Archivos de la categoría Salud y bienestar

HISD ofrecerá un servicio gratis de pruebas de detección de COVID-19 en drive-thru

Al prepararnos para el regreso a clases, HISD ofrecerá un servicio gratis de pruebas de detección de COVID-19 en drive-thru el 19, 20 y 27 de agosto desde las 10 a.m. hasta las 2 p.m.

El servicio se brinda al personal y los estudiantes de HISD y a los miembros de sus familias. El programa se ofrece en asociación con el Departamento de Salud de Houston y Fulgent Genetic.

Sigue leyendo

Las escuelas de HISD tendrán vacunas COVID-19 para estudiantes de 5 años en adelante

HISD se ha asociado con varias organizaciones de la ciudad, como el Departamento de Salud de Houston, para ofrecer vacunación contra la COVID-19 en las comunidades escolares. Las vacunas de COVID-19 para niños de 5 años en adelante estarán disponibles en varias escuelas de HISD a partir del viernes, 12 de noviembre.

Visite la página web de Alertas de Salud de HISD para ver detalles sobre los sitios, fechas y horarios, así como los datos de contacto. Recomendamos que se comuniquen con el sitio de vacunación al cual hayan decidido ir, ya que podría haber diferentes requisitos de un sitio a otro. Para algunos de los sitios hay un enlace de inscripción.

La mayoría de los proveedores requieren lo siguiente:

  • Si el estudiante que se va a vacunar es un menor (5 a 17 años) el padre o tutor debe acompañarlo y presentar su documento de identidad, solo con fines de identificación.
  • Quienes ya hayan recibido una vacuna de COVID-19 deben llevar su tarjeta de vacunación.
  • Se recomienda que los estudiantes lleven su ID estudiantil al sitio de vacunación.

Actualizaremos la página web de Alertas de Salud de HISD continuamente con fechas y sitios de vacunación adicionales. Si tienen preguntas, pueden llamar al 713-556-7121.

Oportunidades de vacunación contra COVID-19 para empleados

HISD se ha asociado con Next Level Health para proporcionar una clínica de vacunación contra el COVID-19 para el personal de HISD.  La primera es el miércoles, 22 de septiembre de 3:00 p.m. a 7:00 p.m. en el estacionamiento este de Hattie Mae White.

ACTUALIZACIÓN: Todos los espacios para el sábado ya se han llenado.

Next Level proporciona la vacuna Pfizer. El personal de HISD que esté interesado en vacunarse debe registrarse en el enlace a continuación, y tiene que completar el historial de salud en línea y el formulario de consentimiento electrónico antes de llegar al sitio. Solo los miembros del personal que se preinscriben para la vacuna COVID-19 podrán recibir la vacuna.

Regístrese aquí para la vacunación contra el COVID-19.

Los automóviles ingresarán al estacionamiento este de HMW a la hora programada y se registrarán. Después de recibir la vacuna, el miembro del personal permanecerá en el área de espera designada durante 15 minutos para el monitoreo.

HISD actualiza el sitio de monitoreo de COVID-19 para el nuevo ciclo

Con el regreso a la instrucción presencial en todas las clases de HISD el lunes, 23 de agosto, actualizaremos el sitio web de monitoreo de COVID-19 del distrito para mostrar los casos confirmados del nuevo ciclo escolar con el fin de informar a nuestra comunidad.

Esta herramienta continuará llevando un registro de casos confirmados de COVID-19 de los estudiantes y el personal por escuela, tal como fuera diseñado originalmente para asegurar la transparencia. La versión actual estará disponible a partir del primer día de clases.

«Estamos en medio de una pandemia, y por eso queremos asegurarles a nuestros padres y a la comunidad que toda la información será actualizada oportunamente», dijo el superintendente Millard House. «El sitio es una herramienta eficaz para informar al personal y a las familias».

Sigue leyendo

Prueba rápida de COVID-19 disponible en las oficinas centrales y en todas las escuelas

Para apoyar la labor de proteger la salud y la seguridad públicas, el Distrito Escolar Independiente de Houston ofrece la prueba rápida de COVID-19 BinaxNOW en sus oficinas centrales y en todas las escuelas.

El distrito ha recibido los recursos para administrarles la prueba a los empleados de las escuela, administradores del distrito y a un porcentaje de los estudiantes (con permiso de sus padres) mediante un programa estatal implementado en conjunto con la Agencia de Educación de Texas y la División de Gestión de Emergencias de Texas. Hacerse la prueba es optativo, pero recomendamos que todos los empleados que trabajan en las escuelas participen en este programa. En el siguiente video se puede ver el proceso para participar:

Sigue leyendo

La campaña en redes sociales #MaskUp promueve el uso y la donación de mascarillas a los estudiantes y personal

HISD pone en marcha esta semana la campaña Mask-Up para el regreso a la escuela de los estudiantes y personal.

Esta campaña de redes sociales para todo el distrito, #HISDMaskUpDay, comienza el viernes 8 de enero y contará con una distribución masiva de mascarillas gracias a la colaboración de Ever PPE Inc. y AOK Tooling.

Recientemente, estos dos fabricantes se unieron para donar 500,000 mascarillas a los estudiantes y personal de HISD, animándolos a usarlas y mantenerse protegidos, compartiendo la etiqueta #MaskUp.

Se anima a las escuelas a grabar la distribución de mascarillas a los estudiantes y personal, etiquetando a sus organizadores en los siguientes canales de redes sociales:

  • Instagram: @everppeofficial y @hisd_español
  • Twitter: @EverPpe y @HISDEspañol
  • Facebook: Ever PPE y HISD Español

Las escuelas pueden participar en la iniciativa Mask-Up para todo el distrito publicando las imágenes y videos de los alumnos, facultativos y administradores usando las mascarillas correctamente.

Para más información sobre Ever PPE visite: www.everppe.com.

Academia Jones Futures y Next Level Urgent Care organizan una feria virtual de bienestar para estudiantes

Los estudiantes de secundaria y preparatoria de HISD están invitados a asistir a una Feria de Bienestar virtual presentada por Next Level Urgent Care, la Academia Jones Futures y Junior Achievement of Southeast Texas.

La feria de bienestar se llevará a cabo de 9:30 a 11 am el jueves, 5 de noviembre. Durante la feria, los estudiantes tendrán acceso a oportunidades de preparación para la fuerza laboral, así como la oportunidad de conocer e interactuar con profesionales de la salud sin tener que dejar sus instalaciones.

Asistir a la Feria es gratis, sin embargo, es necesario registrarse. Si tiene preguntas sobre la feria, comuníquese con Ne’Cole Caldwell al 713-337-4769.

Primaria Highland Heights recibe a sus estudiantes con Centro de Recursos nuevo

Si bien las escuelas de HISD estuvieron cerradas durante meses, el equipo de la Escuela Primaria Highland Heights ha estado trabajando sin cesar para que en su comunidad escolar todos se sientan seguros y atendidos y tengan acceso a ropa y alimento.  

El Centro de Recursos de Highland Heights abrió las puertas oficialmente el lunes para recibir a los alumnos. Es un lugar único, el primero de su tipo, que ofrece a las familias recursos de primera necesidad, como ropa, zapatos, artículos de aseo personal y comestibles.

Sigue leyendo

Enfermera de la Primaria Mark White promueve un entorno seguro y saludable para los estudiantes

Para Janda Jelks su primer año como enfermera de la escuela ha sido inusual y desafiante, pero lo ha compensado con creatividad y entusiasmo para sobresalir en su nuevo cargo.

Jelks, quien trabajó en un hospital antes de entrar en la Primaria Mark White, dijo que su meta es fortalecer relaciones entre padres, maestros y estudiantes y asegurarse de que el regreso a la instrucción presencial sea lo más suave posible.

“Nuestra prioridad es garantizar que nuestros alumnos reciben el mayor tiempo de enseñanza posible, ya sea virtual o presencial”, dijo Jelks. “Odiaría hacer algo que fuera en contra de esto, incluso si fuera por un mandato estatal. Así que, en vez de que los estudiantes vengan a mí, yo voy a ellos”.

Sigue leyendo

Instructora de karate de Secundaria Navarro brinda un espacio seguro a sus estudiantes

El lunes pasado, los estudiantes de la clase de karate de Chantal Duval-Jackson hicieron sus ejercicios de calentamiento en filas ordenadas y con la precisión y el entusiasmo habitual.

La única diferencia visible el primer día de clases presenciales en la Secundaria Navarro eran las mascarillas y los cuadrados de cinta adhesiva en el piso para observar las medidas de distanciamiento físico.

Sigue leyendo