Archivo por meses: marzo 2018

Garden Oaks Montessori recibe a sus alumnos en instalaciones nuevas

[photoshelter-gallery g_id=”G0000RlQMRJt569g” g_name=”20180319-GardenOaks” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El primer día de clases después de las vacaciones de primavera siempre es muy atareado, pero para los estudiantes y el personal de Garden Oaks Montessori la jornada fue aún más animada gracias a la apertura de las nuevas ampliaciones de la escuela.

Los maestros trabajaron durante las vacaciones preparando los salones nuevos para los estudiantes, e incluso algunos padres pasaron por la escuela la semana pasada para dar a sus hijos una oportunidad de irse familiarizando con las instalaciones antes del regreso a clases.

La directora de Garden Oaks, Lindsey Pollock, dijo que el primer día había sido ajetreado pero emocionante. Sigue leyendo

Inauguran ampliación de la Preparatoria Westbury antes de lo previsto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El lunes, los estudiantes y el personal de la Preparatoria Westbury se sintieron como en casa en su  nuevo edificio de dos niveles. La nueva sección se terminó de construir y amueblar antes de lo previsto, por lo cual la mudanza se llevó a cabo antes de las vacaciones de primavera.

La directora Susan Monaghan dijo que la mudanza se realizó eficientemente ya que los trabajadores y los maestros trabajaron durante el fin de semana para no interrumpir el tiempo de instrucción.

“Está hermoso”, dijo Monaghan. “A los jóvenes les encanta el nuevo espacio. Están emocionados y orgullosos. En general, se siente un muy buen ambiente en la escuela”. Sigue leyendo

Primer día de los alumnos de Primaria Parker en su escuela nueva

[photoshelter-gallery g_id=”G0000g0PAbX8zFtw” g_name=”20180319-ParkerES” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

En medio del estrepitoso aplauso y los vítores de alegría que repercutieron en toda la Escuela Primaria Parker el lunes pasado, la directora Lori Frodine dio la bienvenida a los estudiantes el primer día de clases en su nuevo edificio escolar.

En ese día tan significativo para la escuela, los estudiantes se congregaron por nivel escolar en la cafetería donde Frodine con gran entusiasmo marcó la ocasión describiendo las instalaciones y respondiendo a las preguntas de los niños.

«Ahora tienen unos salones de música que ni se imaginaban», dijo Frodine dirigiéndose a los animados estudiantes que escuchaban su presentación de la nueva escuela. Sigue leyendo

Reunión Comunitaria del Distrito VIII programada para el 26 de marzo

Diana Dávila, representante del Distrito VIII de HISD, hablará sobre el presupuesto del Distrito para el ciclo escolar 2018-2019 y sobre las recomendaciones para el Programa Magnet.  La reunión se llevara a cabo  el lunes 26 de marzo en la Preparatoria  Austin (1700 Dumble, Houston, TX 77023) a las 6 p.m.

La ampliación de la Academia Pilgrim se completará el próximo mes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se espera que la construcción del nuevo edificio de la Academia Pilgrim concluya a finales de abril.

Los trabajadores terminaron de instalar los ductos y el sistema de riego, así como los soportes del techo y el aislamiento. Actualmente trabajan en los sistemas mecánicos, eléctricos y de plomería. Están terminando de colocar la fachada de ladrillo y las paredes interiores de tabla roca. En las próximas semanas se enfocarán en la pintura y el acabado de interiores. Sigue leyendo

HISD reconoce a sus trabajadores sociales durante el mes de marzo

La Asociación Nacional de Trabajadores Sociales eligió el tema “Trabajadores sociales: Líderes, defensores, campeones” para celebrar el mes del trabajador social en marzo.

HISD cuenta con 37 trabajadores sociales en distintas escuelas del distrito. Éstos se dedican a apoyar a los estudiantes en momentos de crisis para superar situaciones como la muerte y el luto. Además ayudan a la comunidad a encontrar recursos para recuperarse de desastres naturales e inundaciones como las que ocasionó recientemente el huracán Harvey.  Sigue leyendo

Vacaciones de primavera: HISD cierra del 12 al 16 de marzo

Las vacaciones de primavera 2017 son del lunes, 12 de marzo hasta el viernes 16 de marzo de 2018. Todas las escuelas y oficinas de HISD estarán cerradas.

Las escuelas y oficinas volverán al horario regular el lunes, 19 de marzo de 2018.

Los empleados deben consultar los horarios de trabajo publicados aquí.

El Departamento de Policía de HISD vigilará las instalaciones del distrito durante las vacaciones. Cualquier emergencia se debe reportar al 713-892-7777.

Informe sobre educación especial: HISD ya ha puesto en práctica medidas para mejorar el programa

La organización American Institutes for Research (AIR) dio a conocer un informe completo sobre el programa de educación especial que indica que el Distrito Escolar Independiente de Houston ha adoptado medidas específicas que le permitirán mejorar el desempeño de los estudiantes con discapacidades e implementar exitosamente las recomendaciones del informe.

HISD comisionó la Revisión del Programa de Educación Especial, y la Mesa Directiva de Educación contrató a AIR para que evaluara el programa tanto en sus puntos fuertes como en las áreas en que se necesita mejorar. Los resultados de la evaluación fueron presentados por expertos de AIR en la reunión de marzo de la Mesa Directiva. Sigue leyendo

Avanza a buena marcha la construcción de Kinder HSPVA

[photoshelter-gallery g_id=”G00000yQomUwgi2I” g_name=”20180305-HSPVA” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Con sus cinco pisos de altura, la nueva Escuela Preparatoria Kinder de las Artes Escénicas y Visuales ya es toda una presencia en el centro de Houston, ahora que un 80 por ciento del edificio está completo y día a día se puede apreciar el progreso de la obra.

La escuela ya está permanentemente conectada a la red eléctrica y los equipos de calefacción, ventilación y aire acondicionado están instalados y en funcionamiento. Mientras tanto, continúa el trabajo de instalación de sistemas mecánicos, eléctricos y de plomería, y de los tabiques de yeso y la mampostería exterior. Luego, se instalarán dispositivos de iluminación en el interior del edificio y se realizarán las tareas de acabado de la obra. Sigue leyendo

Tres reuniones comunitarias sobre Magnet

El departamento de Opciones Escolares  del  Distrito Escolar Independiente de Houston tendrá tres reuniones comunitarias sobre los cambios propuestos para el programa Magnet del distrito.

En las reuniones podrán hacer preguntas sobre cuáles son las opciones que usted tendrá cuando quiera elegir una escuela para sus hijos. Sigue leyendo