Archivos de la categoría Programas de Verano

Ciudad de Houston: Solicitudes disponibles para trabajar durante el verano

La Ciudad de Houston informó que tiene más de 450 puestos disponibles para estudiantes de 16 a 21 años que quieran trabajar durante el verano. Es una gran oportunidad para aprender y ganar $8 dólares o más por hora.

A partir de hoy, los estudiantes pueden llenar una solicitud. La fecha límite es el 20 de marzo.

La oferta de trabajo es del 12 de junio hasta el 3 de agosto y mínimo 32 horas por semana.

Los siguientes departamentos municipales están contratando estudiantes:

  • Library Operations: bibliotecas públicas
  • Houston Police Department: policía
  • Park Maintenance: mantenimiento de parques
  • Parks Community Centers: parques y centros comunitarios
  • Houston Fire Department: bomberos
  • Information Technology: informática
  • Houston Health Department: salubridad pública

Para llenar la solicitud y obtener una lista completa de los departamentos, visite www.houstontx.gov/summerjobs.

¿Dudas? Escriba un correo electrónico a SummerJobs@serhouston.org o llame al 713-773-6004 y 832-393-6148.

 

Cinco maneras divertidas de entretener a los niños este verano

Meals_0251-676x455Durante este largo trecho de días (y noches) calurosos de Houston, oirá varias veces a su hijo pronunciar las dos temibles palabras de las vacaciones “Estoy aburrido”. No se preocupe, aquí le damos varias ideas que le servirán para mantener a su hijo entretenido y preparado para cuando reinicien las clases en agosto. También puede visitar la página de verano de HISD para ver más información.

Sigue leyendo

Alumnos de Primaria Codwell se benefician de programa de verano

Tutores y mentores ayudan a los estudiantes y entablan productivas relaciones con ellos.

Los mentores de Camp Fuge celebraron el final de su programa de tres semanas con una fiesta de verano en la Primaria Codwell el miércoles, 29 de junio de 2016.

Ni el calor ni la humedad iban a desanimar a los alumnos de la Primaria Codwell. Los niños se habían ganado el derecho a su fiestita y, con el final de las clases de verano a la vista, se reunieron para pasar una tarde celebratoria con sus nuevos amigos, un grupo de estudiantes universitarios y de secundaria y preparatoria de Fuge Camp, que habían dedicado tres semanas a ayudarlos a estudiar y a servirles de guía.

Kristy Love, directora de Codwell, comentó que le asombraba la rapidez con que sus alumnos y los asesores del programa habían forjado vínculos.

“Nuestra escuela participa en el programa “Leader in Me” y uno de los principios que observamos es el de colaborar porque de esa manera se logran mejores resultados”, dijo Love. “Es increíble ver los beneficios. Estos niños no tienen mucha comunicación con personas de otros grupos sociales. Por eso ha sido tan gratificante ver cómo entablaron estas relaciones”. Sigue leyendo

Servicios de Nutrición de HISD pone en marcha su Programa de Comidas de Verano

El Distrito Escolar Independiente de Houston puso en marcha su Programa de Comidas Gratuitas de Verano con una fiesta en la Primaria Brookline, en donde la comunidad, además de disfrutar de una mañana de diversión y juegos, se informó sobre el programa y sobre los alimentos procedentes del Banco de Alimentos de Houston.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000c1bFK8YRsMc” g_name=”20160614-FreeSummerMeals” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ] Sigue leyendo

Programa de lectura de verano una oportunidad para perfeccionar las habilidades de alfabetización

[photoshelter-gallery g_id=”G00005zrx47GmAVo” g_name=”20160504-SummerReadingProgram” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El Distrito Escolar Independiente de Houston invita a todos los estudiantes a combinar el poder de la lectura con el poder de su imaginación para embarcarse en un viaje inolvidable participando en el Programa de Lectura de Verano del distrito.

HISD se ha aliado con la Biblioteca Pública de Houston y myON, una biblioteca digital donde los estudiantes tienen acceso gratis a más de 5.000 libros, para lanzar esta iniciativa que motiva a los estudiantes a leer un mínimo de cinco libros durante el verano. El programa también invita a los padres y estudiantes a leer juntos en  voz alta, aunque sea unos minutos por día. Sigue leyendo

DiscoverU amplía las oportunidades de viajes educativos para estudiantes de HISD

Para este ciclo escolar, DiscoverU ha aumentado a siete el número de alianzas que tiene con escuelas de HISD, lo cual permite a más estudiantes ampliar sus horizontes mediante viajes al extranjero, estadías en villas universitarias, pasantías empresariales y más.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000hx674KIYyGc” g_name=”20151021-DiscoverU” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ] Sigue leyendo

Ex alumnos son voluntarios en el Programa de la Escuela de Verano

Han dejado atrás los días transcurridos en la secundaria, pero eso no quiere decir que los estudiantes de la preparatoria no puedan regresar como mentores de quienes ocupan ahora sus pupitres. Es por eso que los ex alumnos de la Escuela Secundaria Johnston actualmente son voluntarios del Programa de la Escuela de Verano.

Los voluntarios que ahora están matriculados en las Escuelas Preparatorias DeBakey, Bellaire, Westbury y Lamar, ayudan a los maestroscon todo: desde tutorías uno-a-uno hasta traducciones. Inclusive un voluntariofuecontratadocomo tutor en un centrode aprendizajedebido a suexperiencia en el programa dela Escuela de Verano.

“Están retribuyendo no sólo a nuestra escuela sino que también a nuestra comunidad”,dijo ClaraYates, presidenta del Departamentode Matemáticas de Johnston.”Muchos voluntarios son exalumnosycada veranoregresan. Nuestrosestudiantes y el personal se ha realmente beneficiado gracias a la muchas horas deservicio invaluable que han presentado”.

Campamento STEM para alumnos de primaria y secundaria

Varios estudiantes de HISD pasaron el primer mes de sus vacaciones de verano en el campamento de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM) en la Escuela Secundaria M.C. Williams.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000i6r4xuGZ07A” g_name=”20150625-STEM” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El campamento se realizó del 2 al 26 de junio y los jóvenes del 2.o al 8.o grado participaron diariamente en sesiones para fomentar el trabajando en equipo. También aprendieron a codificar videojuegos y construyeron cohetes que lanzaron el último día del campamento.

El campamento contó con la presencia de varios oradores especiales quienes hablaron con los estudiantes acerca de las carreras de STEM. Los miércoles los pilotos, enfermeras e ingenieros se reunieron con los estudiantes durante el almuerzo. El día de las carreras los socios de AT&T, FSG Electrical Illusion Institute, Harbor Alliance, IMagine That Filmworks, STEM UP, Texas Organizing Project y WTS International hablaron con los estudiantes.

Los estudiantes también participaron en excursiones que les permitieron obtener una experiencia práctica. Fueron a Challenger Seven lLearning Center en Webster para estudiar diversos ambientes y hábitats. También fueron a Seabrook para tomar muestras de agua y determinar la calidad del agua y el aire.

Este es el segundo año del campamento y es financiado por la subvención de la asistencia de las Escuelas Magnet.

“A los estudiantes les gustó tanto el campamento que ya se inscribieron para el próximo año”, dijo Jennifer Todd, Gerente de Desarrollo de Subvenciones.

Los padres que deseen inscribir a sus hijos en el campamento del próximo año pueden registrarse aquí y si tienen preguntas pueden enviar un correo electrónico a Zanovia Gatson, Coordinadora de STEM: zgatson@houstonisd.org

 

Estudiantes se encaminan hacia una vida independiente

[su_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=X82U98iMqsc” responsive=”no”]youtube url=”http://youtu.be/GzLcJfvbaww” width=”320″ height=”200″ responsive=”no”][/su_youtube]

En junio, HISD  enseño a los jóvenes  a cómo integrarse a la comunidad  dentro y fuera del salón de clase. Sigue leyendo

DiscoverU da a los estudiantes de HISD oportunidades para una educación global

La misión de HISD es graduar estudiantes globales y DiscoverU, una organización no lucrativa con sede en Houston, está apoyando al distrito para que se logre ese objetivo. Durante el año escolar 2014-2015, cuarenta y cuatro estudiantes de HISD participaron en programas de preparación para asistir a la universidad y en programas que les ayudarán a iniciar carreras laborales. No obstante, otros doscientos jóvenes están aprovechando otros programas durante este verano.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Vf0e8q6mkeo” g_name=”2015-DiscoverU-photos” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Los estudiantes de las Preparatorias Davis y Sharpstown, así como los de la Academia Eastwood, están viviendo lo que DiscoverU llama las “fantásticas oportunidades de aprendizaje”.

“Estoy entusiasmado por el hecho de que podremos viajar para conocer entornos diferentes que nos ayuden a aprender y a ampliar nuestros horizontes”, dijo Rodrigo Ortiz, un estudiante del décimo grado en la Academia Eastwood, quien en el mes de julio participará en el programa llamado, Youth About Business (La Juventud en los Negocios), un programa de dos semanas en la Universidad de Columbia y en Wall Street . “Es imprescindible, para su camino hacia la universidad y las carreras laborales, darles a los estudiantes experiencias interactivas fuertes, en circunstancias que amplíen sus perspectivas sobre nuestro país y el mundo”, dijo el director Preparatoria Sharpstown, Rob Gasparello.

Para este propósito, DiscoverU ayuda a sufragar el costo de los programas, mientras que otros proveedores ayudan con becas y es por eso que los estudiantes de escasos recursos pueden aprovecharlos, sin costo alguno. Algunas de las oportunidades y recursos que los estudiantes de HISD tienen a su alcance son:

  • El programa preuniversitario de verano de Barnard College, con el que los estudiantes pueden “saborear” la vida universitaria y la manera en que se estudia a ese nivel, asistiendo a clases, que van desde danza hasta negocios.
  • La Academia CURIE en la Universidad Cornell, donde las jóvenes de preparatoria aprenden ingeniería de forma interactiva.
  • El programa de liderazgo americano juvenil del Departamentode los Estados Unidos, a través del cual los alumnos estudian liderazgo y desarrollo de las comunidades en Ecuador.
  • BioFORCE que pertenece al Centro Nacional para la Fabricación de Productos Terapéuticos de la Universidad Texas A&M, donde los estudiantes aprenden ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas por medio de actividades prácticas.
  • Los programas en el Centro contra el Cáncer M.D. Anderson que se centran en la genética y la tecnología para el cuidado de la salud.
  • El programa juvenil femenino para el liderazgo político, que prepara a las estudiantes para actuar en la esfera política.

“Todos los estudiantes en las escuelas que se unen a DiscoverU, sin importar cuáles son los ingresos de su familia, pueden acceder y exponerse a enriquecedoras experiencias de vida”, dijo la directora de currículo y programas de DiscoverU, Emily Sketch Haines.

.