Archivo del Autor: HISD Communications

El plantel de Westbury HS demuestra la importancia de conectar con los estudiantes

La Escuela Preparatoria Westbury ha dado una nueva imagen a su oficina de absentismo escolar con el objetivo de comunicar mejor su misión. Ahora, el “Centro para el Éxito Estudiantil” ya está haciendo honor a su nombre.

Ideado con el fin de ayudar a los estudiantes a graduarse, el cambio se implementó a principios del otoño junto con otras iniciativas, como la campaña “Relationships Matter: Every Student Needs a Champion”. Esta campaña escolar de sensibilización, basada en la importancia de enfocarse en las necesidades de cada estudiante, destaca a profesores que lograron establecer conexiones productivas con sus alumnos y crearon en sus aulas una atmósfera en la cual los jóvenes pueden prosperar.

“Muchas veces, los estudiantes no quieren contarte los problemas que tienen” explicó el profesor Robert Lyle, quien logró impedir la deserción escolar del estudiante Adrián Hernández ayudándolo a conseguir un trabajo en un sector laboral de su interés. “Establecer ese tipo de conexión con los estudiantes es algo que se logra tratando de llegar al fondo para descubrir lo que verdaderamente les importa a ellos”.

“Es posible ser un gran maestro, pero si falta esa relación… no es posible ayudar a los estudiantes que mayor riesgo corren”, añadió Craig Zeno, administrador del programa de la Escuela Westbury para estudiantes que corren el riesgo de fallar.

El cambio de imagen es particularmente oportuno ahora que la legislatura de Texas aprobó el proyecto de ley HB 2398, una medida que puso fin a la criminalización del absentismo escolar a partir del 1.o de septiembre de 2015.

https://www.youtube.com/watch?v=sbpIBwfcj6k

Pronto iniciarán las obras de la nueva Escuela Preparatoria Técnica de Energía

[photoshelter-gallery g_id=”G0000_vHyIK4O7d8″ g_name=”20151117-Energy” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Los estudiantes, el personal, y otros miembros de la comunidad de la Escuela Preparatoria Técnica de Energía asistieron el martes pasado a la segunda reunión comunitaria informativa de este proyecto mediante el cual, a un costo de 37 millones de dólares, se construirá la primera escuela preparatoria del país enfocada en estudios del campo de la energía. Sigue leyendo

Nuevos autobuses de HISD tendrán cinturones de tres puntos

La medida se aviene a nuevas pautas de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.

Todos los autobuses nuevos que el Distrito Escolar Independiente de Houston compre de ahora en adelante tendrán que estar equipados con cinturones de seguridad de tres puntos.

El Departamento de Transporte de HISD emitió la recomendación la semana pasada a tan solo días de que la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) propusiera nuevas pautas tras actualizar su postura en este tema sugiriendo que los estudiantes deberían contar con cinturones de seguridad de tres puntos en los autobuses. Sigue leyendo

Proyectos de construcción de HISD en marcha

Se prevé que todos los proyectos menos uno estarán bajo contrato de construcción para fines de 2016.

Los proyectos de construcción del Distrito Escolar Independiente de Houston continúan avanzando, y con el inicio de la edificación de la Escuela Preparatoria Sharpstown, serán 16 los proyectos en marcha.

La Mesa Directiva de HISD aprobó el jueves la contratación de una nueva firma de construcción para Sharpstown, acordando unánimemente permitir que los administradores del distrito conduzcan las negociaciones y finalicen un contrato de 46 millones de dólares con ICI Construction.

El distrito dio por finalizadas las negociaciones con el contratista original en julio porque las cotizaciones eran demasiado altas y no se había llegado a un acuerdo sobre un precio máximo garantizado. El nuevo contratista fue seleccionado mediante un proceso de licitación en el cual participaron dos firmas, pero ICI tenía una clasificación más alta y ofrecía la mejor relación precio-calidad. Sigue leyendo

Promedio mínimo de 2.3 para ingresar en la universidad como deportista

La asociación deportiva universitaria National Collegiate Athletic Association (NCAA) ha modificado sus requisitos originales para la participación en las Divisiones I y II. Es importante que los estudiantes que practican deportes en la preparatoria estén al tanto de estos cambios para no quedarse al margen.

“El cambio más importante es el que afecta la puntuación promedio (GPA) mínima requerida, que aumentó de 2.0 a 2.3 para el otoño de 2016”, dijo la Directora de Deportes de HISD,  Marmion Dambrino. “Esto significa que los estudiantes que están al borde del mínimo tendrán que aplicarse en serio si quieren ser elegibles para participar en programas deportivos o recibir becas para deportistas el primer año de estudios universitarios”.

Otros cambios requieren que los estudiantes obtengan un mínimo de siete créditos de inglés, matemáticas y ciencia antes del inicio del último año de la preparatoria (senior), y 10 créditos en todas las materias básicas antes del séptimo semestre. Las calificaciones de esos cursos quedarán fijas al comienzo del último año de la preparatoria y los estudiantes no podrán volver a tomar esos cursos con la esperanza de mejorar su promedio.

Este invierno, HISD pondrá en marcha una campaña de difusión a fin de alertar a todos los interesados sobre los cambios de política de NCAA. La campaña incluirá afiches que se distribuirán a todas las escuelas preparatorias y pulseras de silicona para todos los estudiantes deportistas que se inscriban en www.eligibilitycenter.org. Además, se harán presentaciones en todas las escuelas para correr la voz. La lista de las reuniones, que se actualizará continuamente, estará publicada en el sitio web del departamento de deportes de HISD.

Para informarse en detalle sobre los cambios de política de NCAA, visite el sitio web 2point3. Los estudiantes de preparatoria interesados en practicar deportes a nivel universitario pueden inscribirse en www.eligibilitycenter.org a partir del décimo grado para mantenerse encaminados académicamente.

Álter ego secreto de profesora de química: Jugadora profesional de bolos

En esta entrega semanal de “Yo soy HISD”, que presenta perfiles de estudiantes, graduados, empleados, voluntarios y otros miembros del equipo HISD, Nichole DePaul-Miller, profesora de química del Centro Sam Houston de Matemáticas, Ciencia y Tecnología, platica sobre cómo llegó a integrarse en el mundo del bowling profesional, qué la llevó a una carrera en la enseñanza, y por qué todavía es asesora de varios centros de bowling.

IAH_NicholeDePaul_622x280Entiendo que es jugadora profesional de bolos, pero también imparte clases de química AP y pre-AP en el Centro Sam Houston de Matemáticas, Ciencia y Tecnología. ¿Qué se dio primero, jugar a los bolos o la química?

En realidad, las dos cosas se dieron casi a la misma vez. Yo comencé a jugar a los bolos a los tres años. Mi mamá y mi papá jugaban cuando eran novios, y yo prácticamente nací en una cancha de bolos, de modo que se podría decir que vengo de una familia aficionada a ese deporte. En la Universidad Estatal de Illinois jugué a los bolos mientras estudiaba para obtener mi título en química. Originalmente, yo iba a tratar de mantenerme en ese ámbito y trabajar como ingeniera, pero el cuadro femenino de bolos se desintegró en el 2003 debido a la falta de fondos, y yo pasé de ser una química que trabajaba en la industria del bowling, a ser una educadora a quien le encanta jugar a los bolos.

Un momento; ¿entonces lo que dice es que trabajaba como química en el campo del bowling? ¿Qué hacía exactamente?

Bueno, sin infringir contratos de confidencialidad, yo trabajaba en investigación y desarrollo en lo que llamamos maquinaria del bowling. Tiene que ver con la física, la matemática y la química, y mi trabajo en varios de los centros dedicados a este deporte era crear patrones que permitieran a los jugadores obtener puntuaciones más altas. Hasta ahora a veces hago algún trabajo de asesoramiento.

Vaya. No tenía idea de que hubiera tanta ciencia tras este deporte.

Así es. Mucha gente no se da cuenta de la cantidad de matemática y ciencia que se requiere. A veces tengo oportunidad de hablar sobre esto, pero las personas generalmente solo lo asocian con el aspecto de la física, como el impulso y movimiento, y por eso es difícil poner la química en el contexto.

¿Les habla a sus alumnos sobre el juego de bolos y su conexión con la química?

No, en verdad, no. Trato de mantener mi vida profesional separada de la vida privada, y por eso no hablo mucho sobre eso. Pero estamos tratando de interesar a más jóvenes y he formado un club de bowling femenino para las jovencitas de la escuela.

¿Piensa que alguna vez volverá a jugar a los bolos a nivel profesional?

Por cierto. El año pasado, el Congreso de Bowling de EE.UU. volvió a promocionar la asociación femenina de bowling profesional (PWBA), y después de mucho conversarlo con mi esposo, él dijo: “¿Por qué no vas de gira?”

La ventaja de la gira, para mí, es que se realiza durante los meses del verano, de manera que no tuve que preocuparme por tomar licencia o apurarme a volver a casa para corregir tareas de los estudiantes. Jugué en cuatro de las nueve paradas del torneo y acabé entre las mejores 50 jugadoras. Fue muy difícil, pero me alegra haber participado. Me fue bien considerando que jugué contra algunas de las mejores jugadoras de bolos del mundo. Vinieron participantes de todas partes; de Singapur, Ucrania, Colombia y Brasil.

Estudiante de HISD nombrado joven poeta laureado de Houston

Houston-Youth-Poet-Laureate-Andrew-White-photo-by-Yvonne-Feece-small-300x200Andrew White, estudiante de composición creativa de la Escuela Preparatoria para las Artes Escénicas y Visuales (HSPVA), fue seleccionado esta semana por la alcaldesa Annise Parker como primer joven poeta laureado de Houston.

El estudiante de duodécimo grado fue uno de los 45 jóvenes de la ciudad que participaron en la reciente iniciativa denominada Youth Poet Laureate Program, dirigida a estudiantes escritores y ofrecida por Writers in the Schools en colaboración con la Biblioteca Pública de Houston, el Municipio y la alcaldesa Parker. Sigue leyendo

Estudiantes de HISD participan en el Reto Bebras

Bebras_1-300x165El razonamiento crítico es parte esencial del perfil del Graduado Global de HISD. Es por eso que estudiantes de 59 escuelas de HISD están participando en un reto ofrecido en línea a nivel mundial que consta de problemas de razonamiento computacional.

El Reto Bebras se ofrece a estudiantes de 5.o a 12.o grado entre el 9 y el 21 de noviembre. El objetivo es lograr que los jóvenes se entusiasmen con la computación y mejoren su habilidad de resolución de problemas. El reto inició unas semanas antes de la Semana de la Enseñanza de Ciencia de la Computación (7 al 13 de diciembre) y del programa mundial Hora de Código.

“El reto ayuda a mis estudiantes a buscar soluciones”, dijo James Wigfall, un profesor de matemáticas de la Escuela Secundaria Forest Brook. “Es práctica que definitivamente van a necesitar, una competencia básica que necesitarán por el resto de su vida”.

HISD es el participante número uno del país, con 6880 estudiantes completando el Reto Bebras.

“Si pudiera volver a hacerlo lo haría porque es muy divertido”, dijo Starr Phipps, una alumna de la Escuela Forest Brook que tomó el test de 45 minutos con sus compañeros de clase.

Los estudiantes recibirán sus resultados el 23 de noviembre.

¿Le gustaría hacer la prueba?

Haga clic aquí para ver cómo le va.

Mesa Directiva aprueba política disciplinaria: Suspensiones y expulsiones sólo como último recurso

La Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó el jueves la primera lectura de una propuesta enmendada que procura establecer las suspensiones y expulsiones como último recurso disciplinario.

Según la propuesta original no estaría permitido que los administradores escolares suspendieran o expulsaran a estudiantes de Prekínder a segundo grado en respuesta a problemas de conducta o disciplina, excepto en los casos en que fuera requerido por la ley estatal. Sigue leyendo

Mesa Directiva aprueba cambios a política G/T para lograr mayor igualdad de acceso

No sería necesario que niños inicialmente identificados como G/T vuelvan a cualificar en quinto grado.

 La Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó la primera lectura de una revisión a la política del programa G/T diseñada para ofrecer acceso más equitativo al programa para dotados y talentosos del distrito.

El cambio procura asegurar que los estudiantes identificados como dotados y talentos retengan esa designación y permanezcan en el programa mientras asisten a escuelas de HISD, independiente de en qué escuela se inscriban. Sigue leyendo