Archivos de la categoría Distrito I – Elizabeth Santos

Comunidad de la Escuela Scarborough celebra inicio de construcción

[photoshelter-gallery g_id=”G0000aqcocc5htxs” g_name=”20170329-Scarborough” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Diego Linares, director de la Escuela Preparatoria Scarborough, se presentó ante un auditorio lleno y le agradeció a la comunidad escolar por haber aprobado el Programa de Bonos 2012, mediante el cual se realizará la renovación del campus que tiene 50 años de antigüedad.

Linares dijo que la escuela está progresando. Explicó que los estudiantes cumplen los estándares estatales y presumió que tienen la mayor cantidad de graduados del programa Futures Academy de HISD. El proyecto de renovación servirá para fortalecer y complementar el campus.

“Somos una escuela que se basa en la destreza de sus estudiantes y no se enfoca en las debilidades. Somos una escuela que entiende que el fracaso es algo temporal y no algo permanente”, dijo Linares. “Ahora, podemos decir que la escuela está a punto de ofrecer el edificio más funcional para satisfacer las necesidades de los alumnos”. Sigue leyendo

Inauguran la construcción la Preparatoria Sam Houston, cuyo lema sobre la excelencia sigue vigente

[photoshelter-gallery g_id=”G0000NmlTgVSQt3U” g_name=”20170324-HoustonMSTC” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes 24 de marzo 2017 se celebró la inauguración de la construcción del nuevo edificio del Centro Sam Houston de Matemáticas, Ciencia y Tecnología comenzó con mucha energía y la presentación de su grupo mariachi que dio inicio a la celebración.

Varios estudiantes, maestros, padres, y exalumnos se reunieron en el estacionamiento de la escuela, a pesar de las fuertes ráfagas de viento. Fueron testigos de la ceremonia de inauguración de la construcción del nuevo edificio del Centro Sam Houston de Matemáticas, Ciencia y Tecnología, que se realiza gracias al Programa de Bonos 2012. Además, pudieron observar la actividad que se lleva a cabo en la obra de construcción que ya está en marcha. Sigue leyendo

Inauguran la construcción de la Primaria Garden Oaks Montessori

[photoshelter-gallery g_id=”G0000gekc2xey2OI” g_name=”20170217-GardenOaks” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes por la mañana, a pesar del pronóstico de mal tiempo, el clima mejoró lo suficiente y fue posible celebrar la inauguración de la obra de la ampliación y renovación de la Escuela Primaria Garden Oaks.

Repentinamente, salió el sol y coincidió con el estado de ánimo de los cientos de estudiantes, personal, y miembros de la comunidad que participaron en la ceremonia. “Tenemos algo de sol, así que aprovechemos este hermoso momento”, dijo la directora Lindsey Pollock al inicio del evento, el cual incluyó presentaciones de los alumnos y el credo de la Escuela Garden Oaks. Sigue leyendo

Inauguración de construcción de la Preparatoria Westbury y la Primaria Garden Oaks

Esta semana, se llevarán a cabo las ceremonias para inaugurar las obras de construcción de la Escuela Preparatoria Westbury y la Escuela Primaria Garden Oaks. Las obras están contempladas dentro del marco del Programa de Bonos 2012 que fue aprobado por electorado.

Se construirá un edificio nuevo de dos pisos para ampliar la Escuela Preparatoria Westbury. Además, el edificio actual se va a renovar. El edificio nuevo tendrá espacio para que asistan entre 2 300 y 2 500 estudiantes. La escuela de $40 millones tendrá una sección de dos pisos con 26 salones de clases nuevos para reemplazar los edificios temporales que se utilizan actualmente. Además, contará con varios centros de aprendizaje flexibles, un área común diseñada para servir como cafetería y espacio de reunión, y dos gimnasios. Los campos de béisbol y softbol se incluyeron en la primera fase del proyecto y ya se terminaron de construir.

La Escuela Primaria Garden Oaks (K-8), será ampliada y remodelada con un presupuesto de 26.7 millones de dólares. Tanto la renovación de las aulas existentes como la construcción de nuevos salones de clase aumentarán su capacidad para albergar entre 750 y 900 estudiantes. También se incluye en el plan general la construcción de un nuevo gimnasio multiuso, una nueva entrada principal segura, nuevas plazas de estacionamiento y de entradas separadas para los autobuses escolares y los vehículos de los padres, así como también la modernización de los sistemas eléctricos, mecánicos y de plomería. Sigue leyendo

La representante Anna Eastman tendrá una reunión comunitaria con el Superintendente Carranza en la Preparatoria Northside

Anna Eastman, representante de la Mesa Directiva de Educación de HISD tendrá una reunión comunitaria para las escuelas de la región del norte con el Superintendente Richard Carranza.  La reunión se llevara a cabo el  martes, 28 de febrero a las 6:30 pm  en la Escuela Preparatoria Northside.

La reunión se llevará a cabo para escuchar opiniones sobre el futuro del Distrito e informarse sobre temas clave que son importantes para la comunidad.

HISD nombra como Directoras del año 2017 a las administradoras de la Primaria Lyons y la Secundaria West Briar

[photoshelter-gallery g_id=”G0000a0xFA1TOD28″ g_name=”20170209-POY” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El jueves, Ricardo Carranza, el superintendente del Distrito Escolar Independiente de Houston, realizó una visita sorpresa en la Escuela Primaria Lyons y la Escuela Secundaria West Briar, acompañado de varios representantes de la Mesa Directiva para nombrar las Directoras del Año.

Cecilia Gonzales, directora de la Escuela Primaria Lyons, fue nombrada la Directora del Año en la categoría de Escuelas Primarias de HISD.  Keeley Simpson, directora de la Escuela Secundaria West Briar, fue nombrada la Directora del Año en la categoría de Escuelas Secundarias de HISD. Ambas ganadoras pasarán a la competencia regional del estado de Directores del Año. Sigue leyendo

Reunión comunitaria con el superintendente en Preparatoria Northside

 

Actualización: Se pospone la reunión, una nueva fecha se  anunciará más adelante.

 

Anna Eastman, representante del Distrito I ante la Mesa Directiva de Educación de HISD, presentará una asamblea comunitaria con el superintendente Richard Carranza para las escuelas de la zona norte el miércoles, 1.o de febrero a las 6 p.m. en la Escuela Preparatoria Northside.

La reunión, parte de la serie “Listen & Learn Tour”, representa para el superintendente una oportunidad más de solicitar las opiniones y comentarios de la comunidad sobre el futuro del distrito, y de informarse sobre temas clave para HISD.

Carranza y la Mesa Directiva finalizaron la primera serie de reuniones en octubre con la promesa de continuar las conversaciones con las numerosas comunidades que integran en distrito.

Algunos de los temas que surgieron en las asambleas fueron: la equidad y la necesidad de garantizar que todos los estudiantes tengan a su disposición oportunidades que les permitan alcanzar el éxito, la importancia de brindar servicios integrales ofreciendo a los estudiantes actividades extracurriculares y colaborando con entidades que proveen servicios de apoyo a familias y estudiantes, y la cuestión de la recuperación y el impacto que la estructura de financiación escolar tiene en el distrito.

Lea el informe completo del superintendente sobre la serie de asambleas “Listen & Learn Tour” aquí.

El superintendente y representantes de HISD van a Austin a buscar soluciones financieras

El miércoles y jueves de esta semana los miembros de la Mesa Directiva de HISD Anna Eastman, Michael Lunceford, Rhonda Skillern-Jones, y Wanda Adams junto al superintendente Richard Carranza, estarán en Austin, para sostener reuniones de trabajo con líderes estatales clave y miembros de la delegación legislativa de HISD en Austin y  hablar sobre la necesidad de hacer cambios en el sistema de financiamiento escolar de Texas.

Wanda Adams, dijo, “Tanto el personal administrativo como la Mesa Directiva de HISD están unidos en el mismo deseo de trabajar de manera constructiva junto a los líderes estatales para identificar cuáles serían las soluciones de financiamiento que colocaran a los niños en primer lugar”. “Todos estamos de acuerdo en que el sistema de financiación escolar de Texas nunca tuvo la intención de alejar a los niños más necesitados de nuestro estado de los recursos que estarían destinados a sus aulas”. Sigue leyendo

Nuevas iniciativas de alfabetismo y más libros para los estudiantes de HISD

[photoshelter-gallery g_id=”G0000h8aKlLpaBPQ” g_name=”20170117-Browning-Literacy-Event” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El 17 de enero, HISD presentó dos iniciativas nuevas de alfabetismo, el autobús de alfabetismo y el programa llamado My Home Library. El objetivo es eliminar las disparidades de alfabetismo que afectan a los estudiantes de bajos recursos del distrito.

The Astros Foundation, Phillips 66, y HISD se asociaron para distribuir libros apropiados para la edad de niños de kínder a 5º grado. Un autobús llevará los libros a varios campos de béisbol y softbol que fueron renovados gracias a la fundación del equipo Astros y su programa de líderes comunitarios. Cada año, más de  1 200 niños utilizan estos campos deportivos, ubicados dentro de la zona de HISD. El autobús de alfabetismo es interactivo y servirá para fomentar la lectura en familia en las comunidades de Houston.

“Nuestros hijos solo necesitan tener los libros en sus manos y nosotros debemos ayudar a que estén a su alcance”, dijo Anna Eastman, representante de HISD. “Las personas pueden marcar la diferencia si reconocen esta necesidad y promueven la lectura”.

Después de la presentación, el autobús de alfabetismo se dirigió a la Escuela Primaria Sinclair para repartir libros a 600 estudiantes, aproximadamente. El sábado, 21 de enero, de 10 a.m. a 4 p.m., el autobús estará en exhibición para la comunidad y el público general en Minute Maid Park, ubicado en el centro de Houston. Ahí mismo, se llevará a cabo el evento FanFest para dar inicio a la temporada de entrenamiento del equipo Houston Astros. El evento es gratuito pero los fans necesitan un pase de admisión para entrar a FanFest. Aquí pueden obtenerlo.

Por otra parte, el 17 de enero, Barbara Bush Houston Literacy Foundation presentó en la Escuela Primaria Browning una iniciativa nueva llamada My Home Library. El objetivo es crear bibliotecas en casa para los niños y eliminar las disparidades de alfabetismo de los estudiantes marginados. Los niños pueden hacer una lista en línea de los libros que quieren leer. Los miembros de la comunidad pueden patrocinar seis libros nuevos para las bibliotecas en casa de cada estudiante con una donación desde $30, que es deducible de impuestos. El costo de los libros se negoció con cuatro editoriales: Scholastic, Arte Público Press, Longtale Publishing, y Bright Sky Press.

La Representante Eastman también asistió a la presentación de la iniciativa My Home Library. “Pueden llevarse estos libros a casa, quedarse con ellos, y compartirlos”, les dijo a los estudiantes. “Un libro es mi mejor amigo si no tuve un buen día. Si quiero aprender más sobre algún tema, solo tengo que abrir un libro”.

La cantidad impresionante de celebridades asistieron al evento y respondieron a las preguntas de los alumnos. Después, se dividieron en grupos para leerles a los estudiantes en distintos salones de clases. Algunas de las celebridades que participaron son: Wade Smith, jugador del equipo Texans, su fundación facilitó la actividad de lectura; Chantelle Anderson, exjugadora del equipo Silver Stars de WNBA de San Antonio; Caleb Ramsey, jugador del equipo de béisbol de Syracuse; Albert Johnson III, exjugador del equipo Miami Dolphins; Herb Taylor, exjugador del equipo Kansas City Chiefs y dueño de Rays Real BBQ Pit; Sarah Marie Blanton, Srta. Texas 2015; y DJ Supastar de la estación de radio 93.7 The Beat.

El programa piloto de la iniciativa se realizará en la Escuela Primaria Browning. Marathon Oil Corporation es el socio empresarial que donará voluntarios y los fondos que se recauden en su campaña anual. Durante la semana del 20 de enero, los estudiantes de Browning terminarán sus listas de libros y el portal de donaciones se activará el 30 de enero. Los libros para las bibliotecas en casa se entregarán antes de las vacaciones de primavera.

178 estudiantes de Northside reciben regalos gracias a miembros de la comunidad

[photoshelter-gallery g_id=”G0000RZDxBSJkpNE” g_name=”20161214-Northside” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Ayer miércoles 12/15, hubo emoción y un sentimiento de anticipación en la Preparatoria Northside cuando 178 estudiantes, junto con sus familias, esperaban para ver sus regalos de Navidad.

A estos estudiantes se les seleccionó para que formaran parte del evento anual llamado Regalos Navideños de Amor, que se celebra por tercera vez.  En este evento conecta a aquellos que están más desfavorecidos con donantes de todo el distrito y de la comunidad, quienes les hacen regalos relativos a esta época. Esta actividad es un ejemplo de cómo el espíritu navideño se extiende por todo el distrito, gracias a los tantos socios comerciales y comunitarios que tiene HISD. Sigue leyendo