Archivos de la categoría Escuelas Primarias

El programa de distribución de comidas escolares se pone en marcha con el ciclo escolar

Bajo un cielo nublado, Grenita Lathan, superintendente interina de HISD, saludaba a los padres y a los estudiantes de la Preparatoria Westbury durante su primer día del ciclo escolar.

Pero en lugar de recorrer los pasillos pintados de azul y gris normalmente llenos de alumnos, Lathan y Jerri Nixon, la nueva directora de la escuela, repartían en el estacionamiento almuerzos empacados a las familias de Westbury.

A medida que los estudiantes del distrito regresan a las clases virtuales, los Servicios de Nutrición distribuyen comidas escolares y almuerzos cada día en 86 escuelas ubicadas estratégicamente, entre ellas Westbury.

Sigue leyendo

HISD pone en marcha un banco de llamadas para contestar preguntas sobre el regreso a clases

El viernes, en el banco de llamadas contesto preguntas sobre el regreso a clases, los miembros del personal del distrito recibieron cientos de llamadas y resolvieron preguntas sobre diversos temas. El distrito está ayudando a las familias a regresar a clases para el ciclo escolar 2020-2021 de manera segura y eficiente, de acuerdo con su plan de reapertura Reconnect Safely, Return Strong.

El banco de llamadas dio al público la oportunidad de hacer preguntas en inglés y español, llamando a la línea directa de HISD @ H.O.M.E. al 713-556-(INFO) 4636.

“Cada año, ponemos en marcha este banco de llamadas para garantizar que nuestros padres y estudiantes puedan resolver sus preguntas de manera directa y personal hablando con un miembro del equipo de HISD”, dijo Grenita Lathan, superintendente interina de HISD. “En este año que requiere tanta adaptabilidad, queremos que nuestros padres sepan que trabajamos en la educación de sus hijos junto con ellos como equipo”.

Directores de HISD, como Melissa Melchor, directora de la Primaria Oates, estuvieron presentes para contestar preguntas sobre las opciones de instrucción virtual y presencial, exámenes y asistencia, almuerzos, precauciones ante el COVID-19 y procedimientos, los recursos para las poblaciones especiales y más.

“Queremos asegurarnos de que los padres se sientan confiados cuando sus hijos comiencen las clases”, dijo ella. “Queremos garantizar que todos nuestros padres y estudiantes estén bien atendidos, bien informados y listos para comenzar el ciclo escolar el martes”.

El banco de llamadas de la mañana se llevó a cabo en colaboración con KPRC-TV Ch. 2 y permito a los usuarios realizar preguntas por teléfono o a través de la sala de chat Ask 2, dirigida por el personal de HISD. Infórmese sobre los futuros eventos de chat en Click2Houston.com/chat.

El banco de llamadas de la tarde se llevó a cabo en colaboración con KTMD-Telemundo Houston Ch. 47 y se realizó en español.

El primer día de instrucción virtual para todos los estudiantes de HISD será el martes, 8 de septiembre. Si desea más información sobre el plan de reapertura del distrito, visite www.houstonisd.org/reopening

Las escuelas distribuyen tecnología para el primer día de aprendizaje virtual

Para prepararse para el próximo ciclo escolar, los padres de HISD asistieron temprano a la Primaria Northline e hicieron fila para recibir tecnología que les ayudará con las clases virtuales que comienzan la próxima semana.

Mila, hija de Lourdes Villafuerte y estudiante que empezará cuarto Grado en Northline, recibió un Chromebook que está impaciente por empezar a usar. Villafuerte comentó que se siente aliviada de que el distrito esté proporcionando tecnología a los alumnos en estos tiempos tan difíciles.

Sigue leyendo

Servicios de Nutrición innova para alimentar a los estudiantes con las cafeterías cerradas

A corta distancia del Southwest Freeway, con su interminable y rápido ir y venir de vehículos, en los Apartamentos Windswept Gardens un grupo de residentes se abría camino por el patio central bordeado de árboles hacia un puesto de reparto de Servicios de Nutrición.

Manteniendo cuidadosamente las distancias, y con sus mascarillas puestas, las familias se acercaban a recoger las comidas de verano para estudiantes que el personal distribuía bajo un toldo azul que les protegía del sol de la tarde.

Desde hace tiempo, el distrito ofrece un programa gratuito de comidas de verano para los estudiantes de la comunidad de Houston. En años anteriores, los niños iban a comer a las escuelas de su zona. Pero la pandemia de COVID-19 cambió las reglas del juego y Servicios de Nutrición buscó maneras de alimentar a los estudiantes de forma segura sin contar con las cafeterías de los planteles.

Sigue leyendo

Para la familia de la Primaria Mitchell, la nueva escuela es una nueva esperanza

Durante los últimos tres años, Carla García y su hija Kaitlyn, de nueve años, empleaban cada mañana 25 minutos en llegar a la Escuela Primaria Mitchell, a pesar de vivir justo en frente de la escuela.

La escuela Mitchell sufrió daños irreparables a causa del huracán Harvey en 2017, obligando a los estudiantes y personal a trasladarse a unas 9 millas de distancia a la, en otro tiempo, Escuela Primaria Caldwell, que ha sido su escuela provisional los últimos tres años.

Con la nueva y mejorada Mitchell, García y Kaitlyn podrán volver a caminar a su escuela cada mañana.

Sigue leyendo

Directores de las escuelas dañadas por el huracán Harvey emocionados por volver a “casa”

Generalmente un nuevo ciclo escolar trae un torbellino de emociones para Julie Dickinson, directora de la Primaria Kolter. Sentimientos de emoción se mezclan con la esperanza de que todo salga bien.

Al prepararse para el inicio del ciclo escolar 2020-2021, Dickinson experimenta de nuevo esas emociones, pero esta vez están teñidas de la promesa de un nuevo comienzo.

“Hubo una gran pérdida para llegar adonde estamos hoy”, dijo Dickinson. “Pero no puedo pensar en una comunidad más merecedora”.

Sigue leyendo

HISD pone en marcha un nuevo Sistema de Información Estudiantil y un portal para padres

El Distrito Escolar Independiente de Houston ha implementado un nuevo Sistema de Información Estudiantil (SIS) para el ciclo escolar 2020-2021. El nuevo sistema incluye un portal para padres que empezará a funcionar a partir del 31 de agosto.

Los padres podrán usar el portal para padres de HISD Connect como herramienta para supervisar la información de su hijo relacionada con el horario, calificaciones, asistencia, historia académica y más.

“La colaboración entre educadores y padres es más importante que nunca, ahora que nos preparamos para regresar a clases de manera segura y eficiente”, dijo Grenita Lathan, superintendente interina de HISD. “HISD Connect se integrará perfectamente con la instrucción en línea”.

Sigue leyendo

Poblaciones especiales de HISD ofrecerá talleres para padres en agosto y septiembre

El Departamento de Poblaciones Especiales de HISD presentará una serie de talleres para los padres en agosto y septiembre con el fin de asistir a las familias del programa de poblaciones especiales a navegar el sistema de aprendizaje virtual en el ciclo escolar 2020-2021.

Estos talleres brindarán apoyo a los padres con hijos en programas como los de autismo, dislexia, habla y lenguaje, Sección 504, discapacidades intelectuales y dotados y talentosos. Habrá hasta 20 sesiones por tema o grupo de poblaciones especiales, y estarán accesibles en vivo o grabadas. También habrá sesiones en español.

«Al comenzar un ciclo escolar como ninguno, sabemos que es vital ofrecer apoyo adicional a los padres y estudiantes que participan en el aprendizaje con un enfoque virtual», dijo la superintendente interina de HISD, Grenita Lathan. «Estas sesiones interactivas han sido diseñadas para informar, motivar y empoderar a nuestra comunidad de padres de HISD para el próximo ciclo escolar».

Sigue leyendo

HISD usa carteles publicitarios para promover el plan de reapertura del distrito

HISD utiliza carteles publicitarios en las autopistas para promover el plan de reapertura Reconnect Safely, Return Strong del distrito para el ciclo escolar 2020-2021.

Sigue leyendo

Mesa Directiva de HISD aprueba enmienda de $54,6 millones al presupuesto para ayudar a los estudiantes a reintegrarse

También se aprobaron cambios al calendario académico 2020-2021.

 La Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó una enmienda de $54,6 millones para el presupuesto de 2020-2021, que incluye $31 millones para la compra de dispositivos y hotspots destinados a cerrar la brecha digital equipando a los estudiantes para el reintegro virtual a clases el 8 de septiembre.

El distrito ha provisto 76.362 dispositivos a los estudiantes necesitados desde el comienzo de la pandemia y distribuirá otros 22.750 el mes próximo. HISD también ha distribuido 6.628 hotspots y proveerá otros 19.151 también en septiembre. 

El dinero de la enmienda se utilizará además para financiar puestos adicionales de educación especial, equipo de protección personal, señalización para el distanciamiento físico, mamparas de plexiglás y material de apoyo para la enseñanza.

Sigue leyendo