 46, Preparatoria Challenge Early College el 89 y la Academia Preuniversitaria Femenina el 97.

Sigue leyendo

La Superintendente interina sorprende a seniors sobresalientes de distintas Preparatorias con becas

Grenita Lathan, Superintendente interina hizo un recorrido relámpago por varias preparatorias, para sorprender a estudiantes de último año con las becas “Superintendent Scholars Awards”.

Este fue el tercer año de becas, suscritas por Coca-Cola Southwest Beverages y la fundación de Houston ISD.  Los 11 estudiantes fueron seleccionados por la Dra. Lathan entre otros estudiantes del último año de HISD quienes fueron nominados por sus directores o equipos de liderazgo.

Sigue leyendo

Nueve estudiantes de HISD ganan el concurso nacional de arte y escritura Scholastic

Ha sido un récord: nueve estudiantes de seis escuelas del Distrito Escolar Independiente de Houston ganaron medallas de oro en el prestigioso concurso nacional de arte y escritura Scholastic 2020.

Esta es la primera vez que HISD tiene nueve ganadores de oro en un solo año. Los ganadores compitieron contra más de 80,000 estudiantes y unos 230,000 trabajos de arte y escritura presentados al concurso. Solo 2,000 piezas recibieron medallas nacionales.

Sigue leyendo